สรุปงบการเงิน

{ "documents": [ { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_95d6262477ad43fa848d7b493f5750cd", "content": "คำอธิบำยและการวิเครำะห์ฐำนะการเงินและ\nผลการดำเนินงาน\n7 สิงหาคม 2569\nภำพรวมธุรกิจ\nผลการดำเนินงานในไตรมาส 2 ปี 2569 และ 6 เดือนแรกของปี 2569 ภำพรวม: บริษัท ไมเนอร์อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหำชน) (“บริษัท”) รายงานผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งใน ไตรมาส 2 ปี 2569 โดยกำไรสุทธิจำกการดำเนินงานยังคงเติบโตได้อย่ำงต่อเนื่อง แม้ต้องเผชิญกับสภำพแวดล้อม ทางธุรกิจที่ท้ำทำยและควำมตึงเครียดด้ำนภูมิรัฐศำสตร์ในตะวันออกกลำงที่เพิ่มสูงขึ้นในช่วงไตรมาสดังกล่ำว ในไตรมาส 2 ปี 2569 รายได้จำกการดำเนินงานของ MINT อยู่ที่ 44,276 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 2 เมื่อเทียบกับ ช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยได้รับแรงหนุนจำกการเติบโตของทั้งธุรกิจโรงแรมและธุรกิจร้านอำหำร ซึ่งธุรกิจโรงแรม ได้รับอำนิสงส์จำกอุปสงค์การท่องเที่ยวระหว่ำงภูมิภำคที่ยังคงแข็งแกร่ง โดยเฉพำะในภูมิภำคยุโรป รวมถึงการ บริหำรกลยุทธ์ด้ำนรำคำที่มีประสิทธิภำพ ขณะที่ธุรกิจร้านอำหำรยังได้รับแรงหนุนจำกการพัฒนำผลิตภัณฑ์ใหม่และ การเสริมสร้ำงควำมแข็งแกร่งของแบรนด์ในตลาดหลัก ได้แก่ประเทศไทย จีน สิงคโปร์และออสเตรเลีย นอกจำกนี้รายได้จำกธุรกิจแฟรนไชส์ยังเติบโตอย่ำงมีนัยสำคัญ จำกการขยำยเครือข่ำยแฟรนไชส์ทั้งในประเทศและ ต่ำงประเทศ\nกำไรจำกการดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อม (Core EBITDA) ในไตรมาส 2 ปี 2569 อยู่ที่ 12,821 ล้านบาท เติบโตร้อยละ 2 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งสอดคล้องกับการเติบโตของรายได้จำกการ ดำเนินงาน โดยได้รับแรงหนุนจำกการดำเนินกลยุทธ์ด้ำนการขำยที่มีประสิทธิภำพ และการบริหำรต้นทุนอย่ำงมีวินัย ซึ่งช่วยชดเชยแรงกดดันจำกต้นทุนที่ปรับตัวสูงขึ้นในบำงตลาด บริษัทรายงานกำไรสุทธิจำกการดำเนินงานอยู่ที่ 3,513 ล้านบาทในไตรมาส 2 ปี 2569 ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 3 จำก ช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยมีปัจจัยหลักจำกผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งขึ้นของทั้งธุรกิจโรงแรมและธุรกิจ ร้านอำหำร แม้จะมีต้นทุนทางการเงินที่สูงขึ้นจำกการรีไฟแนนซ์หุ้นกู้ด้อยสิทธิที่มีลักษณะคล้ำยทุน (Perpetual Securities) ด้วยวงเงินสินเชื่อร่วม (Syndicated Loan)\nในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 รายได้จำกการดำเนินงานของบริษัท อยู่ที่ 82,765 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 3 จำก ช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยได้รับแรงหนุนจำกผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งขึ้นของธุรกิจโรงแรมในส่วนของ โรงแรม ที่บริษัทเป็นเจ้ำของและเช่ำบริหำร ธุรกิจ อื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง และธุรกิจร้านอำหำร ขณะที่กำไรจำกการดำเนินงานก่อน หักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมรำคำ อยู่ที่ 21,346 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 2 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน เนื่องจำกการเติบโตของรายได้และการบริหำรต้นทุนการดำเนินงานอย่ำงมีประสิทธิภำพ ช่วยรองรับแรงกดดันจำก ต้นทุนการดำเนินงานที่สูงขึ้นในบำงภูมิภำค ทั้งนี้กำไรจำกการดำเนินงานเติบโตร้อยละ 6 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน มำอยู่ที่ 3,658 ล้านบาท ซึ่งเป็นผลจำกกำรลดลงของส่วนได้เสียที่ไม่มีอำนำจควบคุม หลังจำกที่บริษัทเพิ่ม สัดส่วนการถือหุ้นของบริษัท Minor Hotels Europe & Americas (MHEA)\n1\n\n| คำ อธบิ ำยแล | ะกำรว | เิ คร | ำะหฐ์ ำน | ะก | ำรเงนิ และ |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| ผลกำรดำ เนนิ | งำน | | | | |\n| | | | | | 7 สงิ หำคม 2569 |\n| ภำพรวมธุรกจิ | | | | | |\n| ผลกำรด ำเนนิ งำนในไ | ตรมำส 2 | ปี 256 | 9 และ 6 เด | อื นแ | รกของปี 2569 |\n| ภำพรวม: บรษิ ัท ไมเนอร ์ อนิ เตอ | รเ์ นชนั่ แนล จ ำก | ัด (มหำช | น) (“บรษิ ัท”) รำย | งำนผล | กำรด ำเนนิ งำนทแี่ ข็งแกร่งใน |\n| ไตรมำส 2 ปี 2569 โดยก ำไรสทุ ธิ | จำกกำรด ำเนนิ ง | ำนยังคงเต | บิ โตไดอ้ ยำ่ งตอ่ เ | นื่อง แม | ต้ อ้ งเผชญิ กับสภำพแวดลอ้ ม |\n| ทำงธรุ กจิ ทที่ ำ้ ทำยและควำมตงึ เค | รยี ดดำ้ นภมู ริ ัฐศ | ำสตรใ์ นตะ | วันออกกลำงทเี่ พิ่ | มสงู ขนึ้ ใ | นชว่ งไตรมำสดังกลำ่ ว |\n| ในไตรมำส 2 ปี 2569 รำยไดจ้ ำกก | ำรด ำเนนิ งำนข | อง MINT | อยู่ท ี่ 44,276 ลำ้ | นบำท เ | พมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 2 เมอื่ เทยี บกับ |\n| ชว่ งเดยี วกันของปีกอ่ น โดยไดร้ ับแ | รงหนุนจำกกำร | เตบิ โตขอ | งทัง้ ธรุ กจิ โรงแรมแ | ละธรุ กิ | จรำ้ นอำหำร ซงึ่ ธรุ กจิ โรงแรม |\n| ไดร้ ับอำนิสงสจ์ ำกอุปสงคก์ ำรท่อ | งเทยี่ วระหว่ำงภ | ูมภิ ำคทยี่ | ังคงแข็งแกร่ง โด | ยเฉพำ | ะในภูมภิ ำคยุโรป รวมถงึ กำร |\n| บรหิ ำรกลยทุ ธด์ ำ้ นรำคำทมี่ ปี ระสทิ | ธภิ ำพ ขณะทธี่ รุ | กจิ รำ้ นอำ | หำรยังไดร้ ับแรงห | นุนจำกก | ำรพัฒนำผลติ ภัณฑใ์ หมแ่ ละ |\n| กำรเสรมิ สรำ้ งควำมแข็งแกร่งของแ | บรนดใ์ นตลำดห | ลกั ไดแ้ ก | ่ ประเทศไทย จนี | สงิ คโป | ร ์ และออสเตรเลยี นอกจำกนี้ |\n| รำยไดจ้ ำกธุรกิจแฟรนไชส์ยังเต | ิบโตอย่ำงมีนัย | ส ำคัญ จ | ำกกำรขยำยเครือ | ข่ำยแ | ฟรนไชส์ทัง้ ในประเทศและ |\n| ตำ่ งประเทศ | | | | | |\n| ก ำไรจำกกำรด ำเนินงำนก่อนหักด | อกเบี้ยจ่ำย ภำ | ษีและค่ำ | เสอื่ ม (Core EBI | TDA) ใ | นไตรมำส 2 ปี 2569 อยู่ที่ |\n| 12,821 ลำ้ นบำท เตบิ โตรอ้ ยละ | 2 จำกช่วงเดยี | วกันของปี | ก่อน ซงึ่ สอดคลอ้ | งกับกำ | รเตบิ โตของรำยไดจ้ ำกกำร |\n| ด ำเนนิ งำน โดยไดร้ ับแรงหนุนจำก | กำรด ำเนนิ กลยทุ | ธด์ ำ้ นกำร | ขำยทมี่ ปี ระสทิ ธภิ | ำพ และ | กำรบรหิ ำรตน้ ทนุ อยำ่ งมวี นิ ัย |\n| ซงึ่ ชว่ ยชดเชยแรงกดดันจำกตน้ ทนุ | ทปี่ รับตัวสงู ขนึ้ | ในบำงตล | ำด | | |\n| บรษิ ัทรำยงำนก ำไรสทุ ธจิ ำกกำรด | ำเนินงำนอยู่ท ี่ | 3,513 ลำ้ | นบำทในไตรมำส | 2 ปี 25 | 69 ซงึ่ เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 3 จำก |\n| ช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยมีปัจ | จัยหลักจำกผล | กำรด ำเน | ินงำนที่แข็งแกร่ง | ขนึ้ ขอ | งทัง้ ธุรกจิ โรงแรมและธุรกจิ |\n| รำ้ นอำหำร แมจ้ ะมตี น้ ทุนทำงกำร | เงนิ ทสี่ ูงขนึ้ จำก | กำรรีไฟแ | นนซห์ ุน้ กูด้ อ้ ยสทิ | ธทิ มี่ ลี ัก | ษณะคลำ้ ยทุน (Perpetual |\n| Securities) ดว้ ยวงเงนิ สนิ เชอื่ ร่วม | (Syndicated L | oan) | | | |\n| ในชว่ ง 6 เดอื นแรกของปี 2569 รำ | ยไดจ้ ำกกำรด ำ | เนนิ งำนขอ | งบรษิ ัท อยทู่ ี่ 82, | 765 ลำ้ | นบำท เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 3 จำก |\n| ชว่ งเดยี วกันของปีกอ่ น โดยไดร้ ับแ | รงหนุนจำกผลก | ำรด ำเนนิ | งำนทแี่ ข็งแกร่งขนึ้ | ของธรุ ก | จิ โรงแรมในสว่ นของโรงแรม |\n| ทบี่ รษิ ัทเป็นเจำ้ ของและเชำ่ บรหิ ำร | ธรุ กจิ อนื่ ๆ ทเี่ ก | ยี่ วขอ้ ง แ | ละธรุ กจิ รำ้ นอำหำร | ขณะที่ | ก ำไรจำกกำรด ำเนนิ งำนกอ่ น |\n| หักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสอื่ | มรำคำ อยู่ที่ 2 | 1,346 ลำ้ | นบำท เพิ่มขนึ้ รอ้ | ยละ 2 | จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน |\n| เนื่องจำกกำรเตบิ โตของรำยไดแ้ ล | ะกำรบรหิ ำรตน้ | ทุนกำรด ำ | เนนิ งำนอย่ำงมปี ร | ะสทิ ธภิ ำ | พ ชว่ ยรองรับแรงกดดันจำก |\n| ตน้ ทุนกำรด ำเนนิ งำนทสี่ งู ขนึ้ ในบำ | งภูมภิ ำค ทัง้ นี้ | ก ำไรจำก | กำรด ำเนนิ งำนเตบิ | โตรอ้ ย | ละ 6 จำกชว่ งเดยี วกันของปี |\n| กอ่ น มำอยู่ท ี่ 3,658 ลำ้ นบำท ซงึ่ | เป็นผลจำกกำร | ลดลงของ | สว่ นไดเ้ สยี ทไี่ ม่มี | อ ำนำจค | วบคุม หลังจำกทบี่ รษิ ัทเพมิ่ |\n| สดั สว่ นกำรถอื หนุ้ ของบรษิ ัท Mino | r Hotels Europ | e & Ame | ricas (MHEA) | | |\n| | | | | | 1 |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 1, "tags": [ "ธุรกิจ", "โรงแรม", "ดำเนินงาน", "แข็งแกร่ง", "ปีก่อน", "บริษัท", "เติบโต", "ไตรมาส", "ร้อยละ", "ผลการดำเนินงาน" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 1, "layout_bands": 25, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_3268918d89754cf082b81ae66aa562f7", "content": "หำกนับรวมรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวและผลจำกอัตรำแลกเปลี่ยนตำมที่ระบุไว้ในภำคผนวก บริษัทมีรายได้ตำมที่รายงานและกำไรก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมตำมที่รายงานในไตรมาส 2 ปี 2569 อยู่ที่ 44,316\nล้านบาท และ 12,622 ล้านบาท ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 1 และร้อยละ 3 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน ตำมลำดับ ขณะที่กำไรสุทธิตำมที่รายงานสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 3,308 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 7 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน โดย\nได้รับแรงหนุนจำกผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งขึ้น และกำรลดลงของผลขำดทุนที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงจำกตรำสำร\nอนุพันธ์และสัญญำแลกเปลี่ยนเงินตรำต่ำงประเทศ (Cross-currency Swaps) ที่เกี่ยวข้องกับหุ้นกู้ด้อยสิทธิที่มีลักษณะคล้ำยทุน\nในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 รายได้ตำมที่รายงานและกำไรก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมรำคำของ\nบริษัทอยู่ที่ 82,969 ล้านบาท และ 21,695 ล้านบาท ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 2 และร้อยละ 3 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน\nตำมลำดับ ขณะที่กำไรสุทธิตำมที่รายงานอยู่ที่ 3,957 ล้านบาท เติบโตร้อยละ 13 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน โดย\nเป็นผลจำกการดำเนินงานที่แข็งแกร่งขึ้น ประกอบกับการรับรู้กำไรจำกอัตรำแลกเปลี่ยนทางบัญชีที่เกิดจำกตรำสำร\nอนุพันธ์และสัญญำแลกเปลี่ยนเงินตรำต่ำงประเทศที่เกิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปี 2569 โดยเฉพำะอย่ำงยิ่งในไตร\nมำส 1 ปี 2569\nไมเนอร์โฮเทลส์ยังคงเป็นธุรกิจที่สร้ำงรายได้หลัก โดยมีสัดส่วนคิดเป็นร้อยละ 65 ของกำไรจำกการดำเนินงาน\nของบริษัทใน ช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569\nผลการดำเนินงาน\nไตรมาส 2\nไตรมาส 2\nปี 2569\nปี 2568\n\nหน่วย: ล้านบาท\nจำกการดำเนินงาน*\nรายได้รวม**\n44,276\n43,359\nEBITDA รวม\n12,821\n12,542\nEBITDA Margin (ร้อยละ)\n29.0\n28.9\nกำไรสุทธิรวม\n3,513\n3,411\nอัตรำกำไรสุทธิ (ร้อยละ)\n7.9\n7.9\nตำมที่รายงาน\nรายได้รวม**\n44,316\n43,765\nEBITDA รวม\n12,622\n12,283\nEBITDA Margin (ร้อยละ)\n28.5\n28.1\nกำไรสุทธิรวม\n3,308\n3,086\n\n2\n44,010\n2\n12,747\n29.0\n3\n3,460\n7.9\n1\n44,416\n3\n12,488\n28.1\n7\n3,135\n\n| อัตรำกำไรสุทธิ (ร้อยละ) | 7.5 | 7.1 | 7.1 | |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n| 6 เดือนแรก 6 เดือนแรก เปลี่ยนแปลง | 6 เดือนแรก | เปลี่ยนแปลง | | |\n| ปี 2569 | ปี 2568 | (ร้อยละ) | ปี 2568 (อัตรำ | (ร้อยละ) |\n\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n\n(อัตรำ\nแลกเปลี่ยน\nคงที่)\n\n2\n1\n7\n\n2\n\nหน่วย: ล้านบาท\nจำกการดำเนินงาน*\nรายได้รวม**\n82,765\n80,096\nEBITDA รวม\n21,346\n20,923\nEBITDA Margin (ร้อยละ)\n25.8\n26.1\nกำไรสุทธิรวม\n3,658\n3,461\nอัตรำกำไรสุทธิ (ร้อยละ)\n4.4\n4.3\nเปลี่ยนแปลง\nไตรมาส 2\n(ร้อยละ)\nปี 2568 (อัตรำ\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n\n3\n81,281\n2\n21,199\n26.1\n6\n3,406\n4.2\nเปลี่ยนแปลง\n(ร้อยละ)\n(อัตรำ\nแลกเปลี่ยน\nคงที่)\n\n1\n1\n2\n\n-0\n1\n6", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 2, "tags": [ "ร้อยละ", "แลกเปลี่ยน", "กำไรสุทธิ", "รายได้", "รายงาน", "EBITDA", "ไตรมาส", "ปีก่อน", "ดำเนินงาน", "เกิดขึ้น" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 3, "layout_bands": 13, "layout_tables": 1 } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_e6bbf6c893154bf0a6a69572ca51ba88", "content": "ตำมที่รายงาน\nรายได้รวม**\n82,969\n81,360\n2\n82,573\n0\nEBITDA รวม\n21,695\n20,993\n3\n21,296\n2\nEBITDA Margin (ร้อยละ)\n26.1\n25.8\n25.8\nกำไรสุทธิรวม\n3,957\n3,502\n13\n3,473\n14\nอัตรำกำไรสุทธิ (ร้อยละ)\n4.8\n4.3\n4.2\n* ไม่นับรวมรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว ตำมรายละเอียดในภำคผนวก\n** รวมส่วนแบ่งกำไรและรายได้อื่น\n\nสัดส่วนผลการดำเนินงาน*\nสัดส่วนรายได้สัดส่วน EBITDA\nสัดส่วนกำไร\n6 เดือนแรก ปี 2569 (ร้อยละ)\nโรงแรมและอื่นๆ\n80\n83\n65\nร้านอำหำร\n20\n17\n35\nรวม\n100\n100\n100\n* ไม่นับรวมรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว ตำมรายละเอียดในภำคผนวก\n\nพัฒนำการที่สำคัญในไตรมาส 2 ปี 2569\nโรงแรมและอื่นๆ\nในไตรมาส 2 ปี 2569 บริษัทเปิดโรงแรมจำนวน 7 แห่ง ภำยใต้สัญญำรับจ้ำงบริหำรและสัญญำแฟรนไชส์สอดคล้องกับกลยุทธ์การเติบโตแบบ ลดกำรลงทุนในสินทรัพย์ถำวร (Asset-light) ประกอบด้วย โรงแรมแบรนด์\nAnantara ภำยใต้สัญญำรับจ้ำงบริหำร 2 แห่งในประเทศตุรกีและแซมเบีย, โรงแรมแบรนด์ Tivoli ภำยใต้สัญญำ\nรับจ้ำงบริหำร 1 แห่งในประเทศอิตำลี, โรงแรมแบรนด์ Colbert Collection ภำยใต้สัญญำรับจ้ำงบริหำร 1 แห่งใน\nประเทศไทย และโรงแรมแบรนด์ Avani อีก 3 แห่ง ได้แก่โรงแรมภำยใต้สัญญำรับจ้ำงบริหำร 2 แห่งในประเทศ\nไทยและลำว และโรงแรมภำยใต้สัญญำแฟรนไชส์ 1 แห่งในประเทศออสเตรเลีย\nนอกจำกนี้กลุ่มบริษัทดำเนินการปรับภำพลักษณ์แบรนด์ (Rebranding) จำนวน 2 โครงการในระหว่ำงไตรมาส\nได้แก่โรงแรม NH Collection 1 แห่งในประเทศอิตำลีได้เปลี่ยนเป็นแบรนด์ Colbert Collection ขณะที่ Anantara\nVacation Club ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Minor Vacation Club เพื่อสะท้อนการยกระดับสู่แพลตฟอร์มธุรกิจ Vacation\nOwnership ระดับโลกที่ครอบคลุมมำกยิ่งขึ้น\n\nร้านอำหำร\nในไตรมาส 2 ปี 2569 ไมเนอร์ฟู้ด เปิดร้านอำหำรจำนวน 46 สาขา เมื่อเทียบกับไตรมาส 1 ปี 2569 โดยส่วนใหญ่เป็นการเปิดร้านในประเทศไทย อินโดนีเซีย สิงคโปร์และเวียดนำม โดยครอบคลุมแบรนด์หลัก ได้แก่ Swensen’s,\nDairy Queen, GAGA, The Steak & More, Sanook Kitchen, Battercatch, Xin Wang Café และ The Pizza\nCompany ซึ่งชดเชยการปิดสาขาของ The Coffee Club ในประเทศออสเตรเลีย\nนอกจำกนี้บริษัทยังคงเดินหน้ำขับเคลื่อนการเติบโตผ่ำนการพัฒนำผลิตภัณฑ์และแนวคิดร้านอำหำรใหม่โดย The\nPizza Company เปิดตัว Chicken Tendies ในประเทศไทยสะท้อนถึงก้ำวสำคัญในการพัฒนำแบรนด์อย่ำงต่อเนื่อง\nซึ่งขยำยพอร์ตโฟลิโอผลิตภัณฑ์ให้ครอบคลุมมำกกว่ำพิซซ่ำและการรับประทำนอำหำรภำยในร้าน สู่การรุกตลาด\nร้านอำหำรบริการด่วน ขณะที่ในประเทศสิงคโปร์ไมเนอร์ฟู้ดได้เปิดตัว 2 แบรนด์ใหม่ได้แก่ Kaji ร้านอำหำรสไตล์ฟิวชันญี่ปุ่น-ตะวันตก และ Bake-It-Babe แบรนด์เค้กกล้วยหอมพรีเมียมจำกกรุงเทพฯ นอกจำกนี้ไตรมาสนี้ยังถือ\nเป็นอีกก้ำวสำคัญของการขยำยตลาด โดยบริษัทได้เปิดร้าน The Pizza Company แห่งแรกในประเทศอินโดนีเซีย\nและ The Coffee Club แห่งแรกในประเทศเวียดนำม\n3\n\n| ตำมที รำยงำน ่ | | | | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| รำยได ้รวม** | | | 82,969 | 81,360 | 2 | 82,573 | 0 |\n| EBITDA รวม | | | 21,695 | 20,993 | 3 | 21,296 | 2 |\n| EBITDA Margin (ร้อยละ) | | | 26.1 | 25.8 | | 25.8 | |\n| ก ำไรสุทธิรวม | | | 3,957 | 3,502 | 13 | 3,473 | 14 |\n| อ ัตรำก ำไรสุทธิ (ร้อยละ) | | | 4.8 | 4.3 | | 4.2 | |\n| * ไม่นับรวมรำยกำรที | เกิดขึ ่ นเพียงครั ้ | งเดียว ตำมรำยละเอียดในภำคผนวก ้ | | | | | |\n\n| * ไม่นับรวมรำยกำรที เกิดขึ ่ ้ | นเพียงครั ้ | งเดียว ตำมรำยละเอียดในภำคผนวก | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| ** รวมส่วนแบ่งก ำไรและรำยได ้อื น ่ | | | | | |\n| ส ัดส่วนผลกำรด ำเนินงำน* | | | | | |\n| 6 เดือนแรก ปี 2569 (ร ้อยละ) | | | ส ัดส่วนรำยได้ | ส ัดส่วน EBITDA | ส ัดส่วนก ำไร |\n| โรงแรมและอื นๆ ่ | | | 80 | 83 | 65 |\n| ร ้ำนอำหำร | | | 20 | 17 | 35 |\n| รวม | | | 100 | 100 | 100 |\n| * ไม่นับรวมรำยกำรที เกิดขึ ่ ้ | นเพียงครั | ้ | งเดียว ตำมรำยละเอียดในภำคผนวก | | |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 3, "tags": [ "โรงแรม", "ในประเทศ", "แบรนด์", "EBITDA", "ไตรมาส", "ร้อยละ", "บริษัท", "สัดส่วน", "Collection", "Vacation" ], "layout_method": "column_aware+camelot", "layout_columns": 1, "layout_bands": 20, "layout_tables": 2, "table_engine": "camelot" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_8c7d4f0fd44a43da8750f4cb2592b741", "content": "ผลการดำเนินงานจำแนกรายธุรกิจ\nธุรกิจโรงแรมและธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง\nธุรกิจโรงแรม\nณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2569 บริษัทมีโรงแรมที่ลงทุนเองจำนวน 365 แห่ง และมีโรงแรมและเซอร์วิส สวีทที่รับจ้ำง\nบริหำรอีก 203 แห่งใน 57 ประเทศ มีจำนวนห้องพักและเซอร์วิส สวีททั้งสิ้น 81,439 ห้อง ซึ่งเป็นห้องที่บริษัท\nลงทุนเองและเช่ำบริหำรจำนวน 53,330 ห้อง และห้องที่บริษัทรับจ้ำงบริหำรจำนวน 28,109 ห้อง ภำยใต้แบรนด์\nAnantara, Avani, Oaks, Tivoli, NH Collection, NH, nhow, Elewana Collection, Minor Reserve Collection\nและ Colbert Collection โดยจำกห้องพักทั้งหมด เป็นห้องพักในประเทศไทยจำนวน 6,222 ห้อง คิดเป็นสัดส่วน\nร้อยละ 8 และเป็นห้องพักในต่ำงประเทศจำนวน 75,217 ห้อง หรือคิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 92 ในอีก 56 ประเทศ\nครอบคลุมทวีปเอเชีย โอเชียเนีย ยุโรป อเมริกำ และแอฟริกำ\nเมื่อรวมโรงแรมที่บริษัทลงทุนเองที่จะเปิดตัวในอนาคตและกิจการร่วมค้ำที่ได้มีข้อผูกมัดแล้ว บริษัทมีโรงแรมที่ลงทุนเองและที่รับจ้ำงบริหำรรวมทั้งสิ้น 647 แห่ง\n\nห้องพักจำแนกตำมที่บริษัทลงทุน\nจำนวนห้องพัก\nไตรมาส 2 ปี 2569\nบริษัทลงทุนเอง*\n53,330\n- ประเทศไทย\n3,559\n- ต่ำงประเทศ\n49,771\nรับจ้ำงบริหำร\n28,109\n- ประเทศไทย\n2,663\n- ต่ำงประเทศ\n25,446\nรวมห้องพัก\n81,439\n* จำนวนห้องพักที่บริษัทลงทุนเองรวมโรงแรมที่บริษัทลงทุนเอง เช่ำบริหำร และร่วมลงทุน\nห้องพักจำแนกตำมกำรลงทุน\nจำนวนห้องพัก\nไตรมาส 2 ปี 2569\nลงทุนเอง\n17,113\nเช่ำบริหำร\n34,464\nร่วมทุน\n1,753\nรับจ้ำงบริหำร\n21,567\nMLRs*\n6,542\nรวมห้องพัก\n81,439\nเปลี่ยนแปลง (q-q)\n-436\n-\n-436\n481\n97\n384\n45\n\nเปลี่ยนแปลง (q-q)\n-144\n-292\n0\n481\n0\n45\nเปลี่ยนแปลง (y-y)\n-2,050\n1\n-2,051\n1,916\n261\n1,655\n-134\n\nเปลี่ยนแปลง (y-y)\n-754\n-1,216\n-80\n2,984\n-1,068\n-134\n* การบริหำรโรงแรมภำยใต้สิทธิบริหำรจัดการห้องชุด (Management Letting Rights) ในประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ผลประกอบการตำมประเภทของกำรลงทุน\nภำพรวมของโรงแรมทั้งหมด\nในไตรมาส 2 ปี 2569 รายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนของกลุ่มโรงแรมทั้งหมด (system-wide) เพิ่มขึ้นร้อยละ 1 เมื่อ\nเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน (ในหน่วยเงินบาท) โดยมีแรงหนุนหลักจำกผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในภูมิภำค\nยุโรปและอเมริกำ รวมถึงประเทศไทย แม้ว่ำจะยังเผชิญกับผลกระทบจำกควำมตึงเครียดทางภูมิรัฐศำสตร์ใน\nตะวันออกกลำง ทั้งนี้ควำมแข็งแกร่งของตลาดดังกล่ำวสำมำรถชดเชยผลการดำเนินงานที่อ่อนตัวลงในตะวันออก\nกลำง ออสเตรเลีย และมัลดีฟส์ได้\n4\n\n| เ มื | อรวมโรงแรมที ่ | บริษัทลงทุนเองที ่ | ่ | จะเปิดตัวในอนำคตและกิจกำรร่วมค ้ำที | | | ่ | ได ้มีข ้อผูกมัดแล ้ว บริษัทมีโรงแรมที | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| ลงทุนเองและที | ร ่ | ับจ ้ำงบริหำรรวมทั | ้ งสิ ้ | น 647 แห่ง | | | | | |\n| | ห้องพ ักจ ำแนกตำมที | ่ | บริษ ัทลงทุน | | | | | | |\n| | จ ำนวนห้องพ ัก | | | ไตรมำส 2 ปี 2569 | เปลี ่ | ยนแปลง (q-q) | | เปลี ่ | ยนแปลง (y-y) |\n| | บริษัทลงทุนเอง* | | | 53,330 | | -436 | | | -2,050 |\n| | - ประเทศไทย | | | 3,559 | | - | | | 1 |\n| | - ต่ำงประเทศ | | | 49,771 | | -436 | | | -2,051 |\n| | รับจ ้ำงบริหำร | | | 28,109 | | 481 | | | 1,916 |\n| | - ประเทศไทย | | | 2,663 | | 97 | | | 261 |\n| | - ต่ำงประเทศ | | | 25,446 | | 384 | | | 1,655 |\n| | รวมห้องพ ัก | | | 81,439 | | 45 | | | -134 |\n| * จ ำนวนห ้องพักที | ่ | บริษัทลงทุนเองรวมโรงแรมที | | ่ | บริษัทลงทุนเอง เช่ำบริหำร และร่วมลงทุน | | | | |\n| | | ห้องพ ักจ ำแนกตำมกำรลงทุน | | | | | | | |\n| | จ ำนวนห้องพ ัก | | | ไตรมำส 2 ปี 2569 | เปลี ่ | ยนแปลง (q-q) | | เปลี ่ | ยนแปลง (y-y) |\n| | ลงทุนเอง | | | 17,113 | | -144 | | | -754 |\n| | เช่ำบริหำร | | | 34,464 | | -292 | | | -1,216 |\n| | ร่วมทุน | | | 1,753 | | 0 | | | -80 |\n| | รับจ ้ำงบริหำร | | | 21,567 | | 481 | | | 2,984 |\n| | MLRs* | | | 6,542 | | 0 | | | -1,068 |\n| | รวมห้องพ ัก | | | 81,439 | | 45 | | | -134 |\n| * กำรบริหำรโรงแรมภำยใต ้สิทธิบริหำรจัดกำรห ้องชุด (Management Letting Rights) ในประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ | | | | | | | | | |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 4, "tags": [ "โรงแรม", "บริษัท", "ประเทศ", "ห้องพัก", "ธุรกิจ", "ไตรมาส", "Collection", "ผลการดำเนินงาน", "ในประเทศ", "ร้อยละ" ], "layout_method": "column_aware+camelot", "layout_columns": 3, "layout_bands": 13, "layout_tables": 1, "table_engine": "camelot" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_92f5b69d40d14bd1b5d5e3be8447d710", "content": "ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 รายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนของกลุ่มโรงแรมทั้งหมด (system-wide) ของบริษัท เพิ่มขึ้นร้อยละ 4 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน สะท้อนถึงผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในตลาดหลักส่วน ใหญ่ยกเว้นตะวันออกกลำงและออสเตรเลีย\nโรงแรมที่บริษัทเป็นเจ้ำของและเช่ำบริหำร\nบริษัทมีกลุ่มโรงแรมที่บริษัทเป็นเจ้ำของเองและเช่ำบริหำรคิดเป็นสัดส่วนประมาณร้อยละ 85 ของรายได้จำกการ ดำเนินธุรกิจโรงแรมและธุรกิจอื่นๆ ในไตรมาส 2 ปี 2569 โดยรายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนในสกุลเงินบาทของกลุ่ม โรงแรมทั้งหมดเพิ่มขึ้นร้อยละ 5 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน สำเหตุหลักมำจำกการปรับเพิ่มของอัตรำค่ำ ห้องพักเฉลี่ยของโรงแรมในยุโรปและอเมริกำ รวมถึงประเทศไทย ในไตรมาส 2 ปี 2569 ค่ำเงินบาทเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลักที่บริษัทดำเนินธุรกิจมีการเคลื่อนไหวที่แตกต่ำงกัน โดย แข็งค่ำขึ้นร้อยละ 2 เมื่อเทียบกับดอลลำร์สหรัฐ ในขณะที่อ่อนค่ำลงร้อยละ 1 และ 9 เมื่อเทียบกับสกุลเงินยูโรและ ดอลลำร์ออสเตรเลีย ตำมลำดับ\nยุโรปและอเมริกำ: ภูมิภำคยุโรปและอเมริกำยังคงรักษำโมเมนตัมการเติบโตที่แข็งแกร่ง โดยในไตรมาส 2 ปี 2569 รายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนในสกุลเงินยูโรเติบโตร้อยละ 4 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน จำกแรงหนุน ของอุปสงค์การเดินทางเพื่อการพักผ่อนที่ยังคงแข็งแกร่งอย่ำงต่อเนื่อง ประกอบกับปฏิทินการจัดงานและกิจกรรม สำคัญต่ำงๆในหลำยประเทศ รวมถึงการปรับเพิ่มของอัตรำค่ำห้องพักเฉลี่ยในตลาดส่วนใหญ่นำโดยภูมิภำคลำติน อเมริกำ อิตำลีสเปน และยุโรปกลำง โดยอัตรำค่ำห้องพักเฉลี่ยเติบโตร้อยละ 3 มำอยู่ที่ระดับ 168 ยูโร ขณะที่อัตรำ การเข้ำพักเฉลี่ยเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 75 จำกร้อยละ 74 ในช่วงเดียวกันของปีก่อน ทั้งนี้อิตำลียังคงเป็นตลาดที่มีผลการดำเนินงานโดดเด่น จำกแรงหนุนของการจัดแข่งขันเทนนิส Italian Open ณ กรุงโรม ประกอบกับอุปสงค์การท่องเที่ยวเพื่อการพักผ่อนที่ยังคงแข็งแกร่งอย่ำงต่อเนื่อง ขณะที่สเปนได้รับอำนิสงส์จำกอุปสงค์ด้ำนการท่องเที่ยวและการจัดการแข่งขันกีฬำต่ำง ๆ ส่วนการจัดคอนเสิร์ตและการประชุมต่ำง ๆช่วยหนุน ผลการดำเนินงานในประเทศอำร์เจนตินำ เม็กซิโกและโคลอมเบีย ทั้งนี้สำหรับรายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนในสกุล เงินบาทเพิ่มขึ้นร้อยละ 5 โดยได้รับแรงหนุนเพิ่มเติมจำกการอ่อนค่ำลงเล็กน้อยของเงินบาทเมื่อเทียบกับสกุลเงินยูโร เอเชีย: โรงแรมของไมเนอร์โฮเทลส์ในประเทศไทยยังคงมีผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่ง แม้จำนวนนักท่องเที่ยว ต่ำงชำติเดินทางมำประเทศไทยจะชะลอตัวลง โดยรายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนในไตรมาส 2 ปี 2569 เพิ่มขึ้นร้อยละ 3 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ปัจจัยหลักมำจำกการปรับเพิ่มขึ้นของอัตรำค่ำห้องพักเฉลี่ยซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 15 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปีก่อนหน้ำ ซึ่งสำมำรถชดเชยผลกระทบจำกอุปสงค์การเดินทางที่อ่อนตัวลงทั่ว ประเทศ อันเป็นผลจำกควำมไม่สงบในภูมิภำคตะวันออกกลำง โดยผลการดำเนินที่ดีนั้นสะท้อนถึงควำมสำมำรถ ของบริษัทในการบริหำรกลยุทธ์ด้ำนรำคำ และการบริหำรรายได้อย่ำงมีประสิทธิภำพ รวมถึงการดำเนินกลยุทธ์การ ขำยที่มุ่งเน้นตลาดศักยภำพสูง ได้แก่นักท่องเที่ยวภำยในประเทศ จีน และรัสเซีย ทั้งนี้โรงแรมในแหล่งท่องเที่ยว ประเภทรีสอร์ตยังคงมีผลการดำเนินงานดีกว่ำตลาดโดยรวม จำกอุปสงค์ด้ำนการพักผ่อนที่แข็งแกร่งและควำมนิยม อย่ำงต่อเนื่องจำกทั้งนักท่องเที่ยวภำยในประเทศและต่ำงชำติสำหรับโรงแรมในมัลดีฟส์เริ่มแสดงสัญญำณการฟื้นตัวในระหว่ำงไตรมาส แม้ว่ำจะได้รับผลกระทบชั่วครำวจำก ข้อจำกัดด้ำนการเชื่อมต่อเที่ยวบินและจำนวนนักท่องเที่ยวที่ชะลอตัวในเดือนเมษายน โดยรายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อ คืนของไมเนอร์โฮเทลส์ที่สกุลเงินดอลลำร์สหรัฐลดลงร้อยละ 6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยมีสำเหตุหลักจำกอัตรำค่ำห้องพักเฉลี่ยที่ลดลง ขณะที่อัตรำการเข้ำพักยังทรงตัวใกล้เคียงกับปีก่อน อย่ำงไรก็ตำม อุปสงค์ที่แข็งแกร่งจำกนักท่องเที่ยวในตลาดหลัก ได้แก่รัสเซีย จีน และสวิตเซอร์แลนด์ช่วยบรรเทำผลกระทบจำกการ ชะลอตัวของตลาดอื่นได้บำงส่วน นอกจำกนี้ผลการดำเนินงานทยอยฟื้นตัวอย่ำงต่อเนื่องตลอดทั้งไตรมาส โดย รายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนกลับมำเติบโตเป็นบวกในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน หลังจำกหดตัวในเดือนเมษายน ซึ่งเป็นช่วงที่ได้รับผลกระทบมำกที่สุด ในขณะที่รายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนในสกุลเงินบาทลดลงร้อยละ 8 เมื่อเทียบ กับช่วงเดียวกันของปีก่อน\n5\n\n| ในช่วง 6 เดอื นแรกของปี 25 | 69 ร | ำยไดเ้ ฉลยี่ ต่อ | หอ้ งต่อคนื ข | องกลุ่มโรงแรม | ทัง้ ห | มด (system-wide) ของบรษิ ัท |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 4 เมอื่ เทยี บกับ | ช่วง | เดยี วกันของป | ีก่อน สะทอ้ น | ถงึ ผลกำรด ำเน | ินงำ | นทแี่ ข็งแกร่งในตลำดหลักส่วน |\n| ใหญ ่ ยกเวน้ ตะวันออกกลำงแ | ละออ | สเตรเลยี | | | | |\n| โรงแรมทบี่ รษิ ทั เป็ นเจำ้ ของ | และเ | ชำ่ บรหิ ำร | | | | |\n| บรษิ ัทมกี ลุ่มโรงแรมทบี่ รษิ ัทเ | ป็นเจ | ำ้ ของเองและ | เชำ่ บรหิ ำรคดิ | เป็นสัดสว่ นปร | ะมำณ | รอ้ ยละ 85 ของรำยไดจ้ ำกกำร |\n| ด ำเนนิ ธุรกจิ โรงแรมและธุรกจิ | อนื่ ๆ | ในไตรมำส 2 | ปี 2569 โดย | รำยไดเ้ ฉลยี่ ต่อ | หอ้ ง | ต่อคนื ในสกลุ เงนิ บำทของกลุ่ม |\n| โรงแรมทัง้ หมดเพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ | 5 เ | มอื่ เทยี บกับชว่ | งเดยี วกันขอ | งปีกอ่ น สำเหตุ | หลักม | ำจำกกำรปรับเพมิ่ ของอัตรำค่ำ |\n| หอ้ งพักเฉลยี่ ของโรงแรมในยโุ | รปแ | ละอเมรกิ ำ รวม | ถงึ ประเทศไ | ทย | | |\n| ในไตรมำส 2 ปี 2569 คำ่ เงนิ บ | ำทเ | มอื่ เทยี บกับสก | ลุ เงนิ หลกั ทบี่ | รษิ ัทด ำเนนิ ธรุ ก | จิ มกี | ำรเคลอื่ นไหวทแี่ ตกตำ่ งกัน โดย |\n| แข็งค่ำขนึ้ รอ้ ยละ 2 เมอื่ เทยี บ | กับด | อลลำรส์ หรัฐ ใ | นขณะทอี่ ่อน | คำ่ ลงรอ้ ยละ 1 | และ | 9 เมอื่ เทยี บกับสกลุ เงนิ ยูโรและ |\n| ดอลลำรอ์ อสเตรเลยี ตำมล ำดั | บ | | | | | |\n| ยุโรปและอเมรกิ ำ: ภูมภิ ำค | ยุโรป | และอเมรกิ ำย | ังคงรักษำโม | เมนตัมกำรเตบิ | โตที่ | แข็งแกร่ง โดยในไตรมำส 2 ปี |\n| 2569 รำยไดเ้ ฉลยี่ ต่อหอ้ งต่อ | คนื ใน | สกลุ เงนิ ยูโรเ | ตบิ โตรอ้ ยละ | 4 เมอื่ เทยี บกับ | ชว่ งเ | ดยี วกันของปีกอ่ น จำกแรงหนุน |\n| ของอุปสงคก์ ำรเดนิ ทำงเพอื่ ก | ำรพั | กผ่อนทยี่ ังคงแ | ข็งแกร่งอย่ำ | งต่อเนื่อง ประก | อบกั | บปฏทิ นิ กำรจัดงำนและกจิ กรรม |\n| ส ำคัญต่ำงๆในหลำยประเทศ | รวมถ | งึ กำรปรับเพมิ่ | ของอัตรำคำ่ | หอ้ งพักเฉลยี่ ใน | ตลำด | สว่ นใหญ ่ น ำโดยภูมภิ ำคลำตนิ |\n| อเมรกิ ำ อติ ำล ี สเปน และยโุ ร | ปกลำ | ง โดยอัตรำค่ | ำหอ้ งพักเฉลยี่ | เตบิ โตรอ้ ยละ 3 | มำอ | ยทู่ รี่ ะดับ 168 ยโู ร ขณะทอี่ ัตรำ |\n| กำรเขำ้ พักเฉลยี่ เพมิ่ ขนึ้ เป็นรอ้ | ยละ | 75 จำกรอ้ ยละ | 74 ในชว่ งเด | ยี วกันของปีกอ่ | น | |\n| ทัง้ นี้ อติ ำลยี ังคงเป็นตลำดทมี่ | ผี ลก | ำรด ำเนนิ งำนโ | ดดเดน่ จำก | แรงหนุนของกำ | รจัดแ | ขง่ ขันเทนนสิ Italian Open ณ |\n| กรุงโรม ประกอบกับอปุ สงคก์ ำ | รทอ่ | งเทยี่ วเพอื่ กำร | พักผอ่ นทยี่ ังค | งแข็งแกร่งอยำ่ | งตอ่ เ | นื่อง ขณะทสี่ เปนไดร้ ับอำนสิ งส |\n| จำกอปุ สงคด์ ำ้ นกำรทอ่ งเทยี่ ว | และก | ำรจัดกำรแขง่ | ขันกฬี ำตำ่ ง ๆ | สว่ นกำรจัดคอ | นเสริ ์ | ตและกำรประชมุ ตำ่ ง ๆชว่ ยหนุน |\n| ผลกำรด ำเนินงำนในประเทศ | อำรเ์ จ | นตนิ ำ เม็กซโิ | กและโคลอม | เบยี ทัง้ นี้ ส ำห | รับรำ | ยไดเ้ ฉลยี่ ต่อหอ้ งต่อคนื ในสกลุ |\n| เงนิ บำทเพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 5 โดย | ไดร้ ับ | แรงหนุนเพมิ่ เ | ตมิ จำกกำรอ่ | อนค่ำลงเล็กนอ้ | ยของ | เงนิ บำทเมอื่ เทยี บกับสกลุ เงนิ ยู |\n| โร | | | | | | |\n| เอเชยี : โรงแรมของไมเนอร ์ | โฮเท | ลสใ์ นประเทศ | ไทยยังคงมผี | ลกำรด ำเนนิ งำ | นทแี่ | ข็งแกร่ง แมจ้ ำนวนนักท่องเทยี่ ว |\n| ต่ำงชำตเิ ดนิ ทำงมำประเทศไ | ทยจะ | ชะลอตัวลง โ | ดยรำยไดเ้ฉลี่ | ยตอ่ หอ้ งตอ่ คนื | ในไต | รมำส 2 ปี 2569 เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ |\n| 3 เมอื่ เทยี บกับชว่ งเดยี วกันขอ | งปีก่ | อน ปัจจัยหลัก | มำจำกกำรปร | ับเพมิ่ ขนึ้ ของอั | ตรำค่ | ำหอ้ งพักเฉลยี่ ซงึ่ เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ |\n| 15 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกัน | ปีก่อ | นหนำ้ ซงึ่ สำ | มำรถชดเชย | ผลกระทบจำก | อุปส | งคก์ ำรเดนิ ทำงที่อ่อนตัวลงทั่ว |\n| ประเทศ อันเป็นผลจำกควำม | ไม่สง | บในภูมภิ ำคต | ะวันออกกลำ | ง โดยผลกำรด | ำเนิน | ทดี่ นี ัน้ สะทอ้ นถงึ ควำมสำมำรถ |\n| ของบรษิ ัทในกำรบรหิ ำรกลยุท | ธด์ ำ้ | นรำคำ และกำ | รบรหิ ำรรำยไ | ดอ้ ย่ำงมปี ระสทิ | ธภิ ำ | พ รวมถงึ กำรด ำเนนิ กลยุทธก์ ำร |\n| ขำยทมี่ งุ่ เนน้ ตลำดศักยภำพสู | ง ได้ | แก ่ นักทอ่ งเที่ | ยวภำยในประ | เทศ จนี และรัส | เซยี | ทัง้ นี้ โรงแรมในแหลง่ ทอ่ งเทยี่ ว |\n| ประเภทรสี อรต์ ยังคงมผี ลกำรด | ำเนิ | นงำนดกี วำ่ ตล | ำดโดยรวม จ | ำกอุปสงคด์ ำ้ นก | ำรพั | กผอ่ นทแี่ ข็งแกร่งและควำมนยิ ม |\n| อยำ่ งตอ่ เนื่องจำกทัง้ นักทอ่ งเ | ทยี่ วภ | ำยในประเทศ | และตำ่ งชำต ิ | | | |\n| ส ำหรับโรงแรมในมัลดฟี สเ์ รมิ่ | แสด | งสัญญำณกำ | รฟื้นตัวในระ | หว่ำงไตรมำส แ | มว้ ่ำ | จะไดร้ ับผลกระทบชั่วครำวจำก |\n| ขอ้ จ ำกัดดำ้ นกำรเชอื่ มตอ่ เทยี่ | วบนิ | และจ ำนวนนัก | ท่องเทยี่ วทชี่ | ะลอตัวในเดอื น | เมษำ | ยน โดยรำยไดเ้ ฉลยี่ ต่อหอ้ งตอ่ |\n| คนื ของไมเนอร ์ โฮเทลส ์ ทสี่ ก | ลุ เงนิ | ดอลลำรส์ หรั | ฐลดลงรอ้ ยละ | 6 เมอื่ เทยี บกับ | ชว่ งเ | ดยี วกันของปีกอ่ น โดยมสี ำเหตุ |\n| หลักจำกอัตรำคำ่ หอ้ งพักเฉลยี่ | ทลี่ ด | ลง ขณะทอี่ ัต | รำกำรเขำ้ พักย | ังทรงตัวใกลเ้ค | ยี งกับ | ปีกอ่ น อยำ่ งไรก็ตำม อปุ สงคท์ ี่ |\n| แข็งแกร่งจำกนักท่องเทยี่ วใน | ตลำ | ดหลัก ไดแ้ ก่ | รัสเซยี จีน แ | ละสวติ เซอรแ์ | ลนด ์ | ช่วยบรรเทำผลกระทบจำกกำร |\n| ชะลอตัวของตลำดอนื่ ไดบ้ ำง | สว่ น | นอกจำกนี้ ผล | กำรด ำเนนิ งำ | นทยอยฟื้นตัว | อย่ำง | ต่อเนื่องตลอดทัง้ ไตรมำส โดย |\n| รำยไดเ้ ฉลยี่ ต่อหอ้ งต่อคนื กลั | บมำเ | ตบิ โตเป็นบวก | ในเดอื นพฤษ | ภำคมและมถิ ุน | ำยน | หลังจำกหดตัวในเดอื นเมษำยน |\n| ซงึ่ เป็นชว่ งทไี่ ดร้ ับผลกระทบม | ำกท | สี่ ดุ ในขณะทรี่ | ำยไดเ้ฉลยี่ ตอ่ | หอ้ งตอ่ คนื ในส | กลุ เง | นิ บำทลดลงรอ้ ยละ 8 เมอื่ เทยี บ |\n| กับชว่ งเดยี วกันของปีกอ่ น | | | | | | |\n| | | | | | | 5 |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 5, "tags": [ "โรงแรม", "เฉลี่ย", "ร้อยละ", "รายได้", "แข็งแกร่ง", "ปีก่อน", "ประเทศ", "ผลกระทบ", "เพิ่มขึ้น", "บริษัท" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 1, "layout_bands": 35, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_712e17b463a441e5b4ce9bd93a76f10a", "content": "กลุ่มโรงแรมภำยใต้สิทธิบริหำรจัดการห้องชุดในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์กลุ่มโรงแรมภำยใต้สิทธิบริหำรจัดการห้องชุดซึ่งมีสัดส่วนรายได้คิดเป็นร้อยละ 7 ของรายได้จำกการดำเนินธุรกิจ\nโรงแรมและธุรกิจอื่นๆ ในไตรมาส 2 ปี 2569 มีรายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนในสกุลดอลลำร์ออสเตรเลียลดลงร้อยละ 3\nเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน แม้ว่ำผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งของโรงแรมในซิดนีย์และนิวซีแลนด์จะช่วย\nชดเชยการชะลอตัวของโรงแรมในเมลเบิร์นและบริสเบน ซึ่งได้รับผลกระทบจำกการขำดกิจกรรมและอีเวนต์สำคัญ\nเมื่อเทียบกับปีก่อน อย่ำงไรก็ตำม การอ่อนค่ำของเงินบาทเมื่อเทียบกับดอลลำร์ออสเตรเลียส่งผลบวกต่อการแปลง\nค่ำงบการเงิน ส่งผลให้รายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืน ในสกุลเงินบาทเพิ่มขึ้นร้อยละ 5 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน\nโรงแรมภำยใต้สัญญำรับจ้ำงบริหำร\nโรงแรมภำยใต้สัญญำรับจ้ำงบริหำรซึ่งมีสัดส่วนรายได้คิดเป็นร้อยละ 2 ของรายได้จำกการดำเนินธุรกิจโรงแรมและ\nธุรกิจอื่นๆ ในไตรมาสที่ 2 ปี 2569 มีรายได้เฉลี่ยต่อห้องต่อคืนของกลุ่มโรงแรมทั้งหมดในสกุลเงินบาทลดลงร้อยละ\n12 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ทั้งนี้ผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งของโรงแรมในยุโรป โดยเฉพำะอย่ำงยิ่ง\nในประเทศอิตำลีและสเปน ช่วยชดเชยผลกระทบจำกการชะลอตัวของอุปสงค์ที่เกิดขึ้นกับโรงแรมภำยใต้สัญญำ\nรับจ้ำงบริหำรในตะวันออกกลำงและมัลดีฟส์ผลการดำเนินงานธุรกิจโรงแรมจำแนกตำมกำรลงทุน\n(System-wide)\nไตรมาส 2 ปี 2569\nลงทุนเองและเช่ำ\nบริหำร\n73\nร่วมทุน\n36\nรับจ้ำงบริหำร\n55\nMLRs*\n72\nเฉลี่ย\n68\n(System-wide)\nไตรมาส 2 ปี 2569\nลงทุนเองและเช่ำ\nบริหำร\n6,489\nร่วมทุน\n7,541\nรับจ้ำงบริหำร\n6,040\nMLRs*\n5,019\nเฉลี่ย\n6,276\n(System-wide)\nไตรมาส 2 ปี 2569\nลงทุนเองและเช่ำ\nบริหำร\n4,743\nร่วมทุน\n2,749\nรับจ้ำงบริหำร\n3,306\nMLRs*\n3,631\nเฉลี่ย\n4,283\nอัตรำการเข้ำพัก (ร้อยละ)\n6 เดือนแรก\nไตรมาส 2 ปี 2568\nปี 2569\n72\n69\n29\n42\n60\n57\n74\n74\n69\n66\nค่ำห้องเฉลี่ย (บาท/คืน)\n6 เดือนแรก\nไตรมาส 2 ปี 2568\nปี 2569\n6,256\n6,058\n9,165\n9,211\n6,229\n6,355\n4,665\n5,147\n6,124\n6,060\nรายได้เฉลี่ยต่อห้อง (บาท/คืน)\n6 เดือนแรก\nไตรมาส 2 ปี 2568\nปี 2569\n4,523\n4,165\n2,679\n3,877\n3,751\n3,611\n3,452\n3,834\n4,226\n4,008\n6 เดือนแรก\nปี 2568\n68\n35\n61\n76\n67\n\n6 เดือนแรก\nปี 2568\n5,700\n10,320\n6,288\n4,794\n5,770\n6 เดือนแรก\nปี 2568\n3,898\n3,584\n3,814\n3,660\n3,853\n* การบริหำรโรงแรมภำยใต้สิทธิบริหำรจัดการห้องชุด (Management Letting Rights) ในประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์\n\n6\n\n| (System-wide) | | ค่ำห้องเฉลี | ย (บำท/คืน) ่ | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | | 6 เดือนแรก | 6 เดือนแรก |\n| | ไตรมำส 2 ปี 2569 | ไตรมำส 2 ปี 2568 | | | |\n| | | | | ป ี 2569 | ป ี 2568 |\n| ลงทุนเองและเช่ำ | | | | | |\n| บริหำร | 6,489 | 6,256 | | 6,058 | 5,700 |\n| ร่วมทุน | 7,541 | 9,165 | | 9,211 | 10,320 |\n| รับจ ้ำงบริหำร | 6,040 | 6,229 | | 6,355 | 6,288 |\n| MLRs* | 5,019 | 4,665 | | 5,147 | 4,794 |\n| เฉลี ย ่ | 6,276 | 6,124 | | 6,060 | 5,770 |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 6, "tags": [ "โรงแรม", "ไตรมาส", "เฉลี่ย", "ร้อยละ", "รายได้", "ธุรกิจ", "ออสเตรเลีย", "ปีก่อน", "(System-wide)", "ร่วมทุน" ], "layout_method": "column_aware+camelot", "layout_columns": 3, "layout_bands": 13, "layout_tables": 1, "table_engine": "camelot" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_faea99286f4f47ec8e853601dc7f31c8", "content": "ธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรม\nธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรมประกอบด้วย ธุรกิจศูนย์การค้ำและบันเทิง ธุรกิจการพัฒนำโครงการที่อยู่อำศัย ธุรกิจเวเคชั่น คลับ ร้านอำหำรในสหรำชอำณำจักร และธุรกิจจัดจำหน่ำย โดยบริษัทเป็นเจ้ำของและบริหำร ศูนย์การค้ำ 3 แห่งในกรุงเทพฯ ภูเก็ต และพัทยำ นอกจำกนี้บริษัทยังดำเนินธุรกิจบันเทิงในเมืองพัทยำจำนวน 7 กลุ่ม อีกทั้งยังดำเนินธุรกิจพัฒนำโครงการที่อยู่อำศัยเพื่อขำยควบคู่ไปกับการดำเนินกิจการโรงแรมในพื้นที่เดียวกัน โดยในปัจจุบันบริษัทมีโครงการที่กำลังดำเนินการอยู่ 5 โครงการทั้งในประเทศไทย อินโดนีเซีย และมำเลเซีย รวมถึงโครงการพัฒนำสำนักงานอีก 1 โครงการเพื่อรองรับการเติบโตของอสังหำริมทรัพย์ในอนาคต ไมเนอร์เวเคชั่น คลับ (เดิมคือ อนันตรำ เวเคชั่น คลับ) ซึ่งเป็นโครงการพักผ่อนแบบปันส่วนเวลำ มีห้องพักจำนวน ทั้งสิ้น 398 ยูนิต ในประเทศไทย นิวซีแลนด์อินโดนีเซีย จีน และสหรัฐอำหรับเอมิเรตส์ณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2569 และมีจำนวนสมำชิกเพิ่มขึ้นร้อยละ 3 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน อยู่ที่ 19,786 คน เดอะ โวลส์ลีย์ฮอสพิทำลิตี้กรุ๊ป ดำเนินกิจการร้านอำหำร 9 แห่งในสหรำชอำณำจักร สำหรับธุรกิจค้ำจัดจำหน่ำย บริษัทเป็นหนึ่งในผู้จัดจำหน่ำยแบรนด์ไลฟ์สไตล์รายใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ผลการดำเนินงานของธุรกิจโรงแรมและธุรกิจอื่นๆ\nรายได้จำกการดำเนินงานธุรกิจโรงแรมและธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรมในไตรมาส 2 ปี 2569 อยู่ที่ 35,727 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 1 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งของโรงแรมใน ส่วนของ โรงแรมที่บริษัทเป็นเจ้ำของและเช่ำบริหำร สำมำรถชดเชยกำรลดลงของรายได้จำกธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง และรายได้จำกการรับจ้ำงบริหำรโรงแรมได้ทั้งหมด โดยรายได้หลักจำกการดำเนินงานโรงแรมและบริการที่เกี่ยวข้องเพิ่มขึ้นร้อยละ 2 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน สะท้อนผลการดำเนินงานที่ปรับตัวดีขึ้นของโรงแรมในยุโรป จำกอุปสงค์การท่องเที่ยวภำยในภูมิภำคที่ยังคงแข็งแกร่ง ประกอบกับการดำเนินกลยุทธ์การบริหำรรำคำที่มีประสิทธิภำพ อีกทั้งได้รับปัจจัยบวกจำกผลของการแปลงค่ำสกุลเงิน ภำยหลังการอ่อนค่ำของเงินบาทเมื่อเทียบกับ สกุลเงินยูโรและดอลลำร์ออสเตรเลีย ซึ่งส่งผลดีต่อผลการดำเนินงานของโรงแรมในยุโรปและออสเตรเลีย ในทาง กลับกัน รายได้จำกการรับจ้ำงบริหำรโรงแรม ได้รับผลกระทบชั่วครำวจำกการชะงักของอุปสงค์ในโรงแรมภำยใต้สัญญำบริหำรในตะวันออกกลำงและมัลดีฟส์อย่ำงไรก็ตำม ผลกระทบดังกล่ำวได้รับการชดเชยบำงส่วนจำกการรับรู้รายได้ของสัญญำบริหำรโรงแรมใหม่ที่บริษัทได้ลงนำมในช่วงหนึ่งปีที่ผ่ำนมำ สำหรับรายได้จำกธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรมในไตรมาส 2 ปี 2569 โดยรวมยังคงทรงตัว โดยลดลง เล็กน้อยร้อยละ 1 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นของไมเนอร์เวเคชั่น คลับ (เดิม คือ อนันตรำ เวเคชั่น คลับ) จำกจำนวนคะแนนสมำชิกที่จำหน่ำยได้เพิ่มขึ้น รวมถึงรำคำขำยต่อคะแนนที่สูงขึ้น ช่วย บรรเทำผลกระทบจำกกำรลดลงของรายได้จำกการขำยโครงการที่อยู่อำศัยและส่วนแบ่งกำไรจำก Pop Mart กำไรจำกการดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมรำคำ (EBITDA) ในไตรมาส 2 ปี 2569 อยู่ที่ 10,969 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 2 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน สูงกว่ำการเติบโตของรายได้เล็กน้อย ส่งผลให้อัตรำกำไร จำกการดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมรำคำดีขึ้นเล็กน้อยมำอยู่ที่ร้อยละ 30.7 จำกร้อยละ 30.6 ในไตรมาส 2 ปี 2568 โดยอุปสงค์ที่ยังคงแข็งแกร่งช่วยบรรเทำผลกระทบจำกต้นทุนที่ปรับตัวสูงขึ้น ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 ธุรกิจโรงแรมและธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรมมีรายได้รวม อยู่ที่ 66,057 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 3 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งสะท้อนถึงผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นของทั้งธุรกิจโรงแรม ส่วนของ โรงแรมที่บริษัทเป็นเจ้ำของและเช่ำบริหำร และธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรม ขณะที่กำไรจำก การดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมรำคำ อยู่ที่ 17,705 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 2 จำกช่วง เดียวกันของปีก่อน ซึ่งเติบโตในอัตรำที่ต่ำกว่ำรายได้เล็กน้อย ส่งผลให้อัตรำกำไรจำกการดำเนินงานก่อนหัก ดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมลดลงมำอยู่ที่ร้อยละ 26.8 จำกร้อยละ 27.1 ในช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยการ เปลี่ยนแปลงของอัตรำกำไรดังกล่ำวสะท้อนถึงผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งของธุรกิจโรงแรมในประเทศไทย ซึ่ง ถูกชดเชยด้วยต้นทุนค่ำแรงและค่ำเช่ำที่ปรับตัวสูงขึ้นในยุโรปและออสเตรเลีย รวมถึงการรับรู้รายได้จำกการขำย โครงการที่อยู่อำศัย ซึ่งมีอัตรำกำไรสูงในระดับที่ลดลง\n7\n\n| ธุรกจิ อนื่ ๆ ทเี่ กยี่ วขอ้ งกบั ธุรกจิ โรงแรม | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ธุรกจิ อนื่ ๆ ทเี่ กยี่ วขอ้ งกับธุรกจิ โรงแรมประกอบด | ว้ ย ธุรกจิ ศูนยก์ ำรคำ้ แ | ละบันเท | งิ ธุรกจิ กำรพัฒนำโครงกำรที่อยู่ |\n| อำศัย ธุรกจิ เวเคชั่น คลับ รำ้ นอำหำรในสหรำชอ | ำณำจักร และธุรกจิ จัดจ | ำหน่ำย | โดยบรษิ ัทเป็นเจำ้ ของและบรหิ ำร |\n| ศูนยก์ ำรคำ้ 3 แห่งในกรุงเทพฯ ภูเก็ต และพัทยำ | นอกจำกนี้ บรษิ ัทยังด | ำเนนิ ธุร | กจิ บันเทงิ ในเมอื งพัทยำจ ำนวน 7 |\n| กลมุ่ อกี ทงั้ ยังด ำเนนิ ธรุ กจิ พัฒนำโครงกำรทอี่ ยอู่ | ำศัยเพอื่ ขำยควบคไู่ ปกั | บกำรด ำ | เนนิ กจิ กำรโรงแรมในพนื้ ทเี่ ดยี วกัน |\n| โดยในปัจจุบันบรษิ ัทมีโครงกำรทกี่ ำลังด ำเนินก | ำรอยู่ 5 โครงกำรทัง้ ใ | นประเท | ศไทย อนิ โดนีเซยี และมำเลเซยี |\n| รวมถงึ โครงกำรพัฒนำส ำนักงำนอกี 1 โครงกำรเพ | อื่ รองรับกำรเตบิ โตของ | อสงั หำ | รมิ ทรัพยใ์ นอนำคต |\n| ไมเนอร ์ เวเคชนั่ คลับ (เดมิ คอื อนันตรำ เวเคชนั่ | คลับ) ซงึ่ เป็นโครงกำร | พักผอ่ น | แบบปันสว่ นเวลำ มหี อ้ งพักจ ำนวน |\n| ทัง้ สนิ้ 398 ยูนติ ในประเทศไทย นวิ ซแี ลนด ์ อนิ | โดนีเซยี จนี และสหรัฐ | อำหรับเ | อมเิ รตส ์ ณ สนิ้ ไตรมำส 2 ปี 2569 |\n| และมจี ำนวนสมำชกิ เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 3 จำกชว่ งเดยี | วกันของปีกอ่ น อยทู่ ี่ 1 | 9,786 ค | น |\n| เดอะ โวลสล์ ยี ์ ฮอสพทิ ำลติ ี้ กรุ๊ป ด ำเนนิ กจิ กำรร | ำ้ นอำหำร 9 แห่งในสห | รำชอำณ | ำจักร ส ำหรับธุรกจิ คำ้ จัดจ ำหน่ำย |\n| บรษิ ัทเป็นหนงึ่ ในผจู้ ัดจ ำหน่ำยแบรนดไ์ ลฟ์ สไตล์ | รำยใหญท่ สี่ ดุ ในประเทศ | ไทย | |\n| ผลกำรด ำเนนิ งำนของธุรกจิ โรงแรมและธุรกจิ | อนื่ ๆ | | |\n| รำยไดจ้ ำกกำรด ำเนินงำนธุรกจิ โรงแรมและธุรก | จิ อื่นๆ ที่เกยี่ วขอ้ งกับธ | ุรกจิ โร | งแรมในไตรมำส 2 ปี 2569 อยู่ที่ |\n| 35,727 ลำ้ นบำท เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 1 จำกช่วงเดยี | วกันของปีก่อน โดยผล | กำรด ำเ | นนิ งำนทแี่ ข็งแกร่งของโรงแรมใน |\n| สว่ นของโรงแรมทบี่ รษิ ัทเป็นเจำ้ ของและเชำ่ บรหิ | ำร สำมำรถชดเชยกำรล | ดลงขอ | งรำยไดจ้ ำกธรุ กจิ อนื่ ๆ ทเี่ กยี่ วขอ้ ง |\n| และรำยไดจ้ ำกกำรรับจำ้ งบริหำรโรงแรมไดท้ ัง้ | หมด โดยรำยไดห้ ลัก | จำกกำ | รด ำเนินงำนโรงแรมและบริกำรที่ |\n| เกยี่ วขอ้ งเพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 2 จำกชว่ งเดยี วกันของป | ีกอ่ น สะทอ้ นผลกำรด ำ | เนนิ งำน | ทปี่ รับตัวดขี นึ้ ของโรงแรมในยโุ รป |\n| จำกอุปสงค์กำรท่องเที่ยวภำยในภูมภิ ำคที่ยังค | งแข็งแกร่ง ประกอบก | ับกำรด | ำเนินกลยุทธ์กำรบริหำรรำคำที่มี |\n| ประสทิ ธภิ ำพ อกี ทงั้ ไดร้ ับปัจจัยบวกจำกผลของก | ำรแปลงคำ่ สกลุ เงนิ ภำ | ยหลังกำ | รออ่ นคำ่ ของเงนิ บำทเมอื่ เทยี บกับ |\n| สกลุ เงนิ ยูโรและดอลลำรอ์ อสเตรเลยี ซงึ่ สง่ ผลดี | ต่อผลกำรด ำเนนิ งำนขอ | งโรงแร | มในยุโรปและออสเตรเลยี ในทำง |\n| กลับกัน รำยไดจ้ ำกกำรรับจำ้ งบรหิ ำรโรงแรม ได | ร้ ับผลกระทบชั่วครำวจ | ำกกำรช | ะงักของอุปสงคใ์ นโรงแรมภำยใต |\n| สญั ญำบรหิ ำรในตะวันออกกลำงและมัลดฟี ส ์ อยำ่ | งไรก็ตำม ผลกระทบดัง | กลำ่ วได | ร้ ับกำรชดเชยบำงสว่ นจำกกำรรับรู |\n| รำยไดข้ องสญั ญำบรหิ ำรโรงแรมใหมท่ บี่ รษิ ัทไดล้ | งนำมในชว่ งหนงึ่ ปีทผี่ ำ่ | นมำ | |\n| ส ำหรับรำยไดจ้ ำกธุรกจิ อนื่ ๆ ทเี่ กยี่ วขอ้ งกับธุรกิ | จโรงแรมในไตรมำส 2 | ปี 2569 | โดยรวมยังคงทรงตัว โดยลดลง |\n| เล็กนอ้ ยรอ้ ยละ 1 เมอื่ เทยี บกับชว่ งเดยี วกันของปี | กอ่ น โดยผลกำรด ำเนนิ | งำนทดี่ ี | ขนึ้ ของไมเนอร ์ เวเคชนั่ คลับ (เดมิ |\n| คอื อนันตรำ เวเคชนั่ คลับ) จำกจ ำนวนคะแนนสม | ำชกิ ทจี่ ำหน่ำยไดเ้พมิ่ ข | นึ้ รวมถ | งึ รำคำขำยตอ่ คะแนนทสี่ งู ขนึ้ ชว่ ย |\n| บรรเทำผลกระทบจำกกำรลดลงของรำยไดจ้ ำกก | ำรขำยโครงกำรทอี่ ยอู่ ำ | ศัยและส | ว่ นแบง่ ก ำไรจำก Pop Mart |\n| ก ำไรจำกกำรด ำเนนิ งำนกอ่ นหกั ดอกเบยี้ จ่ำย ภำษ | ีและคำ่ เสอื่ มรำคำ (EBI | TDA) ใ | นไตรมำส 2 ปี 2569 อยทู่ ี่ 10,969 |\n| ลำ้ นบำท เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 2 จำกชว่ งเดยี วกันของ | ปีกอ่ น สูงกว่ำกำรเตบิ โ | ตของรำ | ยไดเ้ ล็กนอ้ ย ส่งผลใหอ้ ัตรำก ำไร |\n| จำกกำรด ำเนนิ งำนกอ่ นหักดอกเบยี้ จ่ำย ภำษีแล | ะค่ำเสอื่ มรำคำดขี นึ้ เล็ก | นอ้ ยมำอ | ยู่ทรี่ อ้ ยละ 30.7 จำกรอ้ ยละ 30.6 |\n| ในไตรมำส 2 ปี 2568 โดยอปุ สงคท์ ยี่ ังคงแข็งแก | ร่งชว่ ยบรรเทำผลกระท | บจำกตน้ | ทนุ ทปี่ รับตัวสงู ขนึ้ |\n| ในชว่ ง 6 เดอื นแรกของปี 2569 ธุรกจิ โรงแรมแล | ะธุรกจิ อนื่ ๆ ทเี่ กยี่ วขอ้ ง | กับธรุ กจิ | โรงแรมมรี ำยไดร้ วม อยู่ท ี่ 66,057 |\n| ลำ้ นบำท เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 3 จำกชว่ งเดยี วกันของ | ปีกอ่ น ซงึ่ สะทอ้ นถงึ ผล | กำรด ำเ | นนิ งำนทดี่ ขี นึ้ ของทัง้ ธุรกจิ โรงแรม |\n| ส่วนของโรงแรมทบี่ รษิ ัทเป็นเจำ้ ของและเช่ำบริ | หำร และธุรกจิ อนื่ ๆ ทเี่ ก | ยี่ วขอ้ ง | กับธุรกจิ โรงแรม ขณะท ี่ ก ำไรจำก |\n| กำรด ำเนินงำนก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ | ำเสอื่ มรำคำ อยู่ที่ 17, | 705 ลำ้ | นบำท เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ 2 จำกช่วง |\n| เดียวกันของปีก่อน ซงึ่ เตบิ โตในอัตรำที่ต ่ำกว่ำ | รำยไดเ้ ล็กนอ้ ย ส่งผล | ใหอ้ ัตรำ | ก ำไรจำกกำรด ำเนินงำนก่อนหัก |\n| ดอกเบยี้ จ่ำย ภำษีและค่ำเสอื่ มลดลงมำอยู่ทรี่ อ้ | ยละ 26.8 จำกรอ้ ยละ | 27.1 ใ | นช่วงเดยี วกันของปีก่อน โดยกำร |\n| เปลยี่ นแปลงของอัตรำก ำไรดังกล่ำวสะทอ้ นถงึ ผ | ลกำรด ำเนนิ งำนทแี่ ข็ง | แกร่งขอ | งธุรกจิ โรงแรมในประเทศไทย ซงึ่ |\n| ถูกชดเชยดว้ ยตน้ ทุนค่ำแรงและค่ำเชำ่ ทปี่ รับตัว | สงู ขนึ้ ในยุโรปและออส | เตรเลยี | รวมถงึ กำรรับรูร้ ำยไดจ้ ำกกำรขำย |\n| โครงกำรทอี่ ยอู่ ำศัย ซงึ่ มอี ัตรำก ำไรสงู ในระดับทลี่ | ดลง | | |\n| | | | 7 |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 7, "tags": [ "โรงแรม", "ธุรกิจ", "รายได้", "ปีก่อน", "ร้อยละ", "โครงการ", "บริษัท", "ในประเทศ", "เพิ่มขึ้น", "ผลการดำเนินงาน" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 1, "layout_bands": 39, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_ad00b9d12e2d44d7b92af15e6f5f1c00", "content": "ทั้งนี้การเพิ่มขึ้นของค่ำเช่ำในยุโรปส่วนหนึ่งเป็นผลจำกการเจรจำปรับโครงสร้ำงสัญญำเช่ำ โดยเปลี่ยนจำกสัญญำ\nที่มีค่ำเช่ำคงที่ไปเป็นสัญญำที่มีค่ำเช่ำผันแปรมำกขึ้น ซึ่งภำยใต้โครงสร้ำงใหม่ค่ำเช่ำบำงส่วนจะถูกบันทึกเป็น\nค่ำใช้จ่ำยในการดำเนินงานก่อนระดับกำไรจำกการดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมรำคำ\n(EBITDA) อย่ำงไรก็ตำม ผลกระทบดังกล่ำวได้รับการชดเชยบำงส่วนจำกค่ำเช่ำคงที่ที่ลดลงซึ่งบันทึกหลังระดับ\nEBITDA\n\nผลการดำเนินงาน*\nไตรมาส 2 ปี\n2569\nหน่วย: ล้านบาท\nธุรกิจโรงแรมและ\n32,872\nบริการที่เกี่ยวข้อง**\nธุรกิจรับจ้ำงบริหำร\n536\nโรงแรม\nธุรกิจอื่นๆ\n2,319\nรายได้รวม\n35,727\nEBITDA\n10,969\nEBITDA Margin\n30.7\n(ร้อยละ)\n6 เดือนแรก ปี\n2569\n\nธุรกิจโรงแรมและ\n59,972\nบริการที่เกี่ยวข้อง**\nธุรกิจรับจ้ำงบริหำร\n1,361\nโรงแรม\nธุรกิจอื่นๆ\n4,724\nรายได้รวม\n66,057\nEBITDA\n17,705\nEBITDA Margin\n26.8\n(ร้อยละ)\n* ไม่นับรวมรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว ตำมรายละเอียดในภำคผนวก\n** รวมส่วนแบ่งกำไรและรายได้อื่น\n\nธุรกิจร้านอำหำรและการผลิต\nไตรมาส 2 ปีเปลี่ยนแปลง\n2568\n(ร้อยละ)\n\n32,290\n2\n619\n-13\n2,352\n-1\n35,261\n1\n10,780\n2\n30.6\n6 เดือนแรก ปีเปลี่ยนแปลง\n2568\n(ร้อยละ)\n\n57,917\n4\n1,416\n-4\n4,651\n2\n63,984\n3\n17,343\n2\n27.1\nไตรมาส 2\nปี 2568 (อัตรำ\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n32,833\n612\n2,331\n35,776\n10,966\n30.7\n6 เดือนแรก\nปี 2568 (อัตรำ\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n59,103\n1,378\n4,569\n65,051\n17,608\n27.1\nเปลี่ยนแปลง\n(ร้อยละ) (อัตรำ\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n0\n-12\n-1\n0\n0\n\nเปลี่ยนแปลง\n(ร้อยละ) (อัตรำ\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n1\n-1\n3\n2\n1\n\nณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2569 บริษัทมีสาขาร้านอำหำรทั้งสิ้น 2,779 สาขา แบ่งเป็นสาขาที่บริษัทลงทุนเอง 1,440\nสาขา คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 52 และสาขาแฟรนไชส์ 1,339 สาขา คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 48 โดยเป็นสาขาภำยใต้กลุ่มธุรกิจร้านอำหำรในประเทศไทย 2,181 สาขา คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 78 และเป็นสาขาภำยใต้กลุ่มธุรกิจ\nร้านอำหำรอื่น 598 สาขา คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 22 ครอบคลุม 24 ประเทศทั่วทวีปเอเชีย โอเชียเนีย ตะวันออก\nกลำง สหรำชอำณำจักร ยุโรป และแคนำดำ เมื่อรวมข้อตกลงแฟรนไชส์ที่ได้ลงนำมแล้ว จำนวนร้านอำหำรทั้งหมด\nจะอยู่ที่ 2,843 แห่ง\n\n8\n\n| EBITDA | | | | | | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| ผลกำรด ำเนินงำน* | | | | | | | | | |\n| | ไตรมำส 2 ปี | ไตรมำส 2 ปี | เปลี ่ | ยนแปลง | ไตรมำส 2 | | เปลี ่ | ยนแปลง | |\n| | 2569 | 2568 | | (ร้อยละ) | ป ี 2568 (อ ัตรำ | | | (ร้อยละ) (อ ัตรำ | |\n| หน่วย: ล้ำนบำท | | | | | | | | | |\n| | | | | | แลกเปลี ยนคงที ่ | ) ่ | แลกเปลี | ยนคงที ่ | ) ่ |\n| ธุรกิจโรงแรมและ | | | | | | | | | |\n| | 32,872 | 32,290 | | 2 | 32,833 | | | 0 | |\n| บริกำรที เกี ่ ยวข ้อง** ่ | | | | | | | | | |\n| ธุรกิจรับจ ้ำงบริหำร | | | | | | | | | |\n| | 536 | 619 | | -13 | 612 | | | -12 | |\n| โรงแรม | | | | | | | | | |\n| ธุรกิจอื นๆ ่ | 2,319 | 2,352 | | -1 | 2,331 | | | -1 | |\n| รำยได้รวม | 35,727 | 35,261 | | 1 | 35,776 | | | 0 | |\n| EBITDA | 10,969 | 10,780 | | 2 | 10,966 | | | 0 | |\n| EBITDA Margin | | | | | | | | | |\n| | 30.7 | 30.6 | | | 30.7 | | | | |\n| (ร้อยละ) | | | | | | | | | |\n| | 6 เดือนแรก ปี | 6 เดือนแรก ปี | เปลี ่ | ยนแปลง | 6 เดือนแรก | | เปลี ่ | ยนแปลง | |\n| | 2569 | 2568 | | (ร้อยละ) | ป ี 2568 (อ ัตรำ | | | (ร้อยละ) (อ ัตรำ | |\n| | | | | | แลกเปลี ่ | ยนคงที ) ่ | แลกเปลี | ยนคงที ่ | ) ่ |\n| ธุรกิจโรงแรมและ | | | | | | | | | |\n| | 59,972 | 57,917 | | 4 | 59,103 | | | 1 | |\n| บริกำรที เกี ่ ยวข ้อง** ่ | | | | | | | | | |\n\n| | | | | แลกเปลี ยนคงที ่ | ) ่ | แลกเปลี ยนคงที ่ |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| ธุรกิจโรงแรมและ | | | | | | |\n| | 59,972 | 57,917 | 4 | 59,103 | | 1 |\n| บริกำรที เกี ่ ยวข ้อง** ่ | | | | | | |\n| ธุรกิจรับจ ้ำงบริหำร | | | | | | |\n| | 1,361 | 1,416 | -4 | 1,378 | | -1 |\n| โรงแรม | | | | | | |\n| ธุรกิจอื นๆ ่ | 4,724 | 4,651 | 2 | 4,569 | | 3 |\n| รำยได้รวม | 66,057 | 63,984 | 3 | 65,051 | | 2 |\n| EBITDA | 17,705 | 17,343 | 2 | 17,608 | | 1 |\n| EBITDA Margin | | | | | | |\n| | 26.8 | 27.1 | | 27.1 | | |\n| (ร้อยละ) | | | | | | |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 8, "tags": [ "ธุรกิจ", "ร้อยละ", "EBITDA", "โรงแรม", "ไตรมาส", "Margin", "แลกเปลี่ยน", "สัดส่วน", "รายได้", "บันทึก" ], "layout_method": "column_aware+camelot", "layout_columns": 4, "layout_bands": 10, "layout_tables": 2, "table_engine": "camelot" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_8883636525044c1882c8a8334985e025", "content": "ร้านอำหำรจำแนกตำมที่บริษัทลงทุน\nจำนวนร้านสาขา\nบริษัทลงทุนเอง\nสาขาแฟรนไชส์รวมสาขาร้านอำหำร\nประเทศไทย*\nประเทศจีน\nประเทศออสเตรเลีย\nอื่นๆ\nรวมสาขาร้านอำหำร\nไตรมาส 2 ปี 2569\n1,440\n1,339\n2,779\nไตรมาส 2 ปี 2569\n2,181\n127\n281\n190\n2,779\nเปลี่ยนแปลง (q-q)\n22\n24\n46\nเปลี่ยนแปลง (q-q)\n45\n0\n-5\n6\n46\nเปลี่ยนแปลง (y-y)\n41\n79\n120\nเปลี่ยนแปลง (y-y)\n130\n-1\n-9\n0\n120\n* กลุ่มธุรกิจร้านอำหำรในประเทศไทยรวมสาขาร้านอำหำรในประเทศกัมพูชำ ลำว เมียนมำร์เวียดนำม ญี่ปุ่น และอินโดนีเซีย\nร้านอำหำรจำแนกตำมแบรนด์จำนวนร้านสาขา\nเดอะ พิซซ่ำ คอมปะนีสเวนเซ่นส์ซิซซ์เลอร์แดรี่ควีน\nเบอร์เกอร์คิง\nเดอะ คอฟฟี่คลับ\nสนุก คิทเช่น\nริเวอร์ไซด์เบนิฮำนำ\nบอนชอน\nกำก้ำ\nเดอะ สเต๊ก แอนด์มอร์อื่นๆ*\nรวมสาขาร้านอำหำร\nไตรมาส 2 ปี 2569\n582\n382\n79\n615\n127\n349\n124\n124\n22\n133\n132\n25\n85\n2,779\nเปลี่ยนแปลง (q-q)\n-2\n5\n1\n11\n1\n-3\n7\n-1\n0\n1\n14\n10\n2\n46\nเปลี่ยนแปลง (y-y)\n-12\n4\n3\n41\n1\n-15\n12\n-6\n0\n13\n52\n21\n6\n120\n* อื่นๆ ได้แก่ร้านอำหำรในสนำมบินภำยใต้บริษัทร่วมทุน “Select Service Partner” ที่บริษัทถือหุ้นร้อยละ 51 รวมถึงร้านอำหำรในสหรำช\nอำณำจักรภำยใต้แบรนด์ “ภัทรำ” และ “พูเล่ท์”\nผลประกอบการตำมกลุ่มร้านอำหำร\nในไตรมาส 2 ปี 2569 ไมเนอร์ฟู้ดยังคงรักษำโมเมนตัมการดำเนินธุรกิจได้อย่ำงทรงตัวโดยรวม โดยยอดขำย\nโดยรวมทุกสาขา (รวมยอดขำยจำกร้านแฟรนไชส์) เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.7 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน จำกการ\nเติบโตในประเทศไทย จีนและสิงคโปร์ขณะที่ยอดขำยต่อสาขาเดิม (same-store sales) อ่อนตัวเล็กน้อยร้อยละ\n0.3 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้ำ โดยการการฟื้นตัวอย่ำงต่อเนื่องในประเทศจีน ประกอบกับผลการดำเนินงานที่ปรับตัวดีขึ้นในประเทศไทย ช่วยชดเชยควำมอ่อนแอของผลการดำเนินงานในบำงตลาด ทั้งนี้หำกไม่รวมผลกระทบจำก\nสถำนการณ์ควำมไม่สงบในตะวันออกกลำง และสถำนการณ์บริเวณชำยแดนไทย–กัมพูชำที่ส่งผลกระทบต่อร้านแฟ\nรนไชส์ยอดขำยต่อสาขาเดิมยังคงเติบโตได้เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน\nสำหรับช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 ยอดขำยโดยรวมทุกสาขาทั้งกลุ่ม (รวมยอดขำยจำกร้านแฟรนไชส์) ยังคงทรง\nตัวเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดย เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.5 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้ำ ขณะที่ยอดขำยต่อสาขาเดิม\nลดลงร้อยละ 0.5 เมื่อ เทียบกับปีก่อน สะท้อนถึงควำมแข็งแกร่งของธุรกิจท่ำมกลำงภำวะการบริโภคที่ยังคงท้ำทำย\nโดยการฟื้นตัวของธุรกิจในประเทศจีนช่วยชดเชยผลการดำเนินงานที่อ่อนตัวลงในตลาดสำคัญอื่น ๆ ได้บำงส่วน\n\n9\n\n| ร้ำนอำหำรจ ำแนกตำมที ่ | บริษ ัทลงทุน | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| จ ำนวนร้ำนสำขำ | ไตรมำส 2 ปี 2569 | เปลี ่ | ยนแปลง (q-q) | เปลี ่ | ยนแปลง (y-y) |\n| บริษัทลงทุนเอง | 1,440 | | 22 | | 41 |\n| สำขำแฟรนไชส์ | 1,339 | | 24 | | 79 |\n| รวมสำขำร้ำนอำหำร | 2,779 | | 46 | | 120 |\n| | ไตรมำส 2 ปี 2569 | เปลี ่ | ยนแปลง (q-q) | เปลี ่ | ยนแปลง (y-y) |\n| ประเทศไทย* | 2,181 | | 45 | | 130 |\n| ประเทศจีน | 127 | | 0 | | -1 |\n| ประเทศออสเตรเลีย | 281 | | -5 | | -9 |\n| อื นๆ ่ | 190 | | 6 | | 0 |\n| รวมสำขำร้ำนอำหำร | 2,779 | | 46 | | 120 |\n| ่ * กลุ | มธุรกิจร ้ำนอำหำรในประเทศไทยรวมสำขำร ้ำนอำหำรในประเทศกัมพูชำ ลำว เมียนมำร์ เวียดนำม ญี | | | ปุ ่ | ่ น และอินโดนีเซีย |\n\n| ่ * กลุ | มธุรกิจร ้ำนอำหำรในประเทศไทยรวมสำขำร ้ำนอำหำรในประเทศกัมพูชำ ลำว เมียนมำร์ เวียดนำม ญี | | | ปุ ่ | ่ น และอินโดนีเซีย |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| ร้ำนอำหำรจ ำแนกตำมแบรนด์ | | | | | |\n| จ ำนวนร้ำนสำขำ | ไตรมำส 2 ปี 2569 | เปลี ่ | ยนแปลง (q-q) | เปลี ่ | ยนแปลง (y-y) |\n| เดอะ พิซซ่ำ คอมปะนี | 582 | | -2 | | -12 |\n| สเวนเซ่นส์ | 382 | | 5 | | 4 |\n| ซิซซ์เลอร์ | 79 | | 1 | | 3 |\n| แดรี ควีน ่ | 615 | | 11 | | 41 |\n| เบอร์เกอร์ คิง | 127 | | 1 | | 1 |\n| เดอะ คอฟฟี ่ คลับ | 349 | | -3 | | -15 |\n| สนุก คิทเช่น | 124 | | 7 | | 12 |\n| ริเวอร์ไซด์ | 124 | | -1 | | -6 |\n| เบนิฮำนำ | 22 | | 0 | | 0 |\n| บอนชอน | 133 | | 1 | | 13 |\n| กำก ้ำ | 132 | | 14 | | 52 |\n| เดอะ สเต๊ก แอนด์ มอร์ | 25 | | 10 | | 21 |\n| อื นๆ* ่ | 85 | | 2 | | 6 |\n| รวมสำขำร้ำนอำหำร | 2,779 | | 46 | | 120 |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 9, "tags": [ "ในประเทศ", "ประเทศ", "ปีก่อน", "บริษัท", "ร้อยละ", "แฟรนไชส์", "ไตรมาส", "ธุรกิจ", "อินโดนีเซีย", "แบรนด์" ], "layout_method": "column_aware+camelot", "layout_columns": 4, "layout_bands": 14, "layout_tables": 2, "table_engine": "camelot" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_3e674e8fac0442a495f262c8d3576de4", "content": "ไทย\nในประเทศไทย (ไม่รวมกลุ่มประเทศกัมพูชำ ลำว เมียนมำร์เวียดนำม) ยอดขำยรวมทุกสาขาในไตรมาส 2 ปี 2569\nเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.8 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยได้รับแรงหนุนจำกทั้งการเติบโตของยอดขำยต่อสาขา\nเดิมที่ร้อยละ 1.6 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้ำ และการขยำยสาขา โดยยอดขำยต่อสาขาเดิมกลับมำเติบโตได้แม้จะ\nเผชิญแรงกดดันในเดือนมิถุนายนจำกโครงการ “ไทยช่วยไทย พลัส” ของภำครัฐ ซึ่งไม่ครอบคลุมร้านอำหำรใน\nเครือข่ำย ส่งผลให้ผู้บริโภคบำงส่วนหันไปใช้จ่ำยกับร้านอำหำรอิสระเป็นการชั่วครำว อย่ำงไรก็ตำม แบรนด์ส่วน\nใหญ่ยังคงรักษำผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่ง นำโดย Bonchon, Dairy Queen และ Swensen’s ซึ่งได้รับแรงหนุน\nจำกควำมสำเร็จของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ขณะที่ Sizzler ได้รับอำนิสงส์จำกการปรับรูปแบบร้านเป็น “Sizzler\nSpecial” ส่วน The Pizza Company ได้รับแรงสนับสนุนจำกแคมเปญการตลาดที่เชื่อมโยงกับการแข่งขันฟุตบอล\nโลก FIFA World Cup ซึ่งช่วยกระตุ้นอุปสงค์ของผู้บริโภค\nสิงคโปร์ยอดขำยโดยรวมทุกสาขาในประเทศสิงคโปร์ในไตรมาส 2 ปี 2569 เพิ่มขึ้นร้อยละ 5.0 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกัน\nของปีก่อน จำกการขยำยสาขาของแบรนด์เดิม และการเปิดตัวสองแบรนด์ใหม่ได้แก่ Kaji ร้านอำหำรฟิวชันญี่ปุ่น-\nตะวันตก และ Bake-It-Babe แบรนด์เค้กกล้วยหอมระดับพรีเมียมจำกกรุงเทพฯ อย่ำงไรก็ตำม ยอดขำยต่อสาขา\nเดิมลดลงเล็กน้อยร้อยละ 1.4 ท่ำมกลำงควำมเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่ยังอ่อนตัวและการแข่งขันที่รุนแรงขึ้น แม้ว่ำ\nบริษัทจะดำเนินมำตรการต่ำง ๆ ได้แก่การปรับกลยุทธ์ด้ำนรำคำ การนำเสนอควำมคุ้มค่ำที่ตอบโจทย์ผู้บริโภค และ\nการยกระดับประสบการณ์ลูกค้ำ รวมถึงการขยำยสาขาไปยังทำเลที่มีศักยภำพ ซึ่งช่วยบรรเทำผลกระทบจำกปัจจัย\nดังกล่ำวได้ในระดับหนึ่ง\nจีน\nธุรกิจในประเทศจีนยังคงฟื้นตัวอย่ำงต่อเนื่อง โดยทั้งยอดขำยรวมทั้งระบบและยอดขำยต่อสาขาเดิมในไตรมาสที่ 2\nปี 2569 เติบโตเป็นไตรมาสที่ 4 ติดต่อกัน ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 7.3 และร้อยละ 7.7 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ตำมลำดับ ทั้งนี้บริษัทมุ่งเน้นการยกระดับผลการดำเนินงานของสาขาเดิมควบคู่กับการขยำยสาขาอย่ำงมีวินัย\nโดยการเติบโตของยอดขำยได้รับแรงหนุนจำกจำนวนลูกค้ำที่เพิ่มขึ้น การขยำยฐำนลูกค้ำ และการสร้ำงควำมคุ้นเคย\nของผู้บริโภคมีต่อแบรนด์ที่สูงขึ้นผ่ำนการทำการตลาดอย่ำงมีประสิทธิภำพ การสื่อสำรบนสื่อสังคมออนไลน์และ\nการพัฒนำผลิตภัณฑ์ใหม่อย่ำงต่อเนื่อง อำทิการเพิ่มทางเลือกของเมนูโปรตีน และการพัฒนำซอสสำหรับเมนูปลำ\nย่ำงให้มีควำมหลักหลำยมำกยิ่งขึ้น\nออสเตรเลีย\nสำหรับประเทศออสเตรเลีย ผลการดำเนินงานในไตรมาส 2 ปี 2569 ได้รับแรงหนุนจำกมูลค่ำการใช้จ่ำยเฉลี่ยต่อบิล\nที่สูงขึ้น และยอดขำยจำกธุรกิจการผลิตของ NOMAD ที่ยังเติบโตได้ดีอย่ำงไรก็ตำม ยอดขำยรวมของทั้งระบบใน\nออสเตรเลียได้รับผลกระทบจำกจำนวนสาขาแฟรนไชส์ที่ลดลง และปริมำณการใช้จ่ำยของลูกค้ำที่ชะลอตัว\nท่ำมกลำงการใช้จ่ำยของผู้บริโภคที่ยังคงระมัดระวังและแรงกดดันจำกค่ำครองชีพที่อยู่ในระดับสูง\nผลการดำเนินงานธุรกิจร้านอำหำร\n\n| ไตรมาส 2 | ไตรมาส 2 | 6 เดือนแรก | 6 เดือนแรก | |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n| ร้อยละ | ปี 2569 | ปี 2568 | ปี 2569 | ปี 2568 |\n| อัตรำเติบโตของยอดขำยต่อร้านเฉลี่ย | -0.3 | -1.7 | -0.5 | -2.0 |\n| อัตรำเติบโตของยอดขำยรวมเฉลี่ย | 0.7 | 0.4 | 0.5 | 0.0 |\n\nหมำยเหตุ: การเติบโตของยอดขำยคำนวณจำกยอดขำยที่เป็นสกุลเงินท้องถิ่น เพื่อขจัดผลกระทบจำกการเปลี่ยนแปลงของอัตรำแลกเปลี่ยน\n\n10", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 10, "tags": [ "เติบโต", "ไตรมาส", "ร้อยละ", "ผู้บริโภค", "แบรนด์", "เพิ่มขึ้น", "ปีก่อน", "ผลการดำเนินงาน", "ในประเทศ", "ผลกระทบ" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 1, "layout_bands": 26, "layout_tables": 1 } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_b8ceb6e06bdd431ea6afce903c1e5031", "content": "การวิเครำะห์ผลการดำเนินงานทางการเงิน\nในไตรมาส 2 ปี 2569 ไมเนอร์ฟู้ดมีรายได้รวมจำกการดำเนินงาน เติบโตขึ้นร้อยละ 6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของ\nปีก่อน อยู่ที่ 8,549 ล้านบาท โดยได้รับแรงหนุนจำกการเติบโตของรายได้ในทุกตลาดหลัก ได้แก่ประเทศไทย จีน\nสิงคโปร์และออสเตรเลีย ซึ่งประเทศไทยและจีนยังคงมีผลการดำเนินงานที่ปรับตัวดีขึ้นอย่ำงต่อเนื่อง จำก\nควำมสำเร็จของการพัฒนำเมนูใหม่และการเสริมสร้ำงควำมแข็งแกร่งของแบรนด์ขณะที่ในออสเตรเลีย ผล\nประกอบการยังได้รับแรงหนุนจำกการเติบโตของธุรกิจรับคั่วกาแฟตำมสัญญำ ภำยใต้แบรนด์ NOMAD ส่วนใน\nประเทศสิงคโปร์ผลการดำเนินงานได้รับแรงหนุนจำกการเปิดตัวแบรนด์ใหม่และการขยำยเครือข่ำยสาขา\nทั้งนี้รายได้จำกแฟรนไชส์เพิ่มขึ้นร้อยละ 23 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน จำกการเพิ่มขึ้นของ\nค่ำธรรมเนียมแฟรนไชส์แรกเข้ำ ซึ่งเป็นผลจำกการขยำยเครือข่ำยร้านแฟรนไชส์ทั้งในประเทศไทยและต่ำงประเทศ\nรวมถึงผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งขึ้นของธุรกิจแฟรนไชส์ทั้งในประเทศและต่ำงประเทศ\nกำไร จำกการดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมรำคำ ในไตรมาส 2 ปี 2569 เพิ่มขึ้นร้อยละ 5 เมื่อ\nเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน อยู่ที่ 1,852 ล้านบาท\nขณะที่อัตรำกำไรจำกการดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมทรงตัวในระดับใกล้เคียงกับปีก่อนที่ร้อยละ 21.7 ทั้งนี้ประสิทธิภำพการดำเนินงานที่ดีขึ้นจำกการเติบโตของอัตรำผลตอบแทนสุทธิ (flow-through) ใน\nประเทศจีน สิงคโปร์และออสเตรเลีย ช่วยชดเชยผลกระทบจำกต้นทุนวัตถุดิบที่ปรับตัวสูงขึ้นในประเทศไทยได้เป็น\nส่วนใหญ่ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2568 ไมเนอร์ฟู้ดมีรายได้จำกการดำเนินงาน เพิ่มขึ้นร้อยละ 4 จำกช่วงเดียวกันของปีก่อน อยู่ที่ 16,708 ล้านบาท ส่วนรายได้จำกแฟรนไชส์เพิ่มขึ้นร้อยละ 18 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้ำ โดยมีปัจจัยหนุน\nหลักเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในไตรมาส 2 ปี 2569\nกำไรจำกการดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อมรำคำ เพิ่มขึ้นร้อยละ 2 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้ำ อยู่ที่\n3,641 ล้านบาท โดยการเปลี่ยนแปลงของอัตรำกำไรสะท้อนถึงค่ำใช้จ่ำยด้ำนการส่งเสริมการขำย และต้นทุนรำคำ\nปลำที่ปรับตัวสูงขึ้นในประเทศจีน ส่งผลให้อัตรำ กำไรจำกการดำเนินงานก่อนหักดอกเบี้ยจ่ำย ภำษีและค่ำเสื่อม\nรำคำ ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 ลดลงมำอยู่ที่ร้อยละ 21.8 จำกร้อยละ 22.2 ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2568\n\nผลการดำเนินงาน*\nหน่วย: ล้านบาท\nรายได้จำกผลการ\nดำเนินงาน**\nรายรับจำกการ\nให้แฟรนไชส์รายได้รวม\nEBITDA\nEBITDA Margin\n(ร้อยละ)\n\nหน่วย: ล้านบาท\nรายได้จำกผลการ\nดำเนินงาน**\nรายรับจำกการ\nให้แฟรนไชส์ไตรมาส 2 ปี\n2569\n8,089\n461\n8,549\n1,852\n21.7\n\n6 เดือนแรก ปี\n2569\n15,838\n870\nไตรมาส 2\nไตรมาส 2 ปีเปลี่ยนแปลง\nปี 2568 (อัตรำ\n2568\n(ร้อยละ)\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n7,724\n5\n7,850\n373\n23\n384\n8,098\n6\n8,233\n1,761\n5\n1,781\n21.8\n21.6\n6 เดือนแรก\n6 เดือนแรก ปีเปลี่ยนแปลง\nปี 2568 (อัตรำ\n2568\n(ร้อยละ)\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n15,375\n3\n15,480\n738\n18\n751\nเปลี่ยนแปลง\n(ร้อยละ) (อัตรำ\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n3\n20\n4\n4\n\nเปลี่ยนแปลง\n(ร้อยละ) (อัตรำ\nแลกเปลี่ยนคงที่)\n2\n16\n11\n\n| ผลกำรด ำเนินงำน* | | | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | ไตรมำส 2 | | เปลี ยนแปลง ่ | |\n| ไตรมำส 2 ปี | ไตรมำส 2 ปี | เปลี ยนแปลง ่ | ป ี 2568 (อ ัตรำ | | (ร้อยละ) (อ ัตรำ | |\n| หน่วย: ล้ำนบำท | | | | | | |\n| 2569 | 2568 | (ร้อยละ) | แลกเปลี ยนคงที ่ | ) ่ | แลกเปลี ่ | ยนคงที ) ่ |\n| รำยได ้จำกผลกำร | | | | | | |\n| 8,089 | 7,724 | 5 | 7,850 | | 3 | |\n| ด ำเนินงำน** | | | | | | |\n| รำยรับจำกกำร | | | | | | |\n| 461 | 373 | 23 | 384 | | 20 | |\n| ให ้แฟรนไชส์ | | | | | | |\n| รำยได้รวม 8,549 | 8,098 | 6 | 8,233 | | 4 | |\n| EBITDA 1,852 | 1,761 | 5 | 1,781 | | 4 | |\n| EBITDA Margin | | | | | | |\n| 21.7 | 21.8 | | 21.6 | | | |\n| (ร้อยละ) | | | | | | |\n| | | | 6 เดือนแรก | | เปลี ยนแปลง ่ | |\n| 6 เดือนแรก ปี | 6 เดือนแรก ปี | เปลี ยนแปลง ่ | ป ี 2568 (อ ัตรำ | | (ร้อยละ) (อ ัตรำ | |\n| หน่วย: ล้ำนบำท | | | | | | |\n| 2569 | 2568 | (ร้อยละ) | แลกเปลี ยนคงที ่ | ) ่ | แลกเปลี ่ | ยนคงที ) ่ |\n| รำยได ้จำกผลกำร | | | | | | |\n| 15,838 | 15,375 | 3 | 15,480 | | 2 | |\n| ด ำเนินงำน** | | | | | | |\n| รำยรับจำกกำร | | | | | | |\n| 870 | 738 | 18 | 751 | | 16 | |\n| ให ้แฟรนไชส์ | | | | | | |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 11, "tags": [ "ร้อยละ", "ดำเนินงาน", "แฟรนไชส์", "รายได้", "ไตรมาส", "ปีก่อน", "ประเทศ", "เพิ่มขึ้น", "ผลการดำเนินงาน", "เติบโต" ], "layout_method": "column_aware+camelot", "layout_columns": 4, "layout_bands": 20, "layout_tables": 1, "table_engine": "camelot" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_b7c336055bd346ac8822c669f0f55f69", "content": "รายได้รวม\n16,708\nEBITDA\n3,641\nEBITDA Margin\n21.8\n(ร้อยละ)\n* ไม่นับรวมรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว ตำมรายละเอียดในภำคผนวก\n** รวมส่วนแบ่งกำไรและรายได้อื่น\n\nงบดุลและกระแสเงินสด\n16,113\n4\n3,580\n2\n22.2\n16,231\n3,591\n22.1\n3\n1\n\nณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2569 บริษัทมีสินทรัพย์รวมอยู่ที่ 371,281 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจำนวน 13,951 ล้านบาทจำก\n357,330 ล้านบาท ณ สิ้นปี 2568 โดยการเพิ่มขึ้นดังกล่ำวเป็นผลมำจำก\n(1) เงินสดและรายการเทียบเท่ำเงินสดเพิ่มขึ้นจำนวน 2,118 ล้านบาท โดยหลักมำจำกกระแสเงินสดจำกการ\nดำเนินงาน และรายรับจำกเงินกู้ยืมจำกสถำบันการเงิน\n(2) ลูกหนี้การค้ำและลูกหนี้อื่นเพิ่มขึ้นจำนวน 3,065 ล้านบาท โดยหลักมำจำกการเพิ่มขึ้นของสัดส่วนรายได้จำกกลุ่มลูกค้ำธุรกิจของโรงแรมในยุโรป ประกอบกับยอดขำยของไมเนอร์เวเคชั่น คลับ ที่เติบโตจำกการ\nยกระดับโปรแกรมคะแนนสมำชิก\n(3) ที่ดิน อำคำร และอุปกรณ์เพิ่มขึ้นจำนวน 4,221 ล้านบาท และสินทรัพย์ไม่มีตัวตนเพิ่มขึ้นจำนวน 2,668\nล้านบาท จำกการเพิ่มขึ้นของสินทรัพย์รวมถึงผลบวกจำกการปรับปรุงการแปลงค่ำเงินของสินทรัพย์ใน\nต่ำงประเทศ\n(4) ที่ดินและโครงการพัฒนำอสังหำริมทรัพย์เพื่อขำยเพิ่มขึ้นจำนวน 320 ล้านบาท จำกการขยำยโครงการที่พักอำศัยและจำนวนยูนิตของไมเนอร์เวเคชั่น คลับเพิ่มเติม\nบริษัทมีหนี้สินรวม 280,509 ล้านบาท ณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2569 เพิ่มขึ้น 20,165 ล้านบาท จำก 260,344 ล้านบาท\nณ สิ้นปี 2568 โดยมีสำเหตุหลักจำก\n(1) หนี้สินที่มีภำระดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นจำนวน 17,867 ล้านบาท จำกเงินกู้ยืมจำกสถำบันการเงิน โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อรีไฟแนนซ์หุ้นกู้ด้อยสิทธิที่มีลักษณะคล้ำยทุน (Perpetual Bond) ของบริษัท ผ่ำนวงเงินสินเชื่อ\nร่วม (Syndicated loan facility)\n(2) หนี้สินตำมสัญญำเช่ำเพิ่มขึ้นจำนวน 1,574 ล้านบาท จำกการต่ออำยุสัญญำเช่ำในประเทศสเปนและอิตำลีรวมถึงผลจำกการแปลงค่ำสกุลเงิน\n(3) หนี้สินภำษีเงินได้รอการตัดบัญชีเพิ่มขึ้นจำนวน 782 ล้านบาท สำเหตุหลักมำจำกการปรับปรุงการแปลง\nค่ำเงิน\nทั้งนี้ชดเชยบำงส่วนด้วย เจ้ำหนี้การค้ำและเจ้ำหนี้หมุนเวียนอื่นซึ่งลดลงจำนวน 879 ล้านบาท มีสำเหตุหลักจำก\nการที่ Minor Europe and Americas ได้เร่งชำระค่ำสินค้ำและบริการให้แก่ผู้จำหน่ำยบำงส่วนล่วงหน้ำ ก่อนการ\nเปลี่ยนไปใช้ระบบวำงแผนทรัพยำกรองค์กร (ERP) ใหม่เพื่อให้การโอนย้ำยระบบและข้อมูลเป็นไปอย่ำงรำบรื่นและ\nมีควำมถูกต้องครบถ้วนในไตรมาส 1 ปี 2569 รวมถึงกำรลดลงของหนี้สินอนุพันธ์ทางการเงินจำนวน 635 ล้านบาท\nส่วนของผู้ถือหุ้นลดลงจำนวน 6,214 ล้านบาท จำก 96,986 ล้านบาท ณ สิ้นปี 2568 เป็น 90,771 ล้านบาท ณ สิ้น\nไตรมาส 2 ปี 2569 โดยหลักมำจำกกำรไถ่ถอนหุ้นกู้ด้อยสิทธิที่มีลักษณะคล้ำยทุน (Perpetual Bond) มูลค่ำ 300\nล้านดอลลำร์สหรัฐในไตรมาส 2 ปี 2569\nในช่วงหกเดือนแรกของปี 2569 บริษัทและบริษัทย่อยมีกระแสเงินสดจำกการดำเนินงานเป็นบวก 12,841 ล้านบาท\nลดลงจำกช่วงเดียวกันของปีก่อนจำนวน 1,894 ล้านบาท โดยหลักมำจำกการเพิ่มขึ้นของลูกหนี้การค้ำและลูกหนี้หมุนเวียนอื่นๆ ตำมสัดส่วนรายได้จำกกลุ่มลูกค้ำองค์กรของโรงแรมในยุโรปที่เพิ่มขึ้น ประกอบกับกำรลดลงของ\n12\n\n| | รำ | ยได้ | รวม | 16,708 | 16,113 | 4 | 16,231 3 |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | EB | ITD | A | 3,641 | 3,580 | 2 | 3,591 1 |\n| | EB | ITD | A Margin | | | | |\n| | (ร้ | อยล | ะ) | 21.8 | 22.2 | | 22.1 |\n| * | ไ | มน่ ับ | รวมรำยกำรทเี่ กดิ ขนึ้ เ | พยี งครงั้ เดยี ว ตำมรำย | ละเอยี ดใน | ภำคผนวก | |\n| * | * ร | วมสว่ | นแบง่ ก ำไรและรำยไ | ดอ้ นื่ | | | |\n| ง | บ | ดลุ | และกระแ | สเงนิ สด | | | |\n| ณ | ส | นิ้ ไ | ตรมำส 2 ปี 256 | 9 บรษิ ัทมีสนิ ทรัพ | ย์รวมอย | ู่ที่ 371,281 ลำ้ นบำ | ท เพมิ่ ขนึ้ จ ำนวน 13,951 ลำ้ นบำทจำก |\n| 3 | 57 | ,33 | 0 ลำ้ นบำท ณ สนิ้ | ปี 2568 โดยกำรเ | พมิ่ ขนึ้ ดัง | กลำ่ วเป็นผลมำจำก | |\n| | | (1) | เงนิ สดและรำยก | ำรเทยี บเท่ำเงนิ สด | เพมิ่ ขนึ้ จ | ำนวน 2,118 ลำ้ นบ | ำท โดยหลักมำจำกกระแสเงนิ สดจำกกำร |\n| | | | ด ำเนนิ งำน และร | ำยรับจำกเงนิ กยู้ มื จ | ำกสถำบ | ันกำรเงนิ | |\n| | | (2) | ลูกหนี้กำรคำ้ และ | ลูกหนี้อนื่ เพมิ่ ขนึ้ จ | ำนวน 3 | ,065 ลำ้ นบำท โดย | หลักมำจำกกำรเพมิ่ ขนึ้ ของสัดสว่ นรำยได |\n| | | | จำกกลุ่มลูกคำ้ ธรุ | กจิ ของโรงแรมใน | ยุโรป ปร | ะกอบกับยอดขำยข | องไมเนอร ์ เวเคชั่น คลับ ทเี่ ตบิ โตจำกกำร |\n| | | | ยกระดับโปรแกรม | คะแนนสมำชกิ | | | |\n| | | (3) | ทดี่ นิ อำคำร แล | ะอุปกรณ์เพมิ่ ขนึ้ จ | ำนวน 4, | 221 ลำ้ นบำท และ | สนิ ทรัพยไ์ ม่มตี ัวตนเพมิ่ ขนึ้ จ ำนวน 2,668 |\n| | | | ลำ้ นบำท จำกกำ | รเพมิ่ ขนึ้ ของสนิ ท | รัพย ์ รว | มถงึ ผลบวกจำกกำร | ปรับปรุงกำรแปลงค่ำเงนิ ของสนิ ทรัพย์ใน |\n| | | | ตำ่ งประเทศ | | | | |\n| | | (4) | ทดี่ นิ และโครงกำ | รพัฒนำอสังหำรมิ | ทรัพยเ์ พ | ื่อขำยเพมิ่ ขนึ้ จ ำนว | น 320 ลำ้ นบำท จำกกำรขยำยโครงกำรที่ |\n| | | | พักอำศัยและจ ำน | วนยนู ติ ของไมเนอ | ร ์ เวเคช | นั่ คลับเพมิ่ เตมิ | |\n| บ | รษิ | ัทมี | หนี้สนิ รวม 280,5 | 09 ลำ้ นบำท ณ สนิ้ | ไตรมำส | 2 ปี 2569 เพมิ่ ขนึ้ | 20,165 ลำ้ นบำท จำก 260,344 ลำ้ นบำท |\n| ณ | ส | นิ้ ปี | 2568 โดยมสี ำเห | ตหุ ลักจำก | | | |\n| | | (1) | หนี้สนิ ทมี่ ภี ำระดอ | กเบยี้ เพมิ่ ขนึ้ จ ำนว | น 17,86 | 7 ลำ้ นบำท จำกเงนิ | กยู้ มื จำกสถำบันกำรเงนิ โดยมวี ัตถปุ ระสงค |\n| | | | หลักเพอื่ รไี ฟแน | นซห์ ุน้ กดู้ อ้ ยสทิ ธทิ | มี่ ลี ักษณ | ะคลำ้ ยทุน (Perpet | ual Bond) ของบรษิ ัท ผ่ำนวงเงนิ สนิ เชอื่ |\n| | | | ร่วม (Syndicated | loan facility) | | | |\n| | | (2) | หนี้สนิ ตำมสญั ญ | ำเชำ่ เพมิ่ ขนึ้ จ ำนวน | 1,574 | ลำ้ นบำท จำกกำรตอ่ | อำยุสญั ญำเชำ่ ในประเทศสเปนและอติ ำลี |\n| | | | รวมถงึ ผลจำกกำ | รแปลงคำ่ สกลุ เงนิ | | | |\n| | | (3) | หนี้สนิ ภำษีเงนิ ไ | ดร้ อกำรตัดบัญชเี พ | มิ่ ขนึ้ จ ำ | นวน 782 ลำ้ นบำท | สำเหตุหลักมำจำกกำรปรับปรุงกำรแปลง |\n| | | | คำ่ เงนิ | | | | |\n| ท | ัง้ น | ี้ ชด | เชยบำงสว่ นดว้ ย | เจำ้ หนี้กำรคำ้ และ | เจำ้ หนี้ | หมุนเวยี นอนื่ ซงึ่ ลดล | งจ ำนวน 879 ลำ้ นบำท มสี ำเหตุหลักจำก |\n| ก | ำร | ที่ M | inor Europe an | d Americas ไดเ้ ร่ง | ช ำระค่ | ำสนิ คำ้ และบรกิ ำรให | แ้ ก่ผูจ้ ำหน่ำยบำงส่วนล่วงหนำ้ ก่อนกำร |\n| เ | ปลี่ | ยนไ | ปใชร้ ะบบวำงแผ | นทรัพยำกรองคก์ ร | (ERP) ใ | หม ่ เพอื่ ใหก้ ำรโอนย | ำ้ ยระบบและขอ้ มลู เป็นไปอยำ่ งรำบรนื่ และ |\n| ม | คี ว | ำมถ | กู ตอ้ งครบถว้ นใน | ไตรมำส 1 ปี 256 | 9 รวมถงึ | กำรลดลงของหนี้สนิ | อนุพันธท์ ำงกำรเงนิ จ ำนวน 635 ลำ้ นบำท |\n| ส | ว่ น | ของ | ผถู้ อื หนุ้ ลดลงจ ำ | นวน 6,214 ลำ้ นบ | ำท จำก | 96,986 ลำ้ นบำท ณ | สนิ้ ปี 2568 เป็น 90,771 ลำ้ นบำท ณ สนิ้ |\n| ไ | ตร | มำส | 2 ปี 2569 โดยห | ลักมำจำกกำรไถถ่ | อนหนุ้ ก | ดู้ อ้ ยสทิ ธทิ มี่ ลี ักษณ | ะคลำ้ ยทุน (Perpetual Bond) มูลค่ำ 300 |\n| ล | ำ้ น | ดอล | ลำรส์ หรัฐในไตร | มำส 2 ปี 2569 | | | |\n| ใ | นช | ว่ งห | กเดอื นแรกของปี | 2569 บรษิ ัทและ | บรษิ ัทยอ่ | ยมกี ระแสเงนิ สดจำก | กำรด ำเนนิ งำนเป็นบวก 12,841 ลำ้ นบำท |\n| ล | ดล | งจำ | กชว่ งเดยี วกันขอ | งปีกอ่ นจ ำนวน 1, | 894 ลำ้ | นบำท โดยหลักมำจ | ำกกำรเพมิ่ ขนึ้ ของลกู หนี้กำรคำ้ และลกู หนี้ |\n| ห | มุน | เวยี | นอนื่ ๆ ตำมสัดส่ | วนรำยไดจ้ ำกกลุ่ม | ลูกคำ้ อง | คก์ รของโรงแรมใน | ยุโรปทเี่ พมิ่ ขนึ้ ประกอบกับกำรลดลงของ |\n| | | | | | | | 12 |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 12, "tags": [ "เพิ่มขึ้น", "โดยหลัก", "ลูกหนี้", "เงินสด", "ไตรมาส", "บริษัท", "หนี้สิน", "รายได้", "สินทรัพย์", "โรงแรม" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 4, "layout_bands": 22, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_ffa9c41f00634c58afd824bb76354ce3", "content": "เจ้ำหนี้การค้ำและเจ้ำหนี้หมุนเวียนอื่นๆ จำกการที่ Minor Europe and Americas ได้ทยอยชำระค่ำสินค้ำและบริการ ให้แก่ผู้จำหน่ำยบำงส่วนล่วงหน้ำ\nกระแสเงินสดที่ใช้ไปในกิจกรรมลงทุนอยู่ที่ 3,225 ล้านบาท โดยมีสำเหตุหลักจำกเงินลงทุนต่อเนื่องในโครงการ โรงแรมและร้านอำหำรจำนวน 4,814 ล้านบาท\nทั้งนี้ชดเชยบำงส่วนด้วย (1) รายได้จำกการขำยที่ดินในประเทศสำธำรณรัฐโดมินิกัน จำนวน 579 ล้านบาท และ (2) รายได้จำกการขำยทรัพย์สิน อำคำรและอุปกรณ์อสังหำริมทรัพย์เพื่อกำรลงทุน และสินทรัพย์ไม่มีตัวตน จำนวน 160 ล้านบาท\nบริษัทมีเงินสดจ่ำยสุทธิจำกกิจกรรมจัดหำเงินจำนวน 7,774 ล้านบาทในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 โดยมีสำเหตุหลักจำก (1) การชำระคืนหนี้สินภำยใต้สัญญำเช่ำจำนวน 6,030 ล้านบาท (2) ค่ำใช้จ่ำยดอกเบี้ย จำนวน 4,542 ล้านบาท และ ดอกเบี้ยจ่ำย ของหุ้นกู้ที่มีลักษณะคล้ำยทุนจำนวน 933 ล้าน บาท และ\n(3) เงินสดที่ชำระเพื่อซื้อหุ้นคืน (Treasury shares) จำนวน 811 ล้านบาท (4) การจ่ำยเงินปันผลให้แก่ผู้ถือหุ้นจำนวน 2,250 ล้านบาท ทั้งนี้ชดเชยบำงส่วนด้วยเงินรับสุทธิจำกการกู้ยืมจำกสถำบันการเงินจำนวน 7,065 ล้านบาท โดยสรุป กระแสเงินสดจำกกิจกรรมดำเนินงาน กำรลงทุน และการจัดหำเงินทุน ส่งผลให้เงินสดและรายการ เทียบเท่ำเงินสดสุทธิของบริษัทเพิ่มขึ้นสุทธิ 1,843 ล้านบาทในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 โดย ณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2569 บริษัทมีเงินสดและรายการเทียบเท่ำเงินสดคงอยู่ที่ 11,714 ล้านบาท กระแสเงินสดอิสระซึ่งคำนวณจำกกระแสเงินสดจำกการดำเนินงานหลังหักเงินชำระหนี้ตำมสัญญำเช่ำ ดอกเบี้ยจ่ำย (รวมถึงดอกเบี้ยให้แก่ผู้ถือหุ้นกู้ที่มีลักษณะคล้ำยทุน) และเงินสำหรับกำรลงทุนสุทธิอยู่ในระดับลบที่ 1,888 ล้าน บาทในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 โดยกระแสเงินสดอิสระที่เป็นบวกในไตรมาส 2 ปี 2569 สำมำรถชดเชยกระแส เงินสดที่อ่อนตัวกว่ำในไตรมาส 1 ปี 2569 ได้เพียงบำงส่วน ซึ่งมีสำเหตุหลักจำกปัจจัยด้ำนฤดูกำลตำมปกติของ ธุรกิจโรงแรมในยุโรป\nการวิเครำะห์อัตรำส่วนทางการเงิน\nอัตรำกำไรสุทธิจำกการดำเนินงาน ปรับตัวดีขึ้นจำกร้อยละ 4.3 ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2568 เป็นร้อยละ 4.4 ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 โดยมีปัจจัยหลักจำกผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นของธุรกิจโรงแรมในส่วนที่บริษัทเป็น เจ้ำของและเช่ำบริหำร และธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมถึงกำรลดลงของส่วนได้เสียที่ไม่มีอำนำจควบคุม หลังจำกที่บริษัทเพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นของบริษัท Minor Hotels Europe & Americas (MHEA) อัตรำผลตอบแทนต่อผู้ถือหุ้น (ซึ่งไม่รวมรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว) ปรับตัวเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 7.8 ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 จำกร้อยละ 7.0 ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2568 สะท้อนถึงควำมสำมำรถในการเพิ่มอัตรำการ ทำกำไรของบริษัท และกำรลดลงของฐำนส่วนของผู้ถือหุ้นภำยหลังกำรไถ่ถอนหุ้นกู้ด้อยสิทธิที่มีลักษณะคล้ำยทุน มูลค่ำ 300 ล้านดอลลำร์สหรัฐในไตรมาส 2 ปี 2569 ขณะเดียวกันกับอัตรำผลตอบแทนต่อสินทรัพย์ (ซึ่งไม่รวม รายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว) ปรับตัวดีขึ้นมำอยู่ที่ร้อยละ 2.0 ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 จำกร้อยละ 1.9 ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2568\n13\n\n| เจำ้ หนี้กำรคำ้ และเจำ้ หนี้ห | มนุ เวยี นอื่ | นๆ จำกกำรท ี่ Min | or Euro | pe and Americas ไดท้ ย | อยช ำระคำ่ สนิ คำ้ และบรกิ ำร |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| ใหแ้ กผ่ จู้ ำหน่ำยบำงสว่ นล | ว่ งหนำ้ | | | | |\n| กระแสเงนิ สดทใี่ ชไ้ ปในกิ | จกรรมลง | ทุนอยู่ท ี่ 3,225 ล | ำ้ นบำท | โดยมสี ำเหตุหลักจำกเงนิ | ลงทุนต่อเนื่องในโครงกำร |\n| โรงแรมและรำ้ นอำหำรจ ำ | นวน 4,814 | ลำ้ นบำท | | | |\n| ทัง้ นี้ ชดเชยบำงสว่ นดว้ ย | (1) รำยไ | ดจ้ ำกกำรขำยทดี่ | นิ ในประ | เทศสำธำรณรัฐโดมนิ กิ ัน | จ ำนวน 579 ลำ้ นบำท และ |\n| (2) รำยไดจ้ ำกกำรขำยทร | ัพยส์ นิ อำ | คำรและอปุ กรณ์ อ | สงั หำรมิ | ทรัพยเ์ พอื่ กำรลงทนุ และ | สนิ ทรัพยไ์ มม่ ตี ัวตน จ ำนวน |\n| 160 ลำ้ นบำท | | | | | |\n| บรษิ ัทมเี งนิ สดจ่ำยสทุ ธจิ ำ | กกจิ กรรม | จัดหำเงนิ จ ำนวน | 7,774 ล | ำ้ นบำทในชว่ ง 6 เดอื นแร | กของปี 2569 โดยมสี ำเหตุ |\n| หลักจำก | | | | | |\n| (1) กำรช ำระคนื หนี้สิ | นภำยใตส้ ั | ญญำเชำ่ จ ำนวน 6 | ,030 ลำ้ | นบำท | |\n| (2) คำ่ ใชจ้ ่ำยดอกเบยี้ | จ ำนวน 4, | 542 ลำ้ นบำท แ | ละดอกเบ | ยี้ จ่ำยของหนุ้ กทู้ มี่ ลี ักษณ | ะคลำ้ ยทนุ จ ำนวน 933 ลำ้ น |\n| บำท และ | | | | | |\n| (3) เงนิ สดทชี่ ำระเพอื่ | ซอื้ หนุ้ คนื | (Treasury shar | es) จ ำนว | น 811 ลำ้ นบำท | |\n| (4) กำรจ่ำยเงนิ ปันผล | ใหแ้ กผ่ ถู้ อื | หนุ้ จ ำนวน 2,25 | 0 ลำ้ นบำ | ท | |\n| ทัง้ นี้ ชดเชยบำงสว่ นดว้ ยเ | งนิ รับสทุ ธ | จิ ำกกำรกยู้ มื จำก | สถำบันก | ำรเงนิ จ ำนวน 7,065 ลำ้ น | บำท |\n| โดยสรุป กระแสเงินสดจ | ำกกจิ กรร | มด ำเนินงำน กำ | รลงทุน | และกำรจัดหำเงินทุน ส่ง | ผลใหเ้ งินสดและรำยกำร |\n| เทยี บเท่ำเงนิ สดสทุ ธขิ อง | บรษิ ัทเพมิ่ | ขนึ้ สทุ ธ ิ 1,843 | ลำ้ นบำท | ในชว่ ง 6 เดอื นแรกของปี | 2569 โดย ณ สนิ้ ไตรมำส |\n| 2 ปี 2569 บรษิ ัทมเี งนิ สด | และรำยกำ | รเทยี บเทำ่ เงนิ สด | คงอยทู่ ี่ | 11,714 ลำ้ นบำท | |\n| กระแสเงนิ สดอสิ ระซงึ่ ค ำน | วณจำกกร | ะแสเงนิ สดจำกก | ำรด ำเนนิ | งำนหลังหักเงนิ ช ำระหนี้ต | ำมสญั ญำเชำ่ ดอกเบยี้ จ่ำย |\n| (รวมถงึ ดอกเบยี้ ใหแ้ กผ่ ูถ้ ื | อหุน้ กทู้ มี่ ลี | ักษณะคลำ้ ยทุน | ) และเงิ | นส ำหรับกำรลงทุนสทุ ธอิ ย | ู่ในระดับลบท ี่ 1,888 ลำ้ น |\n| บำทในชว่ ง 6 เดอื นแรกข | องปี 2569 | โดยกระแสเงนิ ส | ดอสิ ระที่ | เป็นบวกในไตรมำส 2 ปี 2 | 569 สำมำรถชดเชยกระแส |\n| เงนิ สดทอี่ ่อนตัวกว่ำในไต | รมำส 1 ป | ี 2569 ไดเ้ พียง | บำงสว่ น | ซงึ่ มสี ำเหตุหลักจำกปัจจั | ยดำ้ นฤดูกำลตำมปกตขิ อง |\n| ธรุ กจิ โรงแรมในยโุ รป | | | | | |\n| กำรวเิ ครำะหอ์ ตั | รำสว่ น | ทำงกำรเงิ | น | | |\n| อัตรำก ำไรสุทธจิ ำกกำรด | ำเนินงำน | ปรับตัวดขี นึ้ จำก | รอ้ ยละ 4 | .3 ในช่วง 6 เดอื นแรกขอ | งปี 2568 เป็นรอ้ ยละ 4.4 |\n| ในชว่ ง 6 เดอื นแรกของปี | 2569 โด | ยมปี ัจจัยหลักจำก | ผลกำรด | ำเนนิ งำนทดี่ ขี นึ้ ของธรุ กจิ | โรงแรมในสว่ นทบี่ รษิ ัทเป็น |\n| เจำ้ ของและเชำ่ บรหิ ำร แล | ะธุรกจิ อนื่ | ๆ ทเี่ กยี่ วขอ้ ง รว | มถงึ กำรล | ดลงของสว่ นไดเ้ สยี ทไี่ ม่ | มอี ำนำจควบคมุ หลังจำกท |\n| บรษิ ัทเพมิ่ สดั สว่ นกำรถอื ห | นุ้ ของบรษิ | ัท Minor Hotels | Europe | & Americas (MHEA) | |\n| อัตรำผลตอบแทนต่อผูถ้ อื | หุน้ (ซงึ่ ไ | ม่รวมรำยกำรทเี่ ก | ดิ ขนึ้ เพยี | งครัง้ เดยี ว) ปรับตัวเพมิ่ ขึ้ | นเป็นรอ้ ยละ 7.8 ในชว่ ง 6 |\n| เดอื นแรกของปี 2569 จำ | กรอ้ ยละ 7. | 0 ในชว่ ง 6 เดอื น | แรกของ | ปี 2568 สะทอ้ นถงึ ควำมส | ำมำรถในกำรเพมิ่ อตั รำกำร |\n| ท ำก ำไรของบรษิ ัท และก | ำรลดลงข | องฐำนสว่ นของผ | ถู้ อื หนุ้ ภำ | ยหลังกำรไถถ่ อนหนุ้ กดู้ อ้ | ยสทิ ธทิ มี่ ลี ักษณะคลำ้ ยทุน |\n| มูลค่ำ 300 ลำ้ นดอลลำร์ | สหรัฐในไ | ตรมำส 2 ปี 256 | 9 ขณะเด | ยี วกันกับอัตรำผลตอบแท | นต่อสนิ ทรัพย ์ (ซงึ่ ไม่รวม |\n| รำยกำรทเี่ กดิ ขนึ้ เพยี งครัง้ | เดยี ว) ปรั | บตัวดขี นึ้ มำอยู่ที่ | รอ้ ยละ 2 | .0 ในชว่ ง 6 เดอื นแรกข | องปี 2569 จำกรอ้ ยละ 1.9 |\n| ในชว่ ง 6 เดอื นแรกของปี | 2568 | | | | |\n| | | | | | 13 |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 13, "tags": [ "เงินสด", "บริษัท", "โรงแรม", "ปรับตัว", "Americas", "ดอกเบี้ย", "ผู้ถือหุ้น", "ไตรมาส", "Europe", "กิจกรรม" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 1, "layout_bands": 24, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_5098348572b442ed95808590e91b2490", "content": "ระยะเวลำเก็บหนี้เฉลี่ยของบริษัทเพิ่มขึ้นเป็น 31 วันในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 จำก 25 วันในช่วง 6 เดือนแรก\nของปี 2568 โดยมีสำเหตุหลักมำจำกสัดส่วนรายได้จำกกลุ่มลูกค้ำธุรกิจของโรงแรมในยุโรปที่เพิ่มขึ้น และยอดขำย\nไมเนอร์เวเคชั่น คลับ ที่เพิ่มขึ้นจำกการยกระดับโปรแกรมสะสมคะแนน ทั้งนี้อำยุเฉลี่ยของสินค้ำคงเหลือลดลงเป็น\n20 วันในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 จำก 21 วันในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2568 เนื่องจำกยอดขำยที่ดีขึ้นและการ\nบริหำรจัดการสินค้ำคงคลังเชิงรุก ขณะที่อำยุเฉลี่ยของเจ้ำหนี้การค้ำลดลงอยู่ที่ 66 วัน เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปีก่อนที่ 68 วัน เนื่องจำกเจ้ำหนี้การค้ำและเจ้ำหนี้หมุนเวียนอื่นๆ ลดลง จำกการที่ Minor Europe and Americas ได้ทยอยชำระค่ำสินค้ำและบริการให้แก่ผู้จำหน่ำยบำงส่วนล่วงหน้ำ ก่อนการเปลี่ยนไปใช้ระบบวำงแผนทรัพยำกร\nองค์กร (ERP) ใหม่เพื่อให้การโอนย้ำยระบบเป็นไปอย่ำงรำบรื่นและข้อมูลมีควำมถูกต้องครบถ้วน ในขณะที่อัตรำส่วนสภำพคล่องปรับตัวดีขึ้นอยู่ที่ 0.71 เท่ำ เมื่อเทียบกับ 0.61 เท่ำ ณ สิ้นปี 2568 สะท้อนถึงการปรับตัวดีขึ้น\nของฐำนะสภำพคล่อง ซึ่งเป็นผลมำจำกการเติบโตของสินทรัพย์หมุนเวียนและกำรลดลงของหนี้สินหมุนเวียน\nอัตรำส่วนหนี้สินที่มีภำระดอกเบี้ยสุทธิต่อส่วนของผู้ถือหุ้นเพิ่มขึ้นมำอยู่ที่ 1.10 เท่ำ ณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2569 จำก\n0.86 เท่ำ ณ สิ้นปี 2568 การเพิ่มขึ้นดังกล่ำวมีสำเหตุหลักจำกการเพิ่มขึ้นของเงินกู้ยืมจำกสถำบันการเงิน และส่วน\nของผู้ถือหุ้นที่ลดลงภำยหลังกำรไถ่ถอนหุ้นกู้ด้อยสิทธิที่มีลักษณะคล้ำยทุน ส่งผลให้อัตรำส่วนหนี้สินสุทธิต่อ\nEBITDA เพิ่มขึ้นเป็น 4.72 เท่ำ ณ สิ้นไตรมาส 2 ปี 2569 จำก 4.60 เท่ำ ณ สิ้นปี 2568 บริษัทจะยังคงดำเนินกล\nยุทธ์กำรลดระดับหนี้สินอย่ำงต่อเนื่อง ผ่ำนการเติบโตของผลประกอบการ การบริหำรงบลงทุน อย่ำงมีวินัย และการ\nสร้ำงกระแสเงินสดจำกการดำเนินงานที่แข็งแกร่ง ในส่วนของอัตรำส่วนควำมสำมำรถในการชำระดอกเบี้ยลดลงจำก\n3.01 เท่ำในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2568 มำอยู่ที่ 2.62 เท่ำในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2569 โดยมีสำเหตุหลักจำก\nกระแสเงินสดจำกการดำเนินงานที่ลดลง อันเป็นผลจำกการเพิ่มขึ้นของลูกหนี้การค้ำและลูกหนี้หมุนเวียนอื่นๆ และ\nกำรลดลงของเจ้ำหนี้การค้ำและเจ้ำหนี้หมุนเวียนอื่นๆ รวมถึงค่ำใช้จ่ำยดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นภำยหลังการรีไฟแนนซ์หุ้นกู้ด้อยสิทธิที่มีลักษณะคล้ำยทุนผ่ำนวงเงินสินเชื่อร่วม\nอัตรำส่วนทางการเงิน\nควำมสำมำรถในการทำกำไร\nอัตรำกำไรสุทธิจำกผลการดำเนินงาน (ร้อยละ)*\nควำมมีประสิทธิภำพ\nอัตรำผลตอบแทนผู้ถือหุ้น* (ร้อยละ)\nอัตรำผลตอบแทนจำกสินทรัพย์* (ร้อยละ)\nระยะเวลำเก็บหนี้เฉลี่ย (วัน)\nอำยุเฉลี่ยของสินค้ำคงเหลือ (วัน)\nอำยุเฉลี่ยของเจ้ำหนี้การค้ำ (วัน)\nควำมสำมำรถในการดำรงสภำพคล่อง\nสินทรัพย์หมุนเวียนต่อหนี้สินหมุนเวียน (เท่ำ)\nภำระหนี้สินต่อทุน\nอัตรำส่วนหนี้สินส่วนที่มีภำระดอกเบี้ยต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่ำ)\nอัตรำส่วนหนี้สินส่วนที่มีภำระดอกเบี้ยสุทธิต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่ำ)\nอัตรำส่วนหนี้สินส่วนที่มีภำระดอกเบี้ยสุทธิต่อ EBITDA (เท่ำ)\nอัตรำส่วนควำมสำมำรถในการชำระดอกเบี้ย (เท่ำ)\n* ไม่นับรวมรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว ตำมรายละเอียดในภำคผนวก\n30 มิ.ย. 69\n4.4\n30 มิ.ย. 69\n7.8\n2.0\n31\n20\n66\n30 มิ.ย. 69\n0.71\n30 มิ.ย. 69\n1.22\n1.10\n4.72\n30 มิ.ย. 69\n2.62\n30 มิ.ย. 68\n4.3\n30 มิ.ย. 68\n7.0\n1.9\n25\n21\n68\n31 ธ.ค. 68\n0.61\n31 ธ.ค. 68\n0.96\n0.86\n4.60\n30 มิ.ย. 68\n3.01\n\n14\n\n| กระแสเงินสดจำกกำรด ำเนินงำนที ่ | ลดลง อันเป็ นผลจำกกำรเพิ มขึ ่ ้ | นของลูกหนี ้กำรค ้ำและลูกหนี | ้หมุนเวียนอื นๆ และ ่ |\n| --- | --- | --- | --- |\n| กำรลดลงของเจ ้ำหนี ้กำรค ้ำและเจ ้ำหนี | ้หมุนเวียนอื นๆ รวมถึงค่ำใช ้จ่ำยดอกเบี ่ | ยที ้ เพิ ่ มขึ ่ ้ | นภำยหลังกำรรีไฟแนนซ์หุ |\n| ด ้อยสิทธิที มีลักษณะคล ้ำยทุนผ่ำนวงเงินสินเชื ่ | ่ อร่วม | | |\n| อ ัตรำส่วนทำงกำรเงิน | | | |\n| ควำมสำมำรถในกำรท ำก ำไร | | 30 มิ.ย. 69 | 30 มิ.ย. 68 |\n| อ ัตรำก ำไรสุทธิจำกผลกำรด ำเนินงำน (ร ้อยละ)* | | 4.4 | 4.3 |\n| ควำมมีประสิทธิภำพ | | 30 มิ.ย. 69 | 30 มิ.ย. 68 |\n| อ ัตรำผลตอบแทนผู ถือหุ ้ น* (ร ้อยละ) ้ | | 7.8 | 7.0 |\n| อ ัตรำผลตอบแทนจำกสินทรัพย์* (ร ้อยละ) | | 2.0 | 1.9 |\n| ระยะเวลำเก็บหนี ้เฉลี ย (วัน) ่ | | 31 | 25 |\n| อำยุเฉลี ยของสินค ้ำคงเหลือ (วัน) ่ | | 20 | 21 |\n| อำยุเฉลี ยของเจ ้ำหนี ่ ้กำรค ้ำ (วัน) | | 66 | 68 |\n| ควำมสำมำรถในกำรด ำรงสภำพคล่อง | | 30 มิ.ย. 69 | 31 ธ.ค. 68 |\n| สินทรัพย์หมุนเวียนต่อหนี ้สินหมุนเวียน (เท่ำ) | | 0.71 | 0.61 |\n| ภำระหนี สินต่อทุน ้ | | 30 มิ.ย. 69 | 31 ธ.ค. 68 |\n| อ ัตรำส่วนหนี ้สินส่วนที มีภำระดอกเบี ่ ยต่อส่วนของผู ้ | ถือหุ ้ น (เท่ำ) ้ | 1.22 | 0.96 |\n| อ ัตรำส่วนหนี ้สินส่วนที มีภำระดอกเบี ่ ้ | ยสุทธิต่อส่วนของผู ถือหุ ้ น (เท่ำ) ้ | 1.10 | 0.86 |\n| อ ัตรำส่วนหนี ้สินส่วนที มีภำระดอกเบี ่ ้ | ยสุทธิต่อ EBITDA (เท่ำ) | 4.72 | 4.60 |\n| | | 30 มิ.ย. 69 | 30 มิ.ย. 68 |\n| อ ัตรำส่วนควำมสำมำรถในกำรช ำระดอกเบี ้ | ย (เท่ำ) | 2.62 | 3.01 |\n| * ไม่นับรวมรำยกำรที เกิดขึ ่ นเพียงครั ้ ้ | งเดียว ตำมรำยละเอียดในภำคผนวก | | |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 14, "tags": [ "หมุนเวียน", "เพิ่มขึ้น", "หนี้สิน", "ดอกเบี้ย", "เฉลี่ย", "ผู้ถือหุ้น", "ผลตอบแทน", "คงเหลือ", "สิ้นปี", "สินทรัพย์" ], "layout_method": "column_aware+camelot", "layout_columns": 3, "layout_bands": 20, "layout_tables": 1, "table_engine": "camelot" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_e5866d9dbb46491fae0ecfc62ddf9813", "content": "แนวโน้มในอนาคต\nบริษัทก้ำวเข้ำสู่ช่วงครึ่งหลังของปี 2569 ด้วยปัจจัยพื้นฐำนทางธุรกิจที่แข็งแกร่งและมีแนวโน้มเชิงบวกในตลาด สำคัญ แม้ว่ำควำมไม่แน่นอนของภำวะเศรษฐกิจโลกและสถำนการณ์ภูมิรัฐศำสตร์จะยังคงสร้ำงควำมผันผวนในบำง ตลาด แต่ด้วยการดำเนินธุรกิจที่กระจำยตัวในหลำยภูมิภำค ฐำนลูกค้ำที่สมดุล และพอร์ตโฟลิโอแบรนด์ที่แข็งแกร่ง บริษัทจึงมีรำกฐำนที่มั่นคงในการรับมือกับควำมท้ำทำยของสภำพแวดล้อมทางธุรกิจ ธุรกิจโรงแรม\nสำหรับแนวโน้มการจองห้องพักล่วงหน้ำในช่วงครึ่งหลังของปี 2569 ยังคงเป็นไปในทิศทางที่ดีโดยได้รับแรงหนุน จำกอุปสงค์ด้ำนการท่องเที่ยวเพื่อการพักผ่อนที่ยังแข็งแกร่ง ควบคู่กับการฟื้นตัวของกลุ่มลูกค้ำธุรกิจและการจัด ประชุมสัมมนำ ทั้งนี้บริษัทคำดว่ำการเติบโตจะได้รับแรงสนับสนุนจำกการบริหำรรายได้อย่ำงมีประสิทธิภำพ การ กำหนดกลยุทธ์ด้ำนรำคำอย่ำงเหมาะสม และการยกระดับคุณภำพของพอร์ตโรงแรมอย่ำงต่อเนื่อง ทั้งนี้ในภูมิภำค ยุโรป แนวโน้มผลการดำเนินงานในไตรมาส 3 และไตรมาส 4 ปี 2569 ปรับตัวดีขึ้น โดยรายได้จำกการจองห้องพัก ล่วงหน้ำสูงกว่ำช่วงเดียวกันของปีก่อน ขณะที่พฤติกรรมการจองที่มีระยะเวลำล่วงหน้ำสั้นลงยังคงช่วยหนุนการจอง ในช่วงใกล้วันเข้ำพัก นอกจำกนี้การจัดงานระดับนำนำชำติด้ำนกีฬำ ดนตรีการแพทย์ยำนยนต์ธุรกิจ และไลฟ์สไตล์ระดับลักชัวรีในประเทศสเปน อิตำลีและเนเธอร์แลนด์คำดว่ำจะช่วยกระตุ้นอุปสงค์เพิ่มเติม สำหรับภูมิภำค เอเชีย แนวโน้มการจองห้องพักในประเทศไทยและมัลดีฟส์ยังสะท้อนการเติบโตของรายได้จำกห้องพักเมื่อเทียบ กับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยบริษัทจะยังคงบริหำรสัดส่วนลูกค้ำและปรับกลยุทธ์เชิงพำณิชย์ให้เหมาะสมกับ สภำวะตลาดในแต่ละประเทศอย่ำงต่อเนื่อง\nธุรกิจร้านอำหำร\nแนวโน้มการดำเนินธุรกิจร้านอำหำรยังคงมีทั้งควำมท้ำทำยและโอกำสในการสร้ำงการเติบโต ผ่ำนการพัฒนำ ผลิตภัณฑ์ใหม่การสร้ำงการมีส่วนร่วมกับลูกค้ำ และการนำเสนอควำมคุ้มค่ำที่ตอบโจทย์ผู้บริโภค โดยบริษัทจะ เดินหน้ำผลักดันการเปิดตัวเมนูใหม่โปรแกรมสมำชิก ชุดอำหำรสุดคุ้มค่ำ และกิจกรรมส่งเสริมการขำยที่ออกแบบ เฉพำะกลุ่ม เพื่อเสริมสร้ำงควำมแข็งแกร่งของแบรนด์เพิ่มควำมถี่ในการใช้บริการ และขยำยฐำนลูกค้ำประจำ นอกจำกนี้บริษัทจะพิจำรณำปรับรำคำสินค้ำในบำงรายการที่ไม่ใช่เมนูหลักอย่ำงเหมาะสม เพื่อบรรเทำผลกระทบ จำกภำวะต้นทุนที่เพิ่มสูงขึ้น พร้อมรักษำควำมสำมำรถในการแข่งขันของเมนูหลักไว้ขณะเดียวกัน จะเดินหน้ำขยำย ธุรกิจผ่ำนรูปแบบแฟรนไชส์และโมเดลธุรกิจแบบลดกำรลงทุนในสินทรัพย์ถำวร (Asset-light) ในตลาดที่มีศักยภำพ ทั้งนี้สำหรับประเทศไทย บริษัทคำดว่ำการพัฒนำเมนูใหม่และกิจกรรมการตลาดที่เจำะกลุ่มเป้ำหมำยจะช่วยลด ผลกระทบจำกโครงการ “ไทยช่วยไทย พลัส” ขณะที่ในประเทศจีน แนวโน้มการฟื้นตัวยังคงเป็นไปในทิศทางที่ดีโดยได้รับแรงหนุนจำกการดำเนินกลยุทธ์เสริมสร้ำงควำมแข็งแกร่งของแบรนด์เพื่อขยำยโอกำสในการรับประทำน อำหำรในโอกำสต่ำง ๆ และตอบโจทย์ควำมต้องการของผู้บริโภคได้ดียิ่งขึ้น การบริหำรจัดการต้นทุน\nบริษัทยังคงให้ควำมสำคัญกับการรักษำควำมสำมำรถในการทำกำไร ท่ำมกลำงแรงกดดันด้ำนเงินเฟ้อที่ยังคงมีอยู่ในบำงตลาด ผ่ำนการยกระดับประสิทธิภำพการดำเนินงาน และการจัดซื้อจัดจ้ำง ควบคู่การควบคุมต้นทุนอย่ำงมีวินัย สำหรับธุรกิจโรงแรม บริษัทเดินหน้ำยกระดับประสิทธิภำพการบริหำรบุคลำกรผ่ำนการจัดตำรำงกำลังคนและการ ปรับปรุงกระบวนการทำงานให้เหมาะสม พร้อมใช้ประโยชน์จำกเครือข่ำยธุรกิจระดับโลกเพื่อเพิ่มประสิทธิภำพด้ำน การจัดซื้อจัดจ้ำง นอกจำกนี้ระบบบริหำรงานด้ำนการขำย ช่องทางการจัดจำหน่ำย และการบริหำรรายได้แบบรวม ศูนย์ยังช่วยเสริมประสิทธิภำพการดำเนินงานจำกการใช้ประโยชน์ของเครือข่ำยธุรกิจ และสนับสนุนการกำหนดกล ยุทธ์ด้ำนรำคำอย่ำงมีวินัยในทุกพอร์ตโรงแรม สำหรับธุรกิจร้านอำหำร บริษัทมุ่งเน้นการวิเครำะห์เมนูอย่ำงเป็นระบบ (Menu Engineering) การเพิ่มประสิทธิภำพของห่วงโซ่อุปทำน และการปรับรำคำสินค้ำในบำงรายการอย่ำง เหมาะสม เพื่อรองรับต้นทุนวัตถุดิบ บรรจุภัณฑ์และค่ำขนส่งที่เพิ่มสูงขึ้น พร้อมทั้งปรับสัดส่วนผลิตภัณฑ์และกล ยุทธ์ส่งเสริมการขำยอย่ำงต่อเนื่อง เพื่อสร้ำงสมดุลระหว่ำงควำมคุ้มค่ำที่มอบให้แก่ลูกค้ำและควำมสำมำรถในการ ทำกำไร ควบคู่กับการยกระดับประสิทธิภำพการดำเนินงานทั้งในระดับสาขาและหน่วยงานสนับสนุน เพื่อควบคุมการ เติบโตของต้นทุน\n15\n\n| แนวโนม้ ในอนำคต | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| บรษิ ัทกำ้ วเขำ้ สชู่ ่วงครงึ่ หลั | งของปี 2569 ดว้ ยปัจจ | ัยพื้นฐำนทำงธุรกจิ ทแี่ ข็งแก | ร่งและมแี นวโนม้ เชงิ บวกในตลำด |\n| ส ำคัญ แมว้ ่ำควำมไมแ่ น่นอน | ของภำวะเศรษฐกจิ โล | กและสถำนกำรณ์ภูมริ ัฐศำส | ตรจ์ ะยังคงสรำ้ งควำมผันผวนในบำง |\n| ตลำด แตด่ ว้ ยกำรด ำเนนิ ธรุ ก | จิ ทกี่ ระจำยตัวในหลำย | ภมู ภิ ำค ฐำนลกู คำ้ ทสี่ มดลุ แ | ละพอรต์ โฟลโิ อแบรนดท์ แี่ ข็งแกร่ง |\n| บรษิ ัทจงึ มรี ำกฐำนทมี่ ั่นคงใน | กำรรับมอื กับควำมทำ้ ท | ำยของสภำพแวดลอ้ มทำงธ | รุ กจิ |\n| ธุรกจิ โรงแรม | | | |\n| ส ำหรับแนวโนม้ กำรจองหอ้ ง | พักลว่ งหนำ้ ในชว่ งครงึ่ | หลังของปี 2569 ยังคงเป็นไ | ปในทศิ ทำงทดี่ ี โดยไดร้ ับแรงหนุน |\n| จำกอุปสงคด์ ำ้ นกำรท่องเที่ | ยวเพื่อกำรพักผ่อนทยี่ ัง | แข็งแกร่ง ควบคู่กับกำรฟื้น | ตัวของกลุ่มลูกคำ้ ธุรกจิ และกำรจัด |\n| ประชมุ สัมมนำ ทัง้ นี้ บรษิ ัทค | ำดว่ำกำรเตบิ โตจะได้ | รับแรงสนับสนุนจำกกำรบรหิ | ำรรำยไดอ้ ย่ำงมปี ระสทิ ธภิ ำพ กำร |\n| ก ำหนดกลยุทธด์ ำ้ นรำคำอย่ | ำงเหมำะสม และกำรยก | ระดับคุณภำพของพอรต์ โรง | แรมอยำ่ งตอ่ เนื่อง ทัง้ นี้ ในภูมภิ ำค |\n| ยโุ รป แนวโนม้ ผลกำรด ำเนนิ | งำนในไตรมำส 3 และ | ไตรมำส 4 ปี 2569 ปรับตัวด | ขี นึ้ โดยรำยไดจ้ ำกกำรจองหอ้ งพัก |\n| ล่วงหนำ้ สงู กวำ่ ชว่ งเดยี วกัน | ของปีกอ่ น ขณะทพี่ ฤติ | กรรมกำรจองทมี่ รี ะยะเวลำลว่ | งหนำ้ สนั้ ลงยังคงชว่ ยหนุนกำรจอง |\n| ในช่วงใกลว้ ันเขำ้ พัก นอกจ | ำกนี้ กำรจัดงำนระดับน | ำนำชำตดิ ำ้ นกฬี ำ ดนตรี ก | ำรแพทย ์ ยำนยนต ์ ธุรกจิ และไลฟ์ |\n| สไตลร์ ะดับลักชัวรใี นประเท | ศสเปน อติ ำล ี และเนเธ | อรแ์ ลนด ์ คำดว่ำจะชว่ ยกระ | ตุน้ อุปสงคเ์ พมิ่ เตมิ ส ำหรับภูมภิ ำค |\n| เอเชยี แนวโนม้ กำรจองหอ้ ง | พักในประเทศไทยและ | มัลดฟี สย์ ังสะทอ้ นกำรเตบิ โ | ตของรำยไดจ้ ำกหอ้ งพักเมอื่ เทยี บ |\n| กับช่วงเดียวกันของปีก่อน | โดยบรษิ ัทจะยังคงบริ | หำรสัดส่วนลูกคำ้ และปรับก | ลยุทธเ์ ชงิ พำณิชย์ใหเ้ หมำะสมกับ |\n| สภำวะตลำดในแตล่ ะประเทศ | อยำ่ งตอ่ เนื่อง | | |\n| ธุรกจิ รำ้ นอำหำร | | | |\n| แนวโนม้ กำรด ำเนินธุรกจิ รำ้ | นอำหำรยังคงมีทัง้ คว | ำมทำ้ ทำยและโอกำสในกำ | รสรำ้ งกำรเตบิ โต ผ่ำนกำรพัฒนำ |\n| ผลติ ภัณฑใ์ หม่ กำรสรำ้ งกำ | รมสี ่วนร่วมกับลูกคำ้ แ | ละกำรน ำเสนอควำมคุม้ ค่ำท | ตี่ อบโจทยผ์ ูบ้ รโิ ภค โดยบรษิ ัทจะ |\n| เดนิ หนำ้ ผลักดันกำรเปิดตัวเ | มนูใหม่ โปรแกรมสมำ | ชกิ ชดุ อำหำรสดุ คุม้ คำ่ และ | กจิ กรรมสง่ เสรมิ กำรขำยทอี่ อกแบบ |\n| เฉพำะกลุ่ม เพื่อเสรมิ สรำ้ ง | ควำมแข็งแกร่งของแบ | รนด ์ เพมิ่ ควำมถี่ในกำรใช้ | บรกิ ำร และขยำยฐำนลูกคำ้ ประจ ำ |\n| นอกจำกนี้ บรษิ ัทจะพจิ ำรณ | ำปรับรำคำสนิ คำ้ ในบำง | รำยกำรทไี่ ม่ใชเ่ มนูหลักอย่ | ำงเหมำะสม เพอื่ บรรเทำผลกระทบ |\n| จำกภำวะตน้ ทนุ ทเี่ พมิ่ สงู ขนึ้ | พรอ้ มรักษำควำมสำมำ | รถในกำรแขง่ ขันของเมนูหลั | กไว ้ขณะเดยี วกัน จะเดนิ หนำ้ ขยำย |\n| ธรุ กจิ ผำ่ นรูปแบบแฟรนไชสแ์ | ละโมเดลธรุ กจิ แบบลด | กำรลงทนุ ในสนิ ทรัพยถ์ ำวร | (Asset-light) ในตลำดทมี่ ศี ักยภำพ |\n| ทัง้ นี้ ส ำหรับประเทศไทย บ | รษิ ัทคำดว่ำกำรพัฒนำ | เมนูใหม่และกจิ กรรมกำรตล | ำดทเี่ จำะกลุ่มเป้ำหมำยจะชว่ ยลด |\n| ผลกระทบจำกโครงกำร “ไท | ยชว่ ยไทย พลัส” ขณ | ะทใี่ นประเทศจนี แนวโนม้ ก | ำรฟื้นตัวยังคงเป็นไปในทศิ ทำงทดี่ ี |\n| โดยไดร้ ับแรงหนุนจำกกำรด | ำเนนิ กลยทุ ธเ์ สรมิ สรำ้ ง | ควำมแข็งแกร่งของแบรนด ์ | เพื่อขยำยโอกำสในกำรรับประทำน |\n| อำหำรในโอกำสตำ่ ง ๆ และ | ตอบโจทยค์ วำมตอ้ งกำ | รของผบู้ รโิ ภคไดด้ ยี งิ่ ขนึ้ | |\n| กำรบรหิ ำรจดั กำรตน้ ทนุ | | | |\n| บรษิ ัทยังคงใหค้ วำมส ำคัญก | ับกำรรักษำควำมสำมำ | รถในกำรท ำก ำไร ท่ำมกลำง | แรงกดดันดำ้ นเงนิ เฟ้อทยี่ ังคงมอี ยู่ |\n| ในบำงตลำด ผ่ำนกำรยกระ | ดับประสทิ ธภิ ำพกำรด ำ | เนินงำน และกำรจัดซอื้ จัดจ | ำ้ ง ควบคู่กำรควบคุมตน้ ทุนอย่ำงม |\n| วนิ ัย | | | |\n| ส ำหรับธุรกจิ โรงแรม บรษิ ัท | เดนิ หนำ้ ยกระดับประส | ทิ ธภิ ำพกำรบรหิ ำรบุคลำกร | ผ่ำนกำรจัดตำรำงก ำลังคนและกำร |\n| ปรับปรุงกระบวนกำรท ำงำนใ | หเ้ หมำะสม พรอ้ มใชป้ | ระโยชน์จำกเครอื ขำ่ ยธรุ กจิ ร | ะดับโลกเพอื่ เพมิ่ ประสทิ ธภิ ำพดำ้ น |\n| กำรจัดซอื้ จัดจำ้ ง นอกจำกน | ี้ ระบบบรหิ ำรงำนดำ้ นก | ำรขำย ชอ่ งทำงกำรจัดจ ำห | น่ำย และกำรบรหิ ำรรำยไดแ้ บบรวม |\n| ศูนย ์ ยังชว่ ยเสรมิ ประสทิ ธภิ | ำพกำรด ำเนนิ งำนจำกก | ำรใชป้ ระโยชน์ของเครอื ขำ่ ย | ธุรกจิ และสนับสนุนกำรก ำหนดกล |\n| ยทุ ธด์ ำ้ นรำคำอยำ่ งมวี นิ ัยใน | ทกุ พอรต์ โรงแรม ส ำหร | ับธรุ กจิ รำ้ นอำหำร บรษิ ัทมงุ่ เ | นน้ กำรวเิ ครำะหเ์ มนูอยำ่ งเป็นระบบ |\n| (Menu Engineering) กำร | เพมิ่ ประสทิ ธภิ ำพของ | ห่วงโซ่อุปทำน และกำรปร | ับรำคำสนิ คำ้ ในบำงรำยกำรอย่ำง |\n| เหมำะสม เพื่อรองรับตน้ ทุน | วัตถุดบิ บรรจุภัณฑ ์ แล | ะค่ำขนสง่ ทเี่ พมิ่ สูงขนึ้ พรอ้ | มทัง้ ปรับสัดส่วนผลติ ภัณฑแ์ ละกล |\n| ยุทธส์ ง่ เสรมิ กำรขำยอย่ำงต่ | อเนื่อง เพอื่ สรำ้ งสมดุล | ระหว่ำงควำมคุม้ ค่ำทมี่ อบใ | หแ้ กล่ ูกคำ้ และควำมสำมำรถในกำร |\n| ท ำก ำไร ควบคกู่ ับกำรยกระด | ับประสทิ ธภิ ำพกำรด ำเ | นนิ งำนทัง้ ในระดับสำขำและ | หน่วยงำนสนับสนุน เพอื่ ควบคมุ กำร |\n| เตบิ โตของตน้ ทนุ | | | |\n| | | | 15 |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 15, "tags": [ "ธุรกิจ", "บริษัท", "แข็งแกร่ง", "ประสิทธิ", "แนวโน้ม", "โรงแรม", "สนับสนุน", "สำหรับ", "ควบคู่", "เหมาะสม" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 1, "layout_bands": 36, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_5fe17feb68ce4ef4bd9559f7eb0f4826", "content": "กำรลดภำระหนี้ยังคงเป็นกลยุทธ์สำคัญ\nการรักษำควำมแข็งแกร่งของฐำนะทางการเงินยังคงเป็นหนึ่งในเป้ำหมำยสำคัญของบริษัท โดยบริษัทจะเดินหน้ำ ลดระดับหนี้สินอย่ำงต่อเนื่อง ผ่ำนการเติบโตของผลประกอบการ การบริหำรงบลงทุนอย่ำงมีวินัย และการสร้ำง กระแสเงินสดจำกการดำเนินงานที่แข็งแกร่ง นอกจำกนี้บริษัทยังคงพิจำรณำโอกำสในการหมุนเวียนสินทรัพย์ (Asset Rotation) เพื่อปลดล็อกมูลค่ำจำกสินทรัพย์ที่เข้ำสู่ช่วงเติบโตเต็มที่เพิ่มประสิทธิภำพการใช้เงินทุน และนำ เงินที่ได้รับไปใช้ในกำรลดภำระหนี้โดยบริษัทคำดว่ำการดำเนินการดังกล่ำวจะช่วยเสริมสร้ำงควำมแข็งแกร่งของงบ แสดงฐำนะการเงิน พร้อมรักษำควำมยืดหยุ่นทางการเงิน เพื่อรองรับการเติบโตในระยะยำว\n…………………………………………..\nนำยชัยพัฒน์ไพฑูรย์ประธำนเจ้ำหน้ำที่ฝ่ายการเงิน\n16", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 16, "tags": [ "บริษัท", "แข็งแกร่ง", "เติบโต", "ษำควำม", "ทางการเงิน", "การเงิน", "กลยุทธ์", "เป็นหนึ่ง", "ต่อเนื่อง", "ผลประกอบการ" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 2, "layout_bands": 7, "layout_tables": 0 } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_8be3390f0c284053a6e63e0c999054d6", "content": "ภำคผนวก\nรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว\nจำนวน\nช่วงเวลำ\nกลุ่มธุรกิจ\n(ล้านบาท)\n858 รายได้ไมเนอร์โฮเทลส์อเมริกำ (รายได้และค่ำใช้จ่ำยในการขำยและบริหำร)\n787 กำไรสุทธิไมเนอร์\n-200\nโฮเทลส์ไมเนอร์\n-18\nโฮเทลส์\n(ขำดทุนอื่น)\nไมเนอร์\n-35\nโฮเทลส์ไตรมาส 1\nปี 2568\nไมเนอร์การป้องกันควำมเสี่ยงที่ไม่มีประสิทธิภำพ (ขำดทุนอื่น)\n-103\nโฮเทลส์ไมเนอร์\n110\nโฮเทลส์\n-194 EBITDA\nไมเนอร์ขำดทุนที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริงจำกสัญญำอนุพันธ์ (ขำดทุนอื่น)\nโฮเทลส์\n-175 กำไรสุทธิ\n0 รายได้ไมเนอร์ฟู้ด\n1 กำไรสุทธิไมเนอร์\n3 รายได้โฮเทลส์อเมริกำ (รายได้และค่ำใช้จ่ำยในการขำยและบริหำร)\n4 กำไรสุทธิไมเนอร์\n-411\nโฮเทลส์\n(ขำดทุนอื่น)\nไมเนอร์\n29\nโฮเทลส์ไมเนอร์การป้องกันควำมเสี่ยงที่ไม่มีประสิทธิภำพ (ขำดทุนอื่น)\n-43\nโฮเทลส์ไตรมาส 2\nไมเนอร์ปี 2568\n14\nโฮเทลส์ไมเนอร์\n-236 EBITDA\nขำดทุนที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริงจำกสัญญำอนุพันธ์ (ขำดทุนอื่น)\nโฮเทลส์\n-229 กำไรสุทธิ\n0 รายได้ไมเนอร์ฟู้ด\n2 กำไรสุทธิค่ำใช้จ่ำยในการขำยและบริหำร)\n403 รายได้ไมเนอร์ฟู้ด\n310 กำไรสุทธิไมเนอร์\n6 รายได้โฮเทลส์อเมริกำ (รายได้และค่ำใช้จ่ำยในการขำยและบริหำร)\n-8 กำไรสุทธิไมเนอร์\n377\nไตรมาส 1\nโฮเทลส์\n(กำไรอื่น)\nปี 2569\nไมเนอร์\n-57\nโฮเทลส์ไมเนอร์การป้องกันควำมเสี่ยงที่ไม่มีประสิทธิภำพ (ขำดทุนอื่น)\n-137\nโฮเทลส์รายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว\nรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวของไมเนอร์โฮเทลส์ยุโรป แอนด์รายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวของธุรกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรม\nขำดทุนจำกอัตรำแลกเปลี่ยนจำกสัญญำแลกเปลี่ยนสกุลเงินเหรียญสหรัฐ\nการปรับมูลค่ำยุติธรรมของหุ้นกู้ที่มีลักษณะคล้ำยทุน (ขำดทุนอื่น)\n\nภำษีเงินได้รอตัดบัญชีตำมมำตรฐำนการบัญชี IFRS9 (ภำษีจ่ำย)\n\nการตัดจำหน่ำยของรายได้รอตัดบัญชีตำมมำตรฐำนการบัญชี IFRS15\nและขำดทุนจำกการปิดสาขา (รายได้และค่ำใช้จ่ำยในการขำยและบริหำร)\nรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวของไมเนอร์โฮเทลส์ยุโรป แอนด์ขำดทุนจำกอัตรำแลกเปลี่ยนจำกสัญญำแลกเปลี่ยนสกุลเงินเหรียญสหรัฐ\n\nการปรับมูลค่ำยุติธรรมของหุ้นกู้ที่มีลักษณะคล้ำยทุน (กำไรอื่น)\n\nภำษีเงินได้รอตัดบัญชีตำมมำตรฐำนการบัญชี IFRS9 (ภำษีจ่ำย)\n\nการตัดจำหน่ำยของรายได้รอตัดบัญชีตำมมำตรฐำนการบัญชี IFRS15\nขำดทุนจำกการปิดสาขา และค่ำเผื่อการขำดทุนจำกสินค้ำ(รายได้และ\n\nกำไรจำกการเปลี่ยนแปลงสถำนะกำรลงทุนและการจำหน่ำยเงินลงทุน\nรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวของไมเนอร์โฮเทลส์ยุโรป แอนด์กำไรจำกอัตรำแลกเปลี่ยนจำกสัญญำแลกเปลี่ยนสกุลเงินเหรียญสหรัฐ\nการปรับมูลค่ำยุติธรรมของหุ้นกู้ที่มีลักษณะคล้ำยทุน (ขำดทุนอื่น)\n\n17\n\n| | รำยกำรทเี่กดิ ขนึ้ เพยี งครงั้ เดยี ว | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| ชว่ งเวลำ | | จ ำนวน (ลำ้ นบำท) | กลมุ่ ธุรกจิ | รำยกำรทเี่กดิ ขนึ้ เพยี งครงั้ เดยี ว | |\n| ไตรมำส 1 ปี 2568 | | 858 รำยได ้ 787 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | รำยกำรทเี่ กดิ ขนึ้ เพยี งครัง้ เดยี วของไมเนอร ์โฮเทลส ์ยโุ รป แอนด ์ อเมรกิ ำ (รำยไดแ้ ละคำ่ ใชจ้ ่ำยในกำรขำยและบรหิ ำร) | |\n| | | -200 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | รำยกำรทเี่ กดิ ขนึ้ เพยี งครงั้ เดยี วของธรุ กจิ อนื่ ๆ ทเี่ กยี่ วขอ้ งกับธุรกจิ โรงแรม | |\n| | | -18 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ขำดทนุ จำกอัตรำแลกเปลยี่ นจำกสญั ญำแลกเปลยี่ นสกลุ เงนิ เหรยี ญสหรัฐ (ขำดทนุ อนื่ ) | |\n| | | -35 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | กำรปรับมลู ค่ำยตุ ธิ รรมของหนุ้ กทู้ มี่ ลี ักษณะคลำ้ ยทนุ (ขำดทุนอนื่ ) | |\n| | | -103 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | กำรป้องกันควำมเสยี่ งทไี่ มม่ ปี ระสทิ ธภิ ำพ (ขำดทนุ อนื่ ) | |\n| | | 110 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ภำษีเงนิ ไดร้อตัดบัญชตี ำมมำตรฐำนกำรบัญช ีIFRS9 (ภำษีจ่ำย) | |\n| | | -194 EBITDA -175 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ขำดทนุ ทไี่ มไ่ ดเ้กดิ ขนึ้ จรงิ จำกสญั ญำอนุพันธ ์(ขำดทุนอนื่ ) | |\n| | | 0 รำยได ้ 1 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ฟ้ดู | กำรตัดจ ำหน่ำยของรำยไดร้อตัดบัญชตี ำมมำตรฐำนกำรบัญช ีIFRS15 และขำดทนุ จำกกำรปิดสำขำ (รำยไดแ้ ละคำ่ ใชจ้ ่ำยในกำรขำยและบรหิ ำร) | |\n| ไตรมำส 2 ปี 2568 | | 3 รำยได ้ 4 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | รำยกำรทเี่ กดิ ขนึ้ เพยี งครัง้ เดยี วของไมเนอร ์โฮเทลส ์ยโุ รป แอนด ์ อเมรกิ ำ (รำยไดแ้ ละคำ่ ใชจ้ ่ำยในกำรขำยและบรหิ ำร) | |\n| | | -411 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ขำดทนุ จำกอัตรำแลกเปลยี่ นจำกสญั ญำแลกเปลยี่ นสกลุ เงนิ เหรยี ญสหรัฐ (ขำดทนุ อนื่ ) | |\n| | | 29 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | กำรปรับมลู ค่ำยตุ ธิ รรมของหนุ้ กทู้ มี่ ลี ักษณะคลำ้ ยทนุ (ก ำไรอนื่ ) | |\n| | | -43 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | กำรป้องกันควำมเสยี่ งทไี่ มม่ ปี ระสทิ ธภิ ำพ (ขำดทนุ อนื่ ) | |\n| | | 14 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ภำษีเงนิ ไดร้อตัดบัญชตี ำมมำตรฐำนกำรบัญช ีIFRS9 (ภำษีจ่ำย) | |\n| | | -236 EBITDA -229 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ขำดทนุ ทไี่ มไ่ ดเ้กดิ ขนึ้ จรงิ จำกสญั ญำอนุพันธ ์(ขำดทุนอนื่ ) | |\n| | | 0 รำยได ้ 2 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ฟ้ดู | กำรตัดจ ำหน่ำยของรำยไดร้อตัดบัญชตี ำมมำตรฐำนกำรบัญช ีIFRS15 ขำดทนุ จำกกำรปิดสำขำ และค่ำเผอื่ กำรขำดทนุ จำกสนิ คำ้ (รำยไดแ้ ละ คำ่ ใชจ้ ่ำยในกำรขำยและบรหิ ำร) | |\n| | | 403 รำยได ้ 310 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ฟ้ดู | ก ำไรจำกกำรเปลยี่ นแปลงสถำนะกำรลงทนุ และกำรจ ำหน่ำยเงนิ ลงทนุ | |\n| ไตรมำส 1 ปี 2569 | | 6 รำยได ้ -8 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | รำยกำรทเี่ กดิ ขนึ้ เพยี งครัง้ เดยี วของไมเนอร ์โฮเทลส ์ยโุ รป แอนด ์ อเมรกิ ำ (รำยไดแ้ ละคำ่ ใชจ้ ่ำยในกำรขำยและบรหิ ำร) | |\n| | | 377 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ก ำไรจำกอัตรำแลกเปลยี่ นจำกสญั ญำแลกเปลยี่ นสกลุ เงนิ เหรยี ญสหรัฐ (ก ำไรอนื่ ) | |\n| | | -57 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | กำรปรับมลู ค่ำยตุ ธิ รรมของหนุ้ กทู้ มี่ ลี ักษณะคลำ้ ยทนุ (ขำดทุนอนื่ ) | |\n| | | -137 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | กำรป้องกันควำมเสยี่ งทไี่ มม่ ปี ระสทิ ธภิ ำพ (ขำดทนุ อนื่ ) | |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 17, "tags": [ "ไมเนอร์", "รายได้", "เกิดขึ้น", "กำไรสุทธิ", "รายการ", "แลกเปลี่ยน", "กสัญญำ", "EBITDA", "มมำตรฐำน", "การบัญชี" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 1, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "MINT_2569_2_financial_explanation_25b2f4343199451fbbffc280d3fc819f", "content": "ไมเนอร์\n-30\nโฮเทลส์ไมเนอร์กำไรที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริงจำกสัญญำอนุพันธ์ (กำไรอื่น)\n250\nโฮเทลส์\n0 รายได้ไมเนอร์ฟู้ด\n-17 กำไรสุทธิ\n158 รายได้ไมเนอร์ฟู้ด\nกำไรจำกการขำยเงินลงทุน\n127 กำไรสุทธิ\n39 รายได้ไมเนอร์โฮเทลส์อเมริกำ (รายได้และค่ำใช้จ่ำยในการขำยและบริหำร)\n-17 กำไรสุทธิไมเนอร์\n-131\nโฮเทลส์\n(ขำดทุนอื่น)\nไมเนอร์การป้องกันควำมเสี่ยงที่ไม่มีประสิทธิภำพ (กำไรอื่น)\n11\nโฮเทลส์ไตรมาส 2\nไมเนอร์\n-2\nโฮเทลส์ปี 2569\nไมเนอร์ขำดทุนที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริงจำกสัญญำอนุพันธ์ (ขำดทุนอื่น)\n-61\nโฮเทลส์\n0 รายได้ไมเนอร์ฟู้ด\n-5 กำไรสุทธิและบริหำร)\nภำษีเงินได้รอตัดบัญชีตำมมำตรฐำนการบัญชี IFRS9 (ภำษีจ่ำย)\n\nการตัดจำหน่ำยของรายได้รอตัดบัญชีตำมมำตรฐำนการบัญชี IFRS15\nและขำดทุนจำกการปิดสาขา (รายได้และค่ำใช้จ่ำยในการขำยและบริหำร)\n\nรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวของไมเนอร์โฮเทลส์ยุโรป แอนด์ขำดทุนจำกอัตรำแลกเปลี่ยนจำกสัญญำแลกเปลี่ยนสกุลเงินเหรียญสหรัฐ\n\nภำษีเงินได้รอตัดบัญชีตำมมำตรฐำนการบัญชี IFRS9 (ภำษีจ่ำย)\n\nการตัดจำหน่ำยของรายได้รอตัดบัญชีตำมมำตรฐำนการบัญชี IFRS15\nการกลับรายการการตั้งสำรองสินค้ำคงคลังจำกการปิดสาขา และการ\nป้องกันควำมเสี่ยงที่ไม่มีประสิทธิภำพ (รายได้และค่ำใช้จ่ำยในการขำย\n\n18\n\n| | -30 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ภำษีเงนิ ไดร้อตัดบัญชตี ำมมำตรฐำนกำรบัญช ีIFRS9 (ภำษีจ่ำย) |\n| --- | --- | --- | --- |\n| | 250 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ก ำไรทไี่ มไ่ ดเ้กดิ ขนึ้ จรงิ จำกสัญญำอนุพันธ ์(ก ำไรอนื่ ) |\n| | 0 รำยได ้ -17 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ฟ้ดู | กำรตัดจ ำหน่ำยของรำยไดร้อตัดบัญชตี ำมมำตรฐำนกำรบัญช ีIFRS15 และขำดทนุ จำกกำรปิดสำขำ (รำยไดแ้ ละคำ่ ใชจ้ ่ำยในกำรขำยและบรหิ ำร) |\n| | 158 รำยได ้ 127 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ฟ้ดู | ก ำไรจำกกำรขำยเงนิ ลงทนุ |\n| ไตรมำส 2 ปี 2569 | 39 รำยได ้ -17 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | รำยกำรทเี่ กดิ ขนึ้ เพยี งครัง้ เดยี วของไมเนอร ์โฮเทลส ์ยโุ รป แอนด ์ อเมรกิ ำ (รำยไดแ้ ละคำ่ ใชจ้ ่ำยในกำรขำยและบรหิ ำร) |\n| | -131 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ขำดทนุ จำกอัตรำแลกเปลยี่ นจำกสญั ญำแลกเปลยี่ นสกลุ เงนิ เหรยี ญสหรัฐ (ขำดทนุ อนื่ ) |\n| | 11 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | กำรป้องกันควำมเสยี่ งทไี่ มม่ ปี ระสทิ ธภิ ำพ (ก ำไรอนื่ ) |\n| | -2 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ภำษีเงนิ ไดร้อตัดบัญชตี ำมมำตรฐำนกำรบัญช ีIFRS9 (ภำษีจ่ำย) |\n| | -61 | ไมเนอร ์ โฮเทลส ์ | ขำดทนุ ทไี่ มไ่ ดเ้กดิ ขนึ้ จรงิ จำกสญั ญำอนุพันธ ์(ขำดทุนอนื่ ) |\n| | 0 รำยได ้ -5 ก ำไรสทุ ธ ิ | ไมเนอร ์ฟ้ดู | กำรตัดจ ำหน่ำยของรำยไดร้อตัดบัญชตี ำมมำตรฐำนกำรบัญช ีIFRS15 กำรกลับรำยกำรกำรตัง้ ส ำรองสนิ คำ้ คงคลังจำกกำรปิดสำขำ และกำร ป้องกันควำมเสยี่ งทไี่ มม่ ปี ระสทิ ธภิ ำพ (รำยไดแ้ ละค่ำใชจ้ ่ำยในกำรขำย และบรหิ ำร) |", "metadata": { "company": "MINT", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 18, "tags": [ "ไมเนอร์", "รายได้", "กสัญญำ", "กำไรสุทธิ", "มมำตรฐำน", "การบัญชี", "ภำษีจ่ำย", "ำมมำตรฐำน", "เกิดขึ้น", "ป้องกัน" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 1, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } } ] }