สรุปงบการเงิน

{ "documents": [ { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_4f7c6d827f834d43921046ec03de59ab", "content": "บทสรุปผู้บริหำร\nคำวิเครำะห์ประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nภำพรวม\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nในไตรมาสที่ 1 ปี 2569 บริษัท เอ็นอาร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จ ากัด (มหาชน) (“บริษัทฯ”) มีรายได้จากการขายจ านวน 592.7 ล้านบาท ลดลงจาก 785.6 ล้านบาท หรือ 24.6% ในไตรมาสที่ 1 ปี 2568 (YoY) และลดลงจาก 727.5 ล้านบาท หรือ 18.5% ในไตรมาส 4 ปี 2568 (QoQ) เนื่องจากการชะลอการสั่งสินค้าของสหรัฐอเมริกาจากนโยบายภาษีของประธานาธิบดีทรัมป์สถานการณ์ความ ขัดแย้งทางภูมิศาสตร์ในภูมิภาคตะวันออกกลาง การแข็งค่าของเงินบาท และการขายกิจการในส่วนของธุรกิจอาหารสัตว์ให้สอดคล้องกับ กลยุทธ์การด าเนินงานของบริษัท\nรายได้จากกลุ่มธุรกิจอาหารท้องถิ่น (Ethnic Food) ซึ่งเป็นธุรกิจหลักของบริษัทฯ อยู่ที่ 288.5 ล้านบาท เพิ่มขึ้นเล็กน้อยจาก 282.4 ล้านบาท ในไตรมาสที่ 1 ปี 2568 แต่ลดลงเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า โดยมีปัจจัยจากค าสั่งซื้อของลูกค้าบางส่วนที่ชะลอตัวตาม ภาวะเศรษฐกิจ\nนอกจากนี้ในปีนี้การด าเนินธุรกิจของบริษัทฯ ยังคงเผชิญกับปัจจัยแวดล้อมทางเศรษฐกิจหลายประการ อาทิภาวะเศรษฐกิจที่ชะลอตัว การปรับเพิ่มอัตราภาษีน าเข้าของสหรัฐอเมริกา สถานการณ์ความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ในภูมิภาคตะวันออกกลางประกอบกับ ราคาพลังงานที่ปรับตัวสูงขึ้น ส่งผลให้ต้นทุนค่าน้ามันและค่าขนส่งเพิ่มขึ้น และกดดันต้นทุนการด าเนินงานของบริษัทในบางส่วน และการ แข็งค่าของเงินบาท ซึ่งมีส่วนกดดันต่อยอดขายของทุกกลุ่มธุรกิจ (Business Line) เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน (YoY) ประกอบกับมีผลขาดทุนจากการด้อยค่าเงินลงทุนในบริษัทร่วม จ านวน 17.1 ล้านบาท ส่งผลให้งบการเงินไตรมาส 1 ปี 2569 มีผลขาดทุนสุทธิ 43.3 ล้านบาท\nส าหรับไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทฯยังคงต่อยอดการเติบโตจากปี 2568 จากผลิตภัณฑ์หอมเจียวพริกกรอบ ในน้ามันร าข้าว ภายใต้แบรนด์พ่อขวัญซึ่งได้รับความนิยมในตลาดในประเทศ ผ่านการสื่อสารการตลาดผ่านผู้ทรงอิทธิพล (Influencer Marketing) และแพลตฟอร์ม โซเชียลมีเดีย พร้อมทั้งขยายตลาดต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง เริ่มเข้าสู่สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส อีกทั้ง บริษัทฯ ได้เริ่มด าเนินการผลิต ในโรงงานผลิตซอสแห่งใหม่ที่จังหวัดสมุทรสาคร ซึ่งจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตและลดต้นทุนต่อหน่วย อย่างไรก็ตาม บริษัทฯ เผชิญข้อจ ากัดด้านเงินทุนหมุนเวียน (Working Capital) ต่อเนื่องจากปีก่อน ซึ่งยังเป็นปัจจัยที่ต้องบริหาร จัดการอย่างระมัดระวัง เพื่อสนับสนุนการขยายยอดขายให้เต็มศักยภาพในระยะถัดไป บริษัทฯ ยังคงมุ่งมั่นในการด าเนินตามแผนกลยุทธ์องค์กรประจ าปี 2566–2569 ซึ่งเน้นการเติบโตของธุรกิจหลัก (Core Business) เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับบริษัทฯ ท่ามกลางความผันผวนทางเศรษฐกิจระยะสั้น และสร้างความสามารถในการแข่งขันอย่างยั่งยืนใน ระยะยาว\nทั้งนี้ผู้สอบบัญชีไม่แสดงความเห็นต่องบการเงินไตรมาส 1 ปี 2569 ด้วยเหตุผลความไม่แน่นอนที่มีสาระส าคัญที่เกี่ยวข้องกับการ ด าเนินงานต่อเนื่อง โดยมีสาระส าคัญ มีรายละเอียดดังต่อไปนี้\n1. กลุ่มบริษัทฯ และบริษัทฯมีหนี้สินหมุนเวียนสูงกว่าสินทรัพย์หมุนเวียน\n2. บริษัทฯ ไม่สามารถด ารงสัดส่วนทางการเงินที่ถูกก าหนดไว้ตามสัญญาเงินกู้ยืมกับสถาบันการเงินแห่งหนึ่งและ บริษัทฯ ยังไม่ได้รับ หนังสือแจ้งอนุโลมเงื่อนไขทางการเงินอย่างเป็นลายลักษณ์อักษรจากสถาบันการเงินดังกล่าว\n3. บริษัทฯ ถูกสถาบันการเงินแห่งหนึ่งฟ้องร้องจากการผิดนัดช าระหนี้ตั๋วสัญญาใช้เงินและภาระค้าประกัน เป็นจ านวน 52.49 ล้านบาท (รวมดอกเบี้ย) และบริษัทฯ ได้ถูกสถาบันการเงินอีกแห่งหนึ่งฟ้องร้องในฐานะผู้ค้าประกันสินเชื่อเงินกู้ยืมให้กับบริษัทอื่นแห่งหนึ่งเป็น 1\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 1, "tags": [ "บริษัทฯ", "ไตรมาส", "บริษัท", "ธุรกิจ", "สถาบันการเงิน", "สหรัฐอเมริกา", "ปัจจัย", "ต้นทุน", "สแตนท์", "รายได้" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 2, "layout_bands": 24, "layout_tables": 0 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_ca0db03245f845e2a4c53b0d61bab949", "content": "คำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569 จ านวนเงิน 82.72 ล้านบาท (รวมดอกเบี้ย) การผิดนัดดังกล่าวส่งผลให้บริษัทฯ ผิดเงื่อนไขตามสัญญาเงินกู้ยืมกับสถาบันการเงิน ดังกล่าว และถือเป็นเหตุผิดเงื่อนไขตามสัญญาเงินกู้ยืมกับสถาบันการเงินอีกสี่แห่งด้วย ดังนั้น สถาบันการเงินจึงมีสิทธิเรียกช าระคืน เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมระยะสั้นจากสถาบันการเงิน รวมทั้งเงินกู้ยืมระยะยาวจากสถาบันการเงิน จ านวน 376.87 ล้านบาท และ 18.24 ล้านบาท ตามล าดับ ให้ถึงก าหนดช าระทันทีโดยไม่ต้องทวงถาม รวมทั้งมีสิทธิระงับวงเงินสินเชื่อที่ยังไม่ได้เบิกใช้ทั้งนี้บริษัทฯ ยังไม่ได้ช าระเงินกู้ยืมแต่ได้รับหนังสือแจ้งผลการพิจารณาอนุมัติเงื่อนไขการปรับปรุงโครงสร้างหนี้กับสถาบันการเงินที่ฟ้องบริษัทฯ ปัจจุบันบริษัทฯ อยู่ระหว่างการเจรจากับสถาบันการเงินแห่งที่เหลือเพื่อปรับโครงสร้างหนี้แนวทางการจัดการ บริษัทฯ ขอเรียนชี้แจงแนวทาง ในการแก้ไขปัญหาสภาพคล่อง ดังต่อไปนี้\n1. เจรจากับสถาบันการเงิน เจ้าหนี้เงินกู้ยืม และเจ้าหนี้การค้า เพื่อขอขยายเวลาช าระหนี้ให้สอดคล้องกับกระแสเงินสดของบริษัทฯ\n2. บริษัทฯ อยู่ระหว่างด าเนินการเพื่อจ าหน่ายเงินลงทุนในธุรกิจที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก หรือที่ไม่ก่อให้เกิดผลตอบแทนอย่างเหมาะสม เพื่อ เสริมสภาพคล่อง และสนับสนุนการด าเนินธุรกิจหลักให้มีความแข็งแกร่งมากยิ่งขึ้น\n3. ควบคุมต้นทุนและลดค่าใช้จ่ายในการด าเนินงานอย่างต่อเนื่อง โดยมุ่งเน้นการเพิ่มประสิทธิภาพในการใช้ทรัพยากร ปรับปรุง กระบวนการท างาน และลดค่าใช้จ่ายที่ไม่จ าเป็น เพื่อเสริมสร้างความสามารถในการท าก าไรอย่างยั่งยืนและเพื่อเพิ่มผลตอบแทนให้แก่ผู้ถือหุ้น บริษัทฯ ขอเรียนชี้แจงว่า เหตุที่ผู้สอบบัญชีไม่อาจแสดงความเห็นต่อข้อมูลทางการเงินดังกล่าว มิได้เกิดจากการจ ากัดขอบเขตการ ตรวจสอบโดยฝ่ายบริหาร หรือเกิดจากการปฏิบัติที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานการบัญชีไทย แต่เกิด จากความไม่แน่นอนและข้อจ ากัดของ สถานการณ์ดังกล่าวข้างต้น\nทั้งนี้บริษัทฯ เชื่อมั่นว่า หากสามารถด าเนินการตามแนวทางและมาตรการดังกล่าวได้จะช่วยให้บริษัทฯ มีสภาพคล่อง ทางการเงินที่ดีขึ้น และสามารถด าเนินธุรกิจได้อย่างมีประสิทธิภาพต่อเนื่องและมีประสิทธิภาพ แผนการดำเนินธุรกิจในปี 2569 ประกอบด้วย\n▪ การขับเคลื่อนสินค้ำเด่นด้วยเทคโนโลยีปัญญำประดิษฐ์ (AI): มุ่งเน้นการผลักดันสินค้าเรือธงด้วยข้อมูลเชิงลึก ▪ ขยำยแพลตฟอร์ม Bamboo: เพื่อเร่งการกระจายสินค้า โดยเน้นการดาเนินงานในสหราชอาณาจักรเป็นหลัก ▪ เพิ่มยอดขำยผ่ำน E-Commerce และ Tiktok: ขยายช่องทางการขายตรงให้กับลูกค้าและสื่อออนไลน์ ▪ ใช้ AI เพิ่มประสิทธิภำพการตลาดและการขำย: ปรับปรุงการเข้าถึงลูกค้าและเพิ่มอัตราการแปลงยอดขาย แผนธุรกิจสำหรับปี 2569-2571\nบริษัทยังคงยึดแนวทางเดิม แต่มีการปรับกลยุทธ์ให้สอดคล้องกับสถานการณ์ปัจจุบัน โดยประกอบด้วย 4 แนวทางหลัก ได้แก่\n1. เสริมควำมแข็งแกร่งธุรกิจหลัก: การมุ่งเน้นธุรกิจหลัก และสร้าง Synergy ระหว่างการผลิตและการจัดจ าหน่ายในประเทศอังกฤษ\n2. สร้ำงการเติบโตในอนาคต: โดยเน้นการวิเคราะห์ข้อมูล (Data) เพื่อให้เข้าใจพฤติกรรมผู้บริโภค การพัฒนาแบรนด์และสินค้า และการ ทดลองตลาดของสินค้าใหม่ ๆ\n3. ปลดล็อคมูลค่ำ: การเพิ่มมูลค่ำและสภำพคล่อง ผ่ำนการจำหน่ำยสินทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก และการดำเนินนโยบาย Asset-light ซึ่งเป็นการใช้สินทรัพย์ที่มีให้เกิดประโยชน์สูงสุดและไม่ลงทุนเพิ่มเติม\n4. เสริมศักยภำพองค์กร: พัฒนาองค์กร โดยน า AI มาใช้เป็นเครื่องมือส าคัญ บริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\n2", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 2, "tags": [ "บริษัทฯ", "ธุรกิจ", "สถาบันการเงิน", "กู้ยืม", "แนวทาง", "สินค้า", "เงื่อนไข", "สภาพคล่อง", "ข้อมูล", "ทางการ" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 2, "layout_bands": 22, "layout_tables": 0 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_91559c6407874827a9a98b2381e0ecc3", "content": "คำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nบริษัทฯ ตั้งเป้าหมายการเติบโตของรายได้ในอัตราประมาณร้อยละ 5 ถึง 10 โดยมีแรงขับเคลื่อนหลักจาก ธุรกิจหลัก ทั้งผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ของบริษัท และธุรกิจรับจ้างผลิต (OEM) ธุรกิจค้าปลีก ซึ่งเป็นการสร้าง Synergy ระหว่างการผลิตและการจัดจ าหน่ายภายใต้บริษัท Bamboo ในส่วนของความสามารถในการท าก าไร บริษัทคาดว่าอัตราก าไรสุทธิจะอยู่ในช่วงร้อยละ 2 ถึง 3 ของรายได้รวม ท าให้คาดว่าอัตรา ผลตอบแทนต่อเงินลงทุนบริษัทจะมีแนวโน้มปรับตัวดีขึ้น จากแนวทางเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรที่มีอยู่ดังกล่าว ส าหรับธุรกิจค้าปลีกภายใต้แบรนด์ของบริษัท เดิมบริษัทมีแผนขยายสาขาเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม บริษัทได้ปรับกลยุทธ์มาเน้นการใช้เครือข่าย พันธมิตรทางธุรกิจ (Partner Network โดยการน าสินค้าไปวางจ าหน่ายผ่านช่องทางของพันธมิตร เพื่อเพิ่มการเข้าถึงตลาดและลดภาระการ ลงทุน) แทนการลงทุนเปิดสาขาใหม่เหตุการณ์เศรษฐกิจที่สำคัญ\nในไตรมาส 1 ปี 2569 เศรษฐกิจโลกยังคงเผชิญกับความไม่แน่นอนจากปัจจัยด้านภูมิรัฐศาสตร์และความตึงเครียดทางการค้าระหว่าง ประเทศมหาอ านาจ ซึ่งส่งผลกระทบต่อบรรยากาศการค้าโลกและอุปสงค์ในตลาดส่งออกอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ความตึงเครียดในภูมิภาค ตะวันออกกลางยังส่งผลให้ราคาพลังงานและต้นทุนด้านโลจิสติกส์มีความผันผวน ขณะที่มาตรการทางการค้า โดยเฉพาะในกลุ่มสินค้าอาหาร ยังคงเป็นปัจจัยที่ต้องติดตามอย่างใกล้ชิด\nส าหรับเศรษฐกิจไทยในไตรมาสดังกล่าวยังคงมีการขยายตัว โดยได้รับแรงสนับสนุนจากภาคการท่องเที่ยว การส่งออกสินค้าอาหาร และการใช้จ่ายภาครัฐ อย่างไรก็ดีการฟื้นตัวของอุปสงค์จากต่างประเทศยังไม่เต็มที่ประกอบกับความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน ยังคงเป็น ปัจจัยกดดันต่อภาคการส่งออก\nในส่วนของอุตสาหกรรมอาหาร ยังคงมีแนวโน้มการเติบโตจากความต้องการสินค้าอาหารแปรรูป อาหารเพื่อสุขภาพ อย่างไรก็ตาม ต้นทุนวัตถุดิบและพลังงานที่อยู่ในระดับสูง รวมถึงการแข่งขันที่รุนแรงในตลาดส่งออก ยังคงส่งผลกระทบต่อความสามารถในการท าก าไรของ ผู้ประกอบการ\nบริษัทฯ ยังคงมุ่งเน้นการด าเนินธุรกิจหลัก (Core Business) ในกลุ่มผลิตภัณฑ์อาหารและเครื่องปรุงรส รวมถึงอาหารพร้อม รับประทาน โดยให้ความส าคัญกับการขยายตลาดส่งออกไปยังภูมิภาคที่มีศักยภาพ การพัฒนาผลิตภัณฑ์ให้สอดคล้องกับแนวโน้มผู้บริโภค ด้านสุขภาพ การเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการผลิตผ่านการน าเทคโนโลยีและนวัตกรรมมาใช้ตลอดจนการสร้างและขยายความร่วมมือกับ พันธมิตรทางธุรกิจ\nนอกจากนี้บริษัทฯ ยังให้ความส าคัญกับการบริหารจัดการช่องทางการค้าอย่างมีประสิทธิภาพ รวมถึงการวางแผนด้านภาษีอย่าง เหมาะสม ควบคู่กับการควบคุมต้นทุนและยกระดับประสิทธิภาพการด าเนินงาน เพื่อรักษาความสามารถในการแข่งขันและเสริมสร้าง ความสามารถในการท าก าไรอย่างยั่งยืนในระยะยาว\nเหตุการณ์และพัฒนำการที่สำคัญ\nหุ้นกู้ NRF254A\nเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2569 บริษัทได้จัดประชุมผู้ถือหุ้นกู้ครั้งที่ 1/2569 ของหุ้นกู้รุ่น NRF254A และที่ประชุมมีมติอนุมัติการแก้ไขเงื่อนไขหุ้นกู้ที่ส าคัญ ได้แก่ (1) การปรับอัตราส่วนหนี้สินสุทธิต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (Net Debt to Equity Ratio) จากเดิม 2:1 เป็น 3:1 (2) การขยายก าหนด ช าระคืนเงินต้นหุ้นกู้จ านวน 130 ล้านบาท จากวันที่ 20 เมษายน 2569 เป็นวันที่ 20 เมษายน 2570 และ (3) การขยายวันครบก าหนดไถ่ถอน เงินต้นหุ้นกู้ส่วนที่เหลือจ านวน 1,170ล้านบาท จากวันที่ 20 เมษายน 2570 เป็นวันที่ 20 เมษายน 2571\n3\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 3, "tags": [ "บริษัท", "ธุรกิจ", "หุ้นกู้", "วันที่", "เมษายน", "ความสามารถ", "สินค้า", "ไตรมาส", "บริษัทฯ", "ผลิตภัณฑ์" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 1, "layout_bands": 23, "layout_tables": 0 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_a8f7cfd1397a4cb1ba2bc867e5764ec7", "content": "คำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nปัจจัยที่อำจมีผลต่อการดำเนินงานหรือการเติบโตในอนาคต\nการบริหำรจัดการด้ำนต้นทุนวัตถุดิบท่ำมกลำงแรงกดดันได้อย่ำงมีประสิทธิภำพ: ควำมผันผวนของรำคำวัตถุดิบ การบริหารจัดการต้นทุนวัตถุดิบท่ามกลางความผันผวนของราคาสินค้าเกษตรและอาหารโลก: ผลการด าเนินงานของบริษัทฯ อาจได้รับ ผลกระทบจากความผันผวนของราคาวัตถุดิบหลัก อาทิเนื้อสัตว์เครื่องเทศ วัตถุดิบทางการเกษตร บรรจุภัณฑ์รวมถึงต้นทุนด้านพลังงานและ ค่าขนส่ง ซึ่งได้รับอิทธิพลจากภาวะเงินเฟ้อ ความไม่แน่นอนทางภูมิรัฐศาสตร์ภาวะสภาพอากาศ และความผันผวนของห่วงโซ่อุปทานโลก โดยการปรับตัวเพิ่มขึ้นของต้นทุนดังกล่าวอาจส่งผลกระทบต่ออัตราก าไรของบริษัทฯ อย่างไรก็ตาม บริษัทฯ มีการบริหารจัดการความเสี่ยง ผ่านการจัดหาวัตถุดิบล่วงหน้า การกระจายแหล่งจัดซื้อ การปรับสูตรการผลิตให้เหมาะสม รวมถึงการบริหารต้นทุนและราคาขายอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อช่วยลดผลกระทบจากความผันผวนของต้นทุนในระยะสั้นและรักษาความสามารถในการแข่งขันของบริษัทฯ ในระยะยาว การขยำยตัวของยอดขำยท่ำมกลำงควำมไม่แน่นอนของเศรษฐกิจโลกและกำลังซื้อผู้บริโภค การเติบโตของยอดขายของบริษัทฯ อาจได้รับผลกระทบจากหลายปัจจัย ทั้งภาวะเศรษฐกิจโลก ก าลังซื้อของผู้บริโภค การเปลี่ยนแปลง พฤติกรรมการบริโภค รวมถึงความไม่แน่นอนด้านนโยบายการค้าระหว่างประเทศและอัตราแลกเปลี่ยน เนื่องจากบริษัทฯ มีสัดส่วนรายได้จาก การส่งออกและตลาดต่างประเทศในระดับสูง โดยในช่วงที่ผ่านมา ภาวะเงินเฟ้อ ต้นทุนค่าครองชีพที่ยังอยู่ในระดับสูง และความระมัดระวังใน การใช้จ่ายของผู้บริโภคในหลายประเทศ อาจส่งผลให้ค าสั่งซื้อของลูกค้าบางกลุ่มชะลอตัว โดยเฉพาะในกลุ่มธุรกิจ OEM และสินค้า บางประเภทที่พึ่งพาก าลังซื้อในตลาดต่างประเทศ\nนอกจากนี้ความผันผวนของค่าเงินบาทเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลัก อาทิดอลลาร์สหรัฐและปอนด์สเตอร์ลิง อาจส่งผลต่อความสามารถในการ แข่งขันด้านราคาของบริษัทฯ รวมถึงรายได้เมื่อแปลงกลับมาเป็นสกุลเงินบาท ขณะที่ความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์มาตรการภาษีน าเข้า และต้นทุนโลจิสติกส์ที่ยังมีความไม่แน่นอน อาจส่งผลต่อการตัดสินใจสั่งซื้อและการบริหารสินค้าคงคลังของลูกค้าในบางตลาด อย่างไรก็ตาม บริษัทฯ ยังคงมุ่งเน้นการขยายฐานลูกค้า การพัฒนาสินค้าใหม่ในกลุ่มอาหาร Ethnic Food อาหารสุขภาพ และผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าเพิ่ม รวมถึงการเพิ่มช่องทางการจัดจ าหน่ายทั้งในและต่างประเทศ เพื่อรองรับแนวโน้มความต้องการของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป ตลอดจนลดการพึ่งพารายได้จากลูกค้าหรือช่องทางใดช่องทางหนึ่งมากเกินไป ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการเติบโตของยอดขายและเสริม ความสามารถในการแข่งขันของบริษัทฯ ในระยะยาว\nการบริหำรจัดการเพื่อควำมยั่งยืน\nด้ำนสิ่งแวดล้อม\n▪ บริษัทฯ มุ่งสู่เป้าหมาย Carbon Neutrality ภายในปี 2573 (ค.ศ. 2030) และ Net Zero Emissions ภายในปี 2593 (ค.ศ. 2050) โดย ด าเนินการตรวจวัดและทวนสอบการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ขอบเขตที่ 1-3 ครอบคลุมบริษัท เอ็นอาร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จ ากัด (มหาชน) และบริษัท ซิตี้ฟูด จ ากัด โดยในปี 2569 บริษัทฯ ได้รับการรับรองเครื่องหมายคาร์บอนฟุตพริ้นท์ขององค์กร (Carbon Footprint for Organization: CFO) จากองค์การบริหารก๊าซเรือนกระจก (องค์การมหาชน) หรือ อบก. ต่อเนื่องเป็นปีที่ 7 และ 5 ตามล าดับ ▪ ส าหรับการบรรลุความเป็นกลางทางคาร์บอน (Carbon Neutrality) บริษัทฯ ด าเนินการชดเชยการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ผ่านการ สนับสนุนโครงการคาร์บอนเครดิตที่ได้รับการรับรองตามมาตรฐานจาก อบก. โดยเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2569 บริษัทฯ เข้ารับ ประกาศนียบัตรเครื่องหมาย Carbon Neutral Organization ต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 สะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการบริหารจัดการก๊าซเรือน กระจกอย่างเป็นระบบ และสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านไปสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่าอย่างยั่งยืน ▪ บริษัทฯ เข้าร่วมเป็นสมาชิกเครือข่ายคาร์บอนนิวทรัลประเทศไทย (TCNN) เพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งของภาคเอกชนในการขับเคลื่อนประเทศ ไทยสู่การเปลี่ยนผ่านไปสู่เศรษฐกิจและสังคมคาร์บอนต่า โดยนายแดน ปฐมวาณิชย์ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ได้ด ารงต าแหน่งกรรมการ เครือข่ายคาร์บอนนิวทรัลประเทศไทย (TCNN) และกรรมการคณะอนุกรรมการด้าน Implementation and Engagement ระหว่างปี 4\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 4, "tags": [ "บริษัทฯ", "ต้นทุน", "คาร์บอน", "วัตถุดิบ", "การบริหาร", "ความผันผวน", "สินค้า", "ผลกระทบ", "ผู้บริโภค", "ประเทศ" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 1, "layout_bands": 30, "layout_tables": 0 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_a804d3fdc5e9400980a6dcadbeeb41fe", "content": "คำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\n2569–2572 เพื่อสนับสนุน ส่งเสริม และเตรียมความพร้อมให้แก่สมาชิกในการด าเนินงานด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึง ร่วมสร้างความตระหนักและพัฒนาศักยภาพให้แก่องค์กรสมาชิกและสาธารณชน ▪ บริษัทฯ ส่งมอบขวดพลาสติกที่ผ่านการคัดแยกภายในองค์กรจ านวน 4,180 ขวด ให้แก่โครงการ Wake Up Waste โดย SCGC เพื่อ น าเข้าสู่กระบวนการรีไซเคิลอย่างเป็นระบบ พร้อมส่งเสริมการมีส่วนร่วมของพนักงานผ่านระบบสะสมแต้มเพื่อแลกของรางวัล ซึ่งช่วยลด การปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ 100.88 กิโลกรัมคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่า ▪ บริษัทฯ ด าเนินโครงการลดการสูญเสียอาหารและขยะอาหาร (Food Loss and Waste) โดยร่วมมือกับสถาบันพัฒนานักธุรกิจเกษตร (Godfarmer Agribusiness) และเกษตรกรรายย่อยในพื้นที่จังหวัดสมุทรสาคร น าเศษวัตถุดิบส่วนเกินจากกระบวนการผลิต เช่น เศษตะไคร้หอมแขก ใบย่านาง เพื่อน ากลับมาใช้ประโยชน์โดยผลิตเป็นปุ๋ยหมักอินทรีย์ (Compost) และส่งต่อให้กับเครือข่ายเกษตรกร โดยในไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทฯ ส่งมอบวัตถุดิบส่วนเกินสะสมจ านวน 5,911 กิโลกรัม ช่วยลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการน าของ เสียไปก าจัดด้วยวิธีการฝังกลบได้ประมาณ 2,723.20 กิโลกรัมคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่า ด้ำนสังคม\n▪ บริษัทฯ จัดกิจกรรมเพื่อเสริมสร้างความผูกพันขององค์กรและขวัญก าลังใจของพนักงาน อาทิกิจกรรมท าบุญประจ าปีและการมอบรางวัล พนักงานดีเด่น โดยมีคณะผู้บริหารเข้าร่วม เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมองค์กรและการมีส่วนร่วมของพนักงาน ▪ บริษัทฯ ร่วมจัดกิจกรรมวันเด็กแห่งชาติประจ าปี 2569 ณ โรงเรียนวัดสุวรรณรัตนาราม และเทศบาลต าบลแคราย จังหวัดสมุทรสาคร เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2569 เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้และสร้างความสุขแก่เยาวชนในพื้นที่พร้อมมอบของขวัญและก าลังใจ ▪ บริษัทฯ เปิดบ้านต้อนรับคณะนักศึกษาจากมหาวิทยาลัย North Carolina A&T State ประเทศสหรัฐอเมริกา ณ ส านักงานกรุงเทพฯ เพื่อ แลกเปลี่ยนองค์ความรู้ด้านธุรกิจ การค้า เศรษฐกิจระหว่างประเทศ และการลงทุน สนับสนุนการพัฒนาศักยภาพของคนรุ่นใหม่สอดคล้องกับ เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน SDG 4 Quality Education และ SDG 17 Partnerships for the Goals ▪ บริษัทฯ บริจาคเสื้อผ้าและสิ่งของจ าเป็นให้กับมูลนิธิกระจกเงาอย่างต่อเนื่อง เพื่อน าไปคัดแยกและส่งต่อแก่ผู้ขาดแคลนและกลุ่มเปราะบางใน สังคม ส่งเสริมการใช้ทรัพยากรอย่างคุ้มค่าและยกระดับคุณภาพชีวิตของชุมชน ▪ บริษัทฯ ส่งมอบอาหารส่วนเกิน (surplus food) ให้แก่มูลนิธิ SOS Thailand อย่างต่อเนื่อง เพื่อน าไปใช้เป็นวัตถุดิบในการประกอบอาหารและ กระจายต่อไปยังชุมชนที่ขาดแคลน สนับสนุนการเข้าถึงอาหารของกลุ่มเปราะบาง โดยสามารถสนับสนุนได้จ านวน 918 มื้ออาหาร และช่วยลด การปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ประมาณ 553 กิโลกรัมคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่า สอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน SDG 2: Zero Hunger และ SDG 12: Responsible Consumption and Production\n▪ บริษัทฯ จัดกิจกรรมบริจาคโลหิตร่วมกับธนาคารเลือด โรงพยาบาลศิริราช ณ ส านักงานใหญ่จังหวัดสมุทรสาคร อย่างต่อเนื่อง โดยในไตรมาส ที่ 1 ปี 2569 มีพนักงานและผู้บริหารเข้าร่วมจ านวน 31 ราย คิดเป็นปริมาณโลหิตรวมกว่า 13,950 มิลลิลิตร เพื่อสนับสนุนระบบสาธารณสุข และสุขภาวะของสังคม สอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน SDG 3: Good Health and Well-being ▪ บริษัทฯ ด าเนินโครงการ “ร่วมสร้างโอกาสด้วยปฏิทินเก่า” โดยรวบรวมปฏิทินใช้แล้วจ านวน 163 ฉบับ ส่งมอบให้ศูนย์เทคโนโลยีการศึกษาเพื่อ คนตาบอด เพื่อน าไปผลิตสื่อการเรียนการสอนอักษรเบรลล์สนับสนุนความเท่าเทียมทางการศึกษาและการเข้าถึงโอกาสของผู้พิการทางสายตา ด้ำนการกำกับดูแลกิจการที่ดี\n▪ นายแดน ปฐมวาณิชย์ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการสมาคมเครือข่ายโกลบอลคอมแพ็กแห่งประเทศไทย (UNGCNT) วาระปี 2569–2572 เพื่อร่วมขับเคลื่อนยุทธศาสตร์และเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของประเทศไทย ท่ามกลางความท้าทายด้าน ภูมิรัฐศาสตร์การเปลี่ยนผ่านพลังงาน เทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อันสะท้อนบทบาทของภาคเอกชนในการร่วมก าหนด ทิศทางการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างมีความรับผิดชอบ\n▪ บริษัทฯ ได้รับผลการประเมินการก ากับดูแลกิจการ CGR ระดับ 5 ดาว “ดีเลิศ” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 จากผลการส ารวจ Corporate Governance Report of Thai Listed Companies 2025 (CGR 2025)สะท้อนความมุ่งมั่นในการด าเนินธุรกิจตามหลักธรรมาภิบาลที่โปร่งใสและ มีประสิทธิภาพสอดคล้องกับแนวทางการพัฒนาองค์กรอย่างยั่งยืนในทุกมิติเพื่อสร้างความเชื่อมั่นและคุณค่าให้แก่ผู้มีส่วนได้เสียทุกกลุ่ม 5\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 5, "tags": [ "บริษัทฯ", "การพัฒนา", "สนับสนุน", "ส่งเสริม", "องค์กร", "พนักงาน", "ยั่งยืน", "กิโลกรัม", "เพื่อน", "สอดคล้อง" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 1, "layout_bands": 31, "layout_tables": 0 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_fa71bdda9207406b9ac309e065bf851d", "content": "บทสรุปผลการดำเนินงานทางการเงิน\n\nสรุปผลการดำเนินงาน\nหน่วย: ล้านบาท\nรายได้จำกการขำย\nก าไรขั้นต้น\nEBITDA\nก าไร (ขาดทุน) สุทธิก าไร (ขาดทุน) จากอัตราแลกเปลี่ยนที่ไม่เกิดขึ้นจริง\nNormalized Net Profit (loss)\nการแบ่งปันก าไร (ขาดทุน) ส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ\nบริษัทฯ\nNormalized Net Profit (Loss) Attributable to NRF’s\nequity holders\nอัตราก าไรขั้นต้น (%)\nEBITDA margin (%)\nNet profit margin (%)\nNormalized Net Profit margin (%)\nอัตราส่วนหนี้สินต่อทุน (D/E) เป็น 4.10 เท่า\nอัตราส่วนความสามารถในการช าระหนี้ (DSCR) เป็น -0.05 เท่า\nอัตราส่วนหนี้สินสุทธิต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (Net Debt/E) เป็น 2.88 เท่า\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\n\nเปลี่ยนแปลง\nQ1/68\nQ4/68\nQ1/69\n+/-\n%YoY\n%QoQ\n785.6\n727.5\n592.7\n-24.6\n-18.5\n183.7\n158.1\n143.7\n-21.8\n-9.1\n(104.5)\n(219.5)\n34.4\n-132.9\n-115.7\n(200.3)\n(304.0)\n(43.3)\n-78.4\n-85.8\n7.2\n(15.2)\n26.3\n264.9\n-273.4\n(45.1)\n14.8\n(57.0)\n26.3\n-486.0\n(194.9)\n(299.1)\n(42.8)\n-78.0\n-85.7\n(39.7)\n19.7\n(56.5)\n42.3\n-387.5\n23\n22\n24\n-13\n-27\n5\n-25\n-38\n-7\n-6\n2\n-9\n\nภายใต้ข้อก าหนดสิทธิของหุ้นกู้ผู้ออกหุ้นกู้มีหน้าที่ต้องด ารงอัตราส่วน “หนี้สินสุทธิ” ต่อ “ส่วนของผู้ถือหุ้น” (Net Debt to Equity\nRatio) ณ วันสิ้นงวดบัญชีรายไตรมาสหรือสิ้นปีบัญชีในอัตราส่วนไม่เกิน 3 : 1 ซึ่งเป็นการปรับเปลี่ยนจากเดิม 2 : 1 ตามมติอนุมัติจากที่ประชุมผู้ถือหุ้นกู้ครั้งที่ 1/2569 ส าหรับวาระที่ 2 วาระที่ 4 และวาระที่ 5 (ตามที่ได้เลื่อนมาจากก าหนดนัดประชุมเดิมเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ.\n2569 ส าหรับการพิจารณาวาระที่ 2 วาระที่ 4 และวาระที่ 5) เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2569 ทั้งนี้บริษัทยังคงสามารถด ารงอัตราส่วนดังกล่าวได้ตามเงื่อนไขที่ก าหนดทุกประการ อย่างไรก็ตามบริษัทได้มีการพิจารณาจ าหน่ายสินทรัพย์หรือเงินลงทุนที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก (Asset Divestment)\nและบริษัทอยู่ระหว่างการพิจารณาปรับโครงสร้างการลงทุนและจ าหน่ายสินทรัพย์หรือเงินลงทุนบางส่วนที่ไม่ก่อให้เกิดผลตอบแทนตาม\nเป้าหมาย เพื่อน าเงินสดที่ได้รับมาไปใช้ช าระคืนหนี้สินทางการเงิน ซึ่งจะช่วยลดภาระหนี้และเพิ่มสภาพคล่องของบริษัทส่งผลให้อัตราส่วนดีขึ้น\n\n6\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\n\n| Q1/68 | Q4/68 | Q1/69 | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| | | 592.7 | |\n| | | 143.7 | |\n| | | 34.4 | |\n| | | (43.3) | |\n| | | 26.3 | |\n| | | (57.0) | |\n| | | (42.8) | |\n| | | (56.5) | |\n| | | 24 | |\n| | | 5 | |\n| | | -7 | |\n| | | -9 | |", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 6, "tags": [ "อัตราส่วน", "บริษัท", "ผู้ถือหุ้น", "หนี้สิน", "ขาดทุน", "Normalized", "Profit", "margin", "การพิจารณา", "ผลการดำเนินงาน" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 8, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_9a34677a6e094ae087a9f86f50245cfa", "content": "คำอธิบำยและวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการ\n1. รายได้จำกการขำย\n\n| 43% | โครงสร้ำงของรายได้จำกการขำย ไตรมาส 1 ปี 2569 | |\n| --- | --- | --- |\n| ร้านค้ำปลีกและค้ำส่งอำหำร | 49% | อำหำรท้องถิ่น (Ethnic food) และ อำหำร Specialty |\n| เอเชียต่อผู้บริโภคโดยตรง | อำหำรท้องถิ่น | กว่า 3,000 SKU และ 500 สูตรอาหาร ของทั้งสินค้าภายใต้ตรา |\n\nสินค้าของบริษัทฯ และบริษัท ซิตี้ฟูด จ ากัด และสินค้ารับจ้างผลิต\n(OEM)\n▪\nสินค้าภายใต้ตราสินค้าของบริษัทฯ ได้แก่ Por Kwan,\nSabzu, Lee brand, Thai Delight, Shanggie DeDe และ Classic\nThai ซึ่งเป็นตราสินค้าของบริษัท ซิตี้ฟูด จ ากัด (บริษัทฯ ถือหุ้น\nร้อยละ 100)\n\n| 592.7 | ▪ | สินค้ารับจ้างผลิต (OEM) การผลิตอาหารตามความ |\n| --- | --- | --- |\n| ล้านบาท | ต้องการของลูกค้า ได้แก่อาหารพร้อมทาน ซอส เครื่องปรุงรส | |\n| รายได้จากการขา ย | เครื่องดื่ม และเส้น อุด้ง | |\n| ไตรมาส 1 ปี 2569 | ผลิตภัณฑ์อำหำรจำกพืช | |\n\nกลุ่มลูกค้ำรับจ้ำงผลิต (OEM): ส่วนใหญ่ประกอบด้วย\nเครื่องปรุง ขนุนอ่อนมังสวิรัติและผลิตภัณฑ์บุก ไม่รวมผล\nประกอบการจากการร่วมทุน NRPT\n\nร้านค้ำปลีกและค้ำส่งอำหำรเอเชียต่อผู้บริโภคโดยตรงผ่ำน\nหลำยช่องทาง\nรายได้มาจากกลุ่ม CHUANGLEE LIMITED (CNL),\nCHUANGLEE CASH & CARRY LIMITED (CCC) , และ MINI C\nในสหราชอาณาจักร\n\n8%\nผลิตภัณฑ์อำหำรจำกพืช\n\n7\n\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 7, "tags": [ "สินค้า", "รายได้", "ไตรมาส", "บริษัทฯ", "บริษัท", "ผลิตภัณฑ์", "ฝ่ายจัดการ", "ท้องถิ่น", "เอเชีย", "ผู้บริโภค" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 3, "layout_bands": 1, "layout_tables": 2 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_9f47983e461342c18a8209b418da2f93", "content": "รายได้จำกการขำยแบ่งตำมกลุ่มธุรกิจ\n\nรายได้หน่วย: ล้านบาท\nผลิตภัณฑ์อาหารไทยและอาหารท้องถิ่น\nสินค้ารับจ้างผลิต\nสินค้าภายใต้ตราสินค้าของบริษัทฯ\nผลิตภัณฑ์สินค้าอาหารสัตว์เลี้ยง\nธุรกิจขายตรงถึงผู้บริโภค\nธุรกิจ Climate Action\nรวมรายได้จำกการขำย\nQ1/2569 vs Q1/2568\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\n\nเปลี่ยนแปลง\nQ1/68\nQ4/68\nQ1/69\n+/-\n%YoY\n%QoQ\n208.8\n288.8\n226.0\n8.3\n-21.7\n73.6\n82.7\n62.5\n-15.1\n-24.4\n200.2\n22.2\n0.0\n-100.0\n-100.0\n250.7\n280.9\n254.4\n1.5\n-9.4\n52.3\n52.9\n49.7\n-4.9\n-6.1\n785.6\n727.5\n592.7\n-24.6\n-18.5\n\nรายได้จากการขายสุทธิลดลงจ านวน 192.9 ล้านบาท หรือ 24.6% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน (YoY) โดยมีปัจจัยหลักที่ส่งผลต่อการ\nลดลง ดังต่อไปนี้:\n1. ธุรกิจอาหารท้องถิ่นและอาหาร Specialty (Ethnic and Specialty Food Business)\nOEM:\nยอดขายเพิ่มขึ้น 8.3% YoY โดยยอดขายเริ่มกลับมาสู่ปกติเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า\nOwn Brand:\nยอดลดลง 15.1% YoY\n2. ธุรกิจอาหารสัตว์เลี้ยง (Pet Food Business)\nยอดขายลดลง 100% YoY เนื่องจากทางบริษัทได้ขายกิจการในส่วนธุรกิจอาหารสัตว์เลี้ยงไปในเดือนพฤศจิกายน 2568\n3. ธุรกิจจ าหน่ายตรงถึงผู้บริโภค (Direct-to-Consumer หรือ DTC Business)\nยังคงรักษาระดับของรายได้ YoY\n\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\n8\n\n| รำยได้ | | | Q1/68 | | | Q4/68 | | | Q1/69 | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | หน่วย: ลา้ นบาท | | | | | | | | | | |\n| | ผลติ ภณั ฑอ์ าหารไทยและอาหารทอ้ งถนิ่ | | | | | | | | | | |\n| | สนิ คา้ รบั จา้ งผลติ | | | 208.8 | | | 288.8 | | | 226.0 | |\n| | สนิ คา้ ภายใตต้ ราสนิ คา้ ของบรษิ ทั ฯ | | | 73.6 | | | 82.7 | | | 62.5 | |\n| | ผลติ ภณั ฑส์ นิ คา้ อาหารสตั วเ์ ลย้ี ง | | | 200.2 | | | 22.2 | | | 0.0 | |\n| | ธุรกจิ ขายตรงถงึ ผบู้ รโิ ภค | | | 250.7 | | | 280.9 | | | 254.4 | |\n| | ธุรกจิ Climate Action | | | 52.3 | | | 52.9 | | | 49.7 | |\n| | รวมรำยได้จำกกำรขำย | | | 785.6 | | | 727.5 | | | 592.7 | |", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 8, "tags": [ "ธุรกิจ", "รายได้", "สินค้า", "สัตว์เลี้ยง", "Business", "ยอดขาย", "ผลิตภัณฑ์", "ท้องถิ่น", "ขายตรง", "ผู้บริโภค" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 3, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_43db30b357c94f39a7c7c45a37ceee59", "content": "คำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nQ1/2569 vs Q4/2568\nรายได้จากการขายสุทธิลดลงจ านวน 134.8 ล้านบาท หรือ 18.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน (QoQ) โดยมีปัจจัยหลักที่ส่งผลต่อการลดลง\nดังต่อไปนี้:\n1. ธุรกิจอาหารท้องถิ่นและอาหาร Specialty (Ethnic and Specialty Food Business)\nOEM:\nยอดขายลดลง 21.7% QoQ เนื่องจากโดยปกติไตรมาส 4 เป็นช่วงที่มีความต้องการบริโภคสูงจากเทศกาลส าคัญส่งผลให้ยอดขาย\nเพิ่มขึ้นในช่วงปลายปีขณะที่ในไตรมาส 1 ปี 2569 ได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจโลก และสถานการณ์ความขัดแย้งในภูมิภาค\nตะวันออกกลาง ส่งผลให้ยอดขายในไตรมาส 1 ปี 2569 ลดลง\nOwn Brand:\nยอดขายลดลง 24.4% QoQ เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจทั้งในประเทศและต่างประเทศที่ชะลอตัว และผลกระทบจากสถานการณ์ความ\nขัดแย้งในภูมิภาคตะวันออกกลาง ส่งผลให้ก าลังซื้อของผู้บริโภคลดลง\n2. ธุรกิจอาหารสัตว์เลี้ยง (Pet Food Business)\nยอดขายลดลง 100% QoQ เนื่องจากทางบริษัทได้ขายกิจการในส่วนธุรกิจอาหารสัตว์เลี้ยงไปในเดือนพฤศจิกายน 2568\n3. ธุรกิจจ าหน่ายตรงถึงผู้บริโภค (Direct-to-Consumer หรือ DTC Business)\nยอดขายลดลง 9.4% QoQ เนื่องจากตามปัจจัยด้านฤดูกาลของธุรกิจค้าปลีก โดยปกติไตรมาส 4 เป็นช่วงที่มีความต้องการบริโภคสูง\nจากเทศกาลส าคัญ อาทิ Christmas และ New Year รวมถึงการจับจ่ายใช้สอยและการซื้อสินค้าส าหรับการเฉลิมฉลองของผู้บริโภคใน\nต่างประเทศ ส่งผลให้ยอดขายของธุรกิจ supermarket ปรับตัวเพิ่มขึ้นในช่วงปลายปีขณะที่ในไตรมาสที่ 1 พฤติกรรมการใช้จ่ายของ\nผู้บริโภคมักกลับเข้าสู่ภาวะปกติประกอบกับลูกค้าบางส่วนมีการลดระดับสินค้าคงคลังภายหลังช่วงเทศกาล ส่งผลให้ยอดขายลดลง\nเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า\n\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\n9", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 9, "tags": [ "ไตรมาส", "ยอดขาย", "ธุรกิจ", "ผู้บริโภค", "Business", "เทศกาล", "Specialty", "โดยปกติ", "เป็นช่วง", "ความต้องการ" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 2, "layout_bands": 10, "layout_tables": 0 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_aa3735998a9140fd9c417deaa7f177bb", "content": "2. กำไรขั้นต้นและอัตรำกำไรขั้นต้น\nหน่วย: ล้านบาท, %\n\nQ1/2569 vs Q1/2568\n24%\n23%\n22%\n\n183.7\n143.7\n158.1\n\nQ1/68\nQ4/68\nQ1/69\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\n\nอัตรำกำไรขั้นต้น\n\nกำไรขั้นต้น\n\nไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทมีก าไรขั้นต้นจ านวน 143.7 ล้านบาท ลดลง 21.8% จากช่วงเดียวกันของปีก่อนซึ่งอยู่ที่ 183.7 ล้านบาท และอัตรา\nก าไรขั้นต้นเพิ่มขึ้นจาก 23% ในไตรมาส 1 ปี 2568 เป็น 24% ในไตรมาส 1 ปี 2569 โดยมีสาเหตุหลักจาก:\n• ก าไรขั้นต้นลดลงเนื่องจากมีการขาย Botany ในไตรมาส 4 ปี 2568 ท าให้ก าไรขั้นต้นของธุรกิจอาหารสัตว์ลดลงทั้งจ านวน\n• อัตราก าไรขั้นต้น เพิ่มขึ้น เนื่องจากในไตรมาส 1 ปี 2569 ไม่มียอดขายของธุรกิจอาหารสัตว์ซึ่งมีอัตราก าไรขั้นต้นต่ากว่าธุรกิจอื่น\nQ1/2569 vs Q4/2568\nในไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทมีก าไรขั้นต้น 143.7 ล้านบาท ลดลงจาก 158.1 ล้านบาท ในไตรมาสก่อนหน้า หรือลดลงประมาณ 9.1% ขณะที่อัตราก าไรขั้นต้นเพิ่มขึ้นจาก 22% ในไตรมาส 4 ปี 2568 เป็น 24% ในไตรมาส 1 ปี 2569 โดยมีสาเหตุหลักจาก:\n• ธุรกิจ Ethnic Food มีก าไรขั้นต้นลดลง จากยอดขายที่ลดลง\n• อัตราก าไรขั้นต้นของกลุ่มบริษัทเพิ่มขึ้น เนื่องจาก บริษัทได้มีการขายธุรกิจอาหารสัตว์เลี้ยงไปในเดือนพฤศจิกายน 2568 ทั้งนี้ใน\n\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\nไตรมาส 4 ปี 2568 บริษัทได้รับผลกระทบจากความผันผวนของค่าเงิน\n\n10", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 10, "tags": [ "ขั้นต้น", "ไตรมาส", "บริษัท", "ธุรกิจ", "เพิ่มขึ้น", "สาเหตุ", "อาหารสัตว์", "ฝ่ายจัดการ", "ปีก่อน", "Botany" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 3, "layout_bands": 8, "layout_tables": 0 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_3f1c53e9d23d4604b70b12d316f2153d", "content": "3. ค่ำใช้จ่ำยในการขำยและบริหำร\nหน่วย: ล้านบาท, %\n\nQ1/2569 vs Q1/2568\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\n\nอัตรำค่ำใช้จ่ำยในการขำย\n55%\n26%\n25%\nและบริหำรต่อรายได้รวม\n\n439.9\n5%\nค่ำใช้จ่ำยในการขำย\n89%\n196.6\n163.3\n95%\n21%\n20%\n5%\n80%\n95%\nค่ำใช้จ่ำยในการบริหำร\nQ1/68\nQ4/68\nQ1/69\n\nในไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทมีค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร (SG&A) รวมทั้งสิ้น 163.3 ล้านบาท ลดลง 16.9% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกัน\nของปีก่อน (YoY) ซึ่งอยู่ที่ 196.6 ล้านบาท ในไตรมาส 1 ปี 2568 เนื่องจากการลดลงของค่าใช้จ่ายในการขายและบริหารของธุรกิจอาหารสัตว์จากการบริษัทได้มีการขายธุรกิจอาหารสัตว์เลี้ยงไปในเดือนพฤศจิกายน 2568\nQ1/2569 vs Q4/2568\n\nในไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทมีค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร (SG&A) รวมทั้งสิ้น 163.3 ล้านบาท ลดลง 62.9% เมื่อเทียบกับจากไตรมาส\nก่อนหน้า (QoQ) ซึ่งอยู่ที่ 439.9 ล้านบาท ในไตรมาส 4 ปี 2568 เนื่องจาก การตั้งส ารองหนี้สงสัยจะสูญลดลง และค่าใช้จ่ายในการขายและ\nบริหารของธุรกิจอาหารสัตว์ลดลงทั้งจ านวน จากการที่บริษัทได้ขายธุรกิจอาหารสัตว์เลี้ยงไปในเดือนพฤศจิกายน 2568\n\n11\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 11, "tags": [ "ไตรมาส", "บริษัท", "ค่าใช้จ่าย", "บริหาร", "ธุรกิจ", "(SG&A)", "อาหารสัตว์", "สัตว์เลี้ยง", "พฤศจิกายน", "ฝ่ายจัดการ" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 2, "layout_bands": 6, "layout_tables": 0 } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_bba638bf032f4928aa3b817af2ef55d9", "content": "4. EBITDA และอัตรำ EBITDA\nหน่วย: ล้านบาท, %\n\nQ1/2569 vs Q1/2568\n-13%\n\n-104.5\nQ1/68\n5%\n-27%\n\n34.4\n\n-219.5\nQ4/68\nQ1/69\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\n\nอัตรำ EBITDA ต่อรายได้รวม\n\nEBITDA\n\nในไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทมี EBITDA จ านวน 34.4 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 138.9 ล้านบาท หรือ 132.9% เนื่องจาก รายการขาดทุนพิเศษที่ไม่เกี่ยวข้องกับการด าเนินงานปกติลดลง โดยในไตรมาส 1 ปี 2568 มีรายการประมาณการผลขาดทุนส าหรับการใช้สิทธิขายคืนตามสัญญา\nจ านวน 143.0 ล้านบาท ในขณะที่ในไตรมาส 1 ปี 2569 มีรายการขาดทุนจากการด้อยค่าเงินลงทุนในบริษัทร่วม จ านวน 17.1\nล้านบาท\nQ1/2569 VS Q4/2568\nในไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทมี EBITDA จ านวน 34.4 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 253.9 ล้านบาท หรือ 115.7% เนื่องจาก ในไตรมาส 4 ปี 2568 มีค่าใช้จ่ายในการบริหารสูงจากการตั้งส ารองหนี้สงสัยจะสูญและมีขาดทุนจากการด้อยค่าของค่าความนิยมจ านวน 78.7 ล้านบาท ในขณะที่ใน\nไตรมาส 1 ปี 2569 มีรายการขาดทุนจากการด้อยค่าเงินลงทุนในบริษัทร่วม จ านวน 17.1 ล้านบาท\n\n12\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\n\n| | | | อตั |\n| --- | --- | --- | --- |\n| | | 5% -13% | อ |\n| | | -27% | |", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 12, "tags": [ "ไตรมาส", "EBITDA", "บริษัท", "การขาดทุน", "ด้อยค่า", "เพิ่มขึ้น", "ขาดทุน", "ในขณะที่", "เงินลงทุน", "ฝ่ายจัดการ" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 4, "layout_bands": 7, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_c42d5cea11fe48ebab8913ec0714b2df", "content": "คำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\n5. กำไร (ขำดทุน) สุทธิและอัตรำกำไรสุทธิหน่วย: ล้านบาท, %\n2 %\n-6 %\n-9 %\nNormalized Net Profit Margin\n-7 %\nNet Profit Margin\n-25 %\n-38 %\n\nNormalized Net Profit\n14.8\nNet Profit\n-43.3\n-45.1\n-57.0\nQ1/68\nQ4/68\nQ1/69\n-200.3\n-304.0\n\nQ1/2569 vs Q1/2568\nในไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทมีผลขาดทุนสุทธิ 43.3 ล้านบาท เทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 200.3 ล้านบาท ในไตรมาส 1 ปี 2568 ขาดทุนสุทธิลดลง 78.4% เนื่องจากในไตรมาส 1 ปี 2568 มีรายการประมาณการผลขาดทุนส าหรับใช้สิทธิขายคืนตามสัญญา จ านวน 143.0 ล้านบาท\nQ1/2569 vs Q4/ 2 56 8\nในไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทมีขาดทุนสุทธิ 43.3 ล้านบาท เทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 304.0 ล้านบาท ในไตรมาส 4 ปี 2568 ขาดทุนสุทธิลดลง\n85.8 % เนื่องจากในไตรมาส 4 ปี 2568 มีค่าใช้จ่ายในการบริหารสูง จากการตั้งส ารองหนี้สงสัยจะสูญ และมีขาดทุนจากการด้อยค่าของค่า\nความนิยม จ านวน 78.7 ล้านบาท ประกอบกับมีการขายธุรกิจของสัตว์เลี้ยง ซึ่งมีผลประกอบการขาดทุนสุทธิออกไปในเดือนพฤศจิกายน 2568\n\n13\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\n\n| | | 2 % -6 % | | Normali | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | -6 % | Norm | |\n| | | | -9 % | N | |\n| | | -7 % -25 % | -7 % -25 % | | Ne |", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 13, "tags": [ "ขาดทุน", "ไตรมาส", "Profit", "บริษัท", "Normalized", "Margin", "ฝ่ายจัดการ", "กำไรสุทธิ", "รายการ", "ประมาณการ" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 1, "layout_bands": 6, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_80e3abc1b7bc4c0193cda84f9e98ec16", "content": "อัตรำส่วนทางการเงินที่สำคัญ\nอัตรำส่วนสภำพคล่อง\nอัตราส่วนสภาพคล่อง (เท่า)\nอัตราส่วนสภาพคล่องหมุนเร็ว (เท่า)\nอัตราส่วนความสามารถในการท าก าไร\nอัตราก าไรขั้นต้น (%)\nอัตราก าไรสุทธิ (%)\nอัตรำส่วนต่อหุ้น\nก าไร (ขาดทุน) ต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน (บาท)\nมูลค่าตามบัญชีต่อหุ้น (บาท)\nอัตราหนี้สินต่อทุน (เท่า)\nอัตราส่วนความสามารถในการจ่ายดอกเบี้ย (เท่า)\nอัตราส่วนความสามารถในการช าระภาระผูกพัน (เท่า)\nอัตราผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (ROE) (%)\nอัตราผลตอบแทนต่อสินทรัพย์รวม (ROA) (%)\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nQ1/2568\nQ4/2568\nQ1/2569\n0.41\n0.28\n0.26\n0.24\n0.16\n0.15\n23\n22\n24\n-25\n-38\n-7\n-0.14\n-0.20\n-0.03\n0.78\n0.53\n0.48\n3.55\n3.82\n4.10\n-7.59\n-2.64\n-1.74\n-0.89\n-0.11\n-0.05\n-69.7\n-61.2\n-53.1\n-20.5\n-10.4\n-7.2\n\nในไตรมาส 1 ปี 2569 อัตราผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (ROE) อยู่ที่ติดลบ 53.1 % และอัตราผลตอบแทนต่อสินทรัพย์รวม (ROA) อยู่ที่ติดลบ 7.2 % โดยติดลบลดลงจากไตรมาส 1 ปี 2568 และไตรมาส 4 ปี 2568 โดยแม้ว่าอัตราดังกล่าวยังคงอยู่ในระดับติดลบ\nแต่อัตราดังกล่าวปรับตัวดีขึ้นเมื่อเทียบกับไตรมาส 1 ปี 2568 และไตรมาส 4 ปี 2568 เนื่องจากผลการด าเนินงานของบริษัทปรับตัวดีขึ้นจาก\nขาดทุนสุทธิที่ลดลง รวมถึงไม่มีการรับรู้รายการพิเศษในระดับเดียวกับไตรมาสก่อนหน้า\nนอกจากนี้บริษัทสามารถรักษาอัตราก าไรขั้นต้นให้อยู่ในระดับที่ดีขึ้นที่ 24% ในไตรมาส 1 ปี 2569 จาก 23% ในไตรมาส 1\nปี 2568 และ 22% ในไตรมาส 4 ปี 2568 สะท้อนถึงการบริหารต้นทุนและการปรับโครงสร้างธุรกิจอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้ ROE และ ROA มีแนวโน้มฟื้นตัวเมื่อเทียบกับช่วงก่อนหน้า แม้ว่าผลการด าเนินงานสุทธิยังคงขาดทุนอยู่ก็ตาม\n\n14\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\n\n| | | | Q1/2568 | Q4/2568 | | | Q1/2569 | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | อตั รำส่วนสภำพคล่อง | | | | | | | | |\n| | อตั ราส่วนสภาพคล่อง (เท่า) | | 0.41 | 0.28 | | | 0.26 | | |\n| | อตั ราส่วนสภาพคล่องหมุนเรว็ (เท่า) | | 0.24 | 0.16 | | | 0.15 | | |\n| | อัตราส่วนความสามารถในการท าก าไร | | | | | | | | |\n| | อตั รากา ไรข้นั ตน้ (%) | | 23 | 22 | | | 24 | | |\n| | อตั ราก าไรสุทธ ิ(%) | | -25 | -38 | | | -7 | | |\n| | อตั รำส่วนต่อห้นุ | | | | | | | | |\n| | | | -0.14 | -0.20 | | | -0.03 | | |\n| | ก าไร (ขาดทุน) ต่อหนุ้ ขนั้ พน้ื ฐาน (บาท) | | | | | | | | |\n| | | | 0.78 | 0.53 | | | 0.48 | | |\n| | มลู ค่าตามบญั ชตี ่อหนุ้ (บาท) | | | | | | | | |\n| | | | 3.55 | 3.82 | | | 4.10 | | |\n| | อตั ราหน้สี นิ ต่อทุน (เท่า) | | | | | | | | |\n| | | | -7.59 | -2.64 | | | -1.74 | | |\n| | อตั ราส่วนความสามารถในการจ่ายดอกเบย้ี (เท่า) | | | | | | | | |\n| | | | -0.89 | -0.11 | | | -0.05 | | |\n| | อตั ราส่วนความสามารถในการชา ระภาระผกู พนั (เท่า) | | | | | | | | |\n| | | | -69.7 | -61.2 | | | -53.1 | | |\n| | อตั ราผลตอบแทนต่อส่วนของผถู้ อื หุน้ (ROE) (%) | | | | | | | | |\n| | | | -20.5 | -10.4 | | | -7.2 | | |\n| | อตั ราผลตอบแทนต่อสนิ ทรพั ยร์ วม (ROA) (%) | | | | | | | | |", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 14, "tags": [ "ไตรมาส", "อัตราส่วน", "ความสามารถ", "ผลตอบแทน", "สภาพคล่อง", "ขาดทุน", "ดีขึ้น", "บริษัท", "ขั้นต้น", "ส่วนต่อ" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 7, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_6ff517dce86a4100831ebb925eea0e58", "content": "งบแสดงฐำนะการเงิน\nหน่วย:ล้านบาท\n31 ธ.ค. 68\nสินทรัพย์สินทรัพย์หมุนเวียน\nเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด\nลูกหนี้การค้าและลูกหนี้หมุนเวียนอื่น\nเงินให้กู้ยืมระยะสั้นแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน\nสินค้าคงเหลือ\nสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น\nรวมสินทรัพย์หมุนเวียน\nสินทรัพย์ไม่หมุนเวียน\nเงินฝากธนาคารที่มีภาระค้าประกัน\nสินทรัพย์ทางการเงินไม่หมุนเวียนอื่น\nเงินให้กู้ยืมระยะยาวแก่กิจการอื่น\nเงินให้กู้ยืมระยะยาวแก่กิจการที่เกี่ยวข้อง\nกัน -สุทธิจากส่วนที่ถึงก าหนดรับคืนภายใน\nหนึ่งปีเงินลงทุนในการร่วมค้า\nเงินลงทุนในบริษัทร่วม\nอสังหาริมทรัพย์เพื่อการลงทุน\nที่ดิน อาคารและอุปกรณ์สินทรัพย์สิทธิการใช้สินทรัพย์ไม่มีตัวตน\n1,210.26\nค่าความนิยม\nสินทรัพย์ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชีสินทรัพย์ไม่หมุนเวียนอื่น\nรวมสินทรัพย์ไม่หมุนเวียน\n3,103.30\nรวมสินทรัพย์\n3,831.63\n\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nร้อยละต่อ\nร้อยละต่อ\nการเปลี่ยนแปล ง\n31 มี.ค. 69\nสินทรัพย์รวม (%)\nสินทรัพย์รวม (%)\n(%)\n\n28.07\n0.73\n59.46\n1.60\n111.86\n379.93\n9.92\n299.44\n8.06\n-21.18\n0.75\n0.02\n0.74\n0.02\n-2.39\n294.56\n7.69\n286.18\n7.71\n-2.84\n-5.71\n25.03\n0.65\n23.60\n0.64\n728.34\n19.01\n669.42\n18.03\n-8.09\n35.50\n0.93\n33.00\n0.89\n-7.04\n30.89\n0.81\n32.07\n0.86\n3.85\n147.70\n3.85\n140.61\n3.79\n-4.80\n2.50\n0.07\n2.50\n0.07\n0.00\n\n61.31\n1.60\n57.55\n1.55\n-6.13\n17.06\n0.45\n0.00\n0.00\n-100.00\n70.57\n1.84\n69.81\n1.88\n-1.08\n537.58\n14.03\n528.33\n14.23\n-1.72\n68.36\n1.78\n64.16\n1.73\n-6.14\n31.59\n1,194.49\n32.17\n-1.30\n806.42\n21.05\n806.42\n21.72\n0.00\n107.90\n2.82\n107.86\n2.90\n-0.04\n7.28\n0.19\n7.07\n0.19\n-2.84\n80.99\n3,043.87\n81.97\n-1.92\n100.00\n3,713.28\n100.00\n-3.09\n\n15\n\n| หน่วย:ล้ำนบำท | 31 ธ.ค. 68 | | | | ร้อยละต่อ | | 31 มี.ค. 69 | | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | | | สินทรพั ยร์ วม (%) | | | | | | | |\n| | | 28.07 | | | 0.73 | | | 59.46 | | | 1.60 | |\n| | | 379.93 | | | 9.92 | | | 299.44 | | | 8.06 | |\n| | | 0.75 | | | 0.02 | | | 0.74 | | | 0.02 | |\n| | | 294.56 | | | 7.69 | | | 286.18 | | | 7.71 | |\n| | 25.03 | 25.03 | | 0.65 | 0.65 | | 23.60 | 23.60 | | 0.64 | 0.64 | |\n| | | 728.34 | | | 19.01 | | | 669.42 | | | 18.03 | |\n| | | 35.50 | | | 0.93 | | | 33.00 | | | 0.89 | |\n| | | 30.89 | | | 0.81 | | | 32.07 | | | 0.86 | |\n| | | 147.70 | | | 3.85 | | | 140.61 | | | 3.79 | |\n| | 2.50 | 2.50 | | 0.07 | 0.07 | | 2.50 | 2.50 | | 0.07 | 0.07 | |\n| | | 61.31 | | | 1.60 | | | 57.55 | | | 1.55 | |\n| | | 17.06 | | | 0.45 | | | 0.00 | | | 0.00 | |\n| | | 70.57 | | | 1.84 | | | 69.81 | | | 1.88 | |\n| | | 537.58 | | | 14.03 | | | 528.33 | | | 14.23 | |\n| | | 68.36 | | | 1.78 | | | 64.16 | | | 1.73 | |\n| | | 1,210.26 | | | 31.59 | | | 1,194.49 | | | 32.17 | |\n| | | 806.42 | | | 21.05 | | | 806.42 | | | 21.72 | |\n| | | 107.90 | | | 2.82 | | | 107.86 | | | 2.90 | |\n| | | 7.28 | | | 0.19 | | | 7.07 | | | 0.19 | |\n| | | 3,103.30 | | | 80.99 | | | 3,043.87 | | | 81.97 | |\n| | | 3,831.63 | | | 100.00 | | | 3,713.28 | | | 100.00 | |", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 15, "tags": [ "สินทรัพย์", "หมุนเวียน", "กู้ยืม", "กิจการ", "ร้อยละ", "เงินสด", "ลูกหนี้", "ระยะยาว", "เงินลงทุน", "บริษัท" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 1, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_a8446b9c0aa34b5f8211c8d94b81655b", "content": "หน่วย:ล้านบาท\n31 ธ.ค. 68\nหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น\nหนี้สินหมุนเวียน\nเงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมระยะสั้นจาก\n393.08\nสถาบันการเงิน\nเจ้าหนี้การค้าและเจ้าหนี้หมุนเวียนอื่น\n413.48\nเจ้าหนี้จากการซื้อหุ้นคืน\n166.42\nเงินกู้ระยะสั้นจากบุคคลอื่นและกิจการอื่น\n100.00\nเงินกู้ยืมระยะสั้นจากกิจการที่เกี่ยวข้องกัน\n124.66\nเงินกู้ยืมระยะยาวจากสถาบันการเงิน-ส่วน\nที่ถึงก าหนดช าระภายในหนึ่งปีหุ้นกู้ระยะยาว – ส่วนที่ถึงก าหนดช าระ\n1,290.04\nภายในหนึ่งปีหนี้สินตามสัญญาเช่า-ส่วนที่ถึงก าหนด\nช าระภายในหนึ่งปีภาษีเงินได้ค้างจ่าย\nประมาณการหนี้สินจากการค้าประกัน\nหนี้สินหมุนเวียนอื่น\nรวมหนี้สินหมุนเวียน\n2,645.30\nหนี้สินไม่หมุนเวียน\nเงินกู้ยืมระยะยาว - สุทธิจากส่วนที่ถึง\nก าหนดช าระภายในหนึ่งปีหนี้สินตามสัญญาเช่า – สุทธิจากส่วนที่ถึง\nก าหนดช าระภายในหนึ่งปีส ารองผลประโยชน์ระยะยาวของพนักงาน\nหนี้สินภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี\n267.36\nหนี้สินไม่หมุนเวียนอื่น\nรวมหนี้สินไม่หมุนเวียน\n391.62\nรวมหนี้สิน\n3,036.92\nส่วนของผู้ถือหุ้น\n794.71\nรวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น\n3,831.63\n\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nร้อยละต่อ\nร้อยละต่อ\nการเปลี่ยนแปลง\n31 มี.ค. 69\nสินทรัพย์รวม (%)\nสินทรัพย์รวม (%)\n(%)\n\n10.26\n376.87\n10.15\n-4.12\n10.79\n394.28\n10.62\n-4.64\n4.34\n156.82\n4.22\n-5.77\n2.61\n100.00\n2.69\n0.00\n3.25\n128.96\n3.47\n3.45\n29.80\n0.78\n21.53\n0.58\n-27.76\n33.67\n1,291.93\n34.79\n0.15\n33.51\n0.87\n32.34\n0.87\n-3.52\n31.38\n0.82\n32.75\n0.88\n4.36\n23.56\n0.61\n24.55\n0.66\n4.19\n39.37\n1.03\n41.16\n1.11\n4.55\n69.04\n2,601.18\n70.05\n-1.67\n6.78\n0.18\n6.29\n0.17\n-7.24\n42.95\n1.12\n39.55\n1.07\n-7.91\n19.42\n0.51\n19.85\n0.53\n2.19\n6.98\n262.47\n7.07\n-1.83\n55.11\n1.44\n56.23\n1.51\n2.03\n10.22\n384.38\n10.35\n-1.85\n79.26\n2,985.56\n80.40\n-1.69\n20.74\n727.72\n19.60\n-8.43\n100.00\n3,713.28\n100.00\n-3.09\n\n16\n\n| หน่วย:ล้ำนบำท | | | 31 ธ.ค. 68 | | | | ร้อยละต่อ | | 31 มี.ค. 69 | | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | | | | | สินทรพั ยร์ วม (%) | | | | | | | |\n| | | | 393.08 | | | 10.26 | | | 376.87 | | | 10.15 | | |\n| | | | | 413.48 | | | 10.79 | | | 394.28 | | | 10.62 | |\n| | | | | 166.42 | | | 4.34 | | | 156.82 | | | 4.22 | |\n| | | | | 100.00 | | | 2.61 | | | 100.00 | | | 2.69 | |\n| | | | | 124.66 | | | 3.25 | | | 128.96 | | | 3.47 | |\n| | | | 29.80 | 29.80 | | 0.78 | 0.78 | | 21.53 | 21.53 | | 0.58 | 0.58 | |\n| | | | 1,290.04 33.51 | | | 33.67 0.87 | | | 1,291.93 32.34 | | | 34.79 0.87 | | |\n| | | | | 31.38 | | | 0.82 | | | 32.75 | | | 0.88 | |\n| | | | | 23.56 | | | 0.61 | | | 24.55 | | | 0.66 | |\n| | | | | 39.37 | | | 1.03 | | | 41.16 | | | 1.11 | |\n| | รวมหนี้สินหมุนเวียน | | | 2,645.30 | | | 69.04 | | | 2,601.18 | | | 70.05 | |\n| | | | 6.78 | 6.78 | | 0.18 | 0.18 | | 6.29 | 6.29 | | 0.17 | 0.17 | |\n| | | | 42.95 | | | 1.12 | | | 39.55 | | | 1.07 | | |\n| | | | | 19.42 | | | 0.51 | | | 19.85 | | | 0.53 | |\n| | หน้สี นิ ภาษเีงนิ ไดร้ อการตดั บญั ช ี | | | 267.36 | | | 6.98 | | | 262.47 | | | 7.07 | |\n| | หน้สี นิ ไมห่ มุนเวยี นอ่นื | | | 55.11 | | | 1.44 | | | 56.23 | | | 1.51 | |\n| | รวมหนี้สินไม่หมุนเวียน | | | 391.62 | | | 10.22 | | | 384.38 | | | 10.35 | |\n| | รวมหนี้สิน | | | 3,036.92 | | | 79.26 | | | 2,985.56 | | | 80.40 | |\n| | ส่วนของผ้ถู ือห้นุ | | | 794.71 | | | 20.74 | | | 727.72 | | | 19.60 | |\n| | รวมหนี้สินและส่วนของผ้ถู ือห้นุ | | | 3,831.63 | | | 100.00 | | | 3,713.28 | | | 100.00 | |", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 16, "tags": [ "หนี้สิน", "หมุนเวียน", "กู้ยืม", "ระยะยาว", "ผู้ถือหุ้น", "ระยะสั้น", "เจ้าหนี้", "ร้อยละ", "สถาบันการเงิน", "การค้า" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 1, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_58d5537d9a674816bf638be43fb580eb", "content": "งบกระแสเงินสด\nหน่วย: ล้านบาท\nขาดทุนก่อนภาษี (EBT)\nค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจ าหน่าย\nการปรับปรุงรายการอื่น ๆ, ดอกเบี้ยรับ และดอกเบี้ยจ่าย\nการเปลี่ยนแปลงในสินทรัพย์และหนี้สินที่ใช้ในการด าเนินงาน\nจ่ายดอกเบี้ย\nจ่ายภาษีเงินได้เงินสดสุทธิจำก (ใช้ไปใน) กิจกรรมการดำเนินงาน\nเงินสดสุทธิจำก (ใช้ไปใน) กิจกรรมลงทุน\nเงินสดสุทธิจำก (ใช้ไปใน) กิจกรรมจัดหำเงิน\nผลต่ำงจำกการแปลงค่ำงบการเงินเพิ่มขึ้น (ลดลง)\nเงินสดและรายการเทียบเท่ำเงินสดเพิ่มขึ้น (ลดลง) สุทธิก่อน\nผลกระทบของอัตรำแลกเปลี่ยน\nเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดต้นงวด\nเงินสดและรายการเทียบเท่ำเงินสดปลายงวด\n\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nการเปลี่ยนแปลง\n3M/2568\n3M/2569\nเพิ่ม (ลด) %YoY\n(195.02)\n(47.10)\n147.92\n-75.85\n51.10\n37.36\n(13.74)\n-26.89\n209.32\n63.12\n(147.20)\n-70.32\n(7.92)\n67.19\n(75.11)\n-948.36\n(49.43)\n(40.16)\n9.27\n-18.75\n(2.69)\n(0.03)\n2.66\n-98.88\n5.37\n79.39\n74.02\n1,378.40\n(8.62)\n10.58\n19.20\n-222.74\n(26.09)\n(34.78)\n(8.69)\n33.31\n(4.27)\n(23.79)\n(19.52)\n457.14\n(33.61)\n31.40\n65.01\n-193.42\n63.79\n28.07\n(35.72)\n-56.00\n30.18\n59.46\n29.28\n97.02\n\n17\n\n| | | | 3M/2568 | | | 3M/2569 | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | หน่วย: ล้ำนบำท | | | | | | | |\n| | ขาดทุนก่อนภาษ ี (EBT) | | (195.02) | | | (47.10) | | |\n| | ค่าเส่อื มราคาและค่าตดั จา หน่าย | | 51.10 | | | 37.36 | | |\n| | การปรบั ปรุงรายการอ่นื ๆ, ดอกเบย้ี รบั และดอกเบย้ี จ่าย | | 209.32 | | | 63.12 | | |\n| | การเปลย่ี นแปลงในสนิ ทรพั ยแ์ ละหน้สี นิ ทใ่ี ชใ้ นการดา เนินงาน | | (7.92) | | | 67.19 | | |\n| | จ่ายดอกเบย้ี | | (49.43) | | | (40.16) | | |\n| | จ่ายภาษเี งนิ ได ้ | | (2.69) | | | (0.03) | | |\n| | เงินสดสุทธิจำก (ใช้ไปใน) กิจกรรมกำรดำ เนินงำน | | 5.37 | | | 79.39 | | |\n| | เงินสดสุทธิจำก (ใช้ไปใน) กิจกรรมลงทุน | | (8.62) | | | 10.58 | | |\n| | เงินสดสุทธิจำก (ใช้ไปใน) กิจกรรมจดั หำเงิน | | (26.09) | | | (34.78) | | |\n| | ผลต่ำงจำกกำรแปลงค่ำงบกำรเงินเพิ่มขึ้น (ลดลง) | | (4.27) | | | (23.79) | | |\n| | เงินสดและรำยกำรเทียบเท่ำเงินสดเพิ่มขึ้น (ลดลง) สุทธิ ก่อน | | (33.61) | | | 31.40 | | |\n| | | | (33.61) | | | | | |\n| | ผลกระทบของอตั รำแลกเปลี่ยน | | | | | | | |\n| | เงนิ สดและรายการเทยี บเท่าเงนิ สดตน้ งวด | | 63.79 | | | 28.07 | | |\n| | เงินสดและรำยกำรเทียบเท่ำเงินสดปลำยงวด | | 30.18 | | | 59.46 | | |", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 17, "tags": [ "เงินสด", "กิจกรรม", "รายการ", "เพิ่มขึ้น", "ดอกเบี้ย", "(33.61)", "ขาดทุน", "การเปลี่ยนแปลง", "การเทียบ", "ผลกระทบ" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 1, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "NRF_2569_1_financial_explanation_d69a323f3d344754bfb3189daf0bab72", "content": "คำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 1 ปี 2569\nDisclaimer:\nThe information contained herein is intended to represent the Company’s operating and financial position at a\ngiven point in time and may also contain forward looking information which only reflects expectations based on\nthe prevailing geo-political, economic and non-controllable factors. Such information has been obtained from\nsources believed to be most reliable and the means in analyzing and preparation of such information for\ndisclosure are based on approve practices and principles in the investment industry. The views are based on\nassumption subject to various risks and uncertainties and no assurance is made as to whether such future\nevents will occur. No assurance is made as to the accuracy or completeness of information presented in this\ndocument.\n\nติดต่อเรำ:\nเพ็ญอุไร ไชยชัชวำล\nประธำนเจ้ำหน้ำที่บริหำรฝ่ายการเงิน\nอีเมล: ir@nrinstant.com\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nสำนักงานใหญ่\n99/1 หมู่ 4 ต าบลแคราย อ าเภอกระทุ่มแบน\nจังหวัดสมุทรสาคร 74110\nสำนักงานกรุงเทพฯ\nเลขที่ 518/5 อาคารมณียาเซ็นเตอร์ชั้น 6 ถนนเพลินจิต\nแขวงลุมพินีเขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330\n\nบริษัท เอ็นอำร์อินสแตนท์โปรดิวซ์จำกัด (มหำชน)\nNR Instant Produce Public Company Limited\n18", "metadata": { "company": "NRF", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 18, "tags": [ "information", "Company", "assurance", "บริษัท", "สแตนท์", "ฝ่ายจัดการ", "ไตรมาส", "Disclaimer", "contained", "herein" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 2, "layout_bands": 8, "layout_tables": 0 } } ] }