สรุปงบการเงิน

{ "documents": [ { "id": "CM_2569_1_financial_explanation_144677ea4a944f8599a39ba29127f7d7", "content": "0107537000513\nบริษัท เชียงใหม่โฟรเซ่นฟูดส์จำกัด (มหำชน)\n149/34 ซอยแองโกลพลำซ่ำ ถนนสุรวงค์แขวงสุริยวงศ์เขตบำงรัก กรุงเทพฯ 10500\nCHIANGMAI FROZEN FOODS PUBLIC COMPANY LIMITED.\n149/34 Soi Anglo Plaza Surawongse Rd., Suriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 Thailand\nTel : (662) 634-0061-4,238-4091 Fax ; (662) 238-4090\n\nวันที่ 13 พฤษภาคม 2569\nคำอธิบายและวิเคราะห์ผลการดำเนินงานของฝ่ายจัดการ สำหรับงบการเงินไตรมาส 1 ปี 2569\nเรื่อง\nเรียน กรรมการและผู้จัดการตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย\nบทสรุปผู้บริหาร\nข้อมูลทางการเงินที่สำคัญ\nหน่วย : ล้านบาท\nรายได้จากการขาย\nต้นทุนขาย\nก าไรขั้นต้น\nก าไร (ขาดทุน) อัตราแลกเปลี่ยน\nต้นทุนในการจัดจ าหน่าย\nค่าใช้จ่ายในการบริหาร\nก าไร (ขาดทุน) สุทธิจากการด าเนินงานต่อเนื่อง\nรายไตรมาส\n% เปรียบเทียบ\n2569-Q1\n2568-Q1\n2568-Q4\nปีก่อน\nไตรมาสก่อน\n259.67\n238.07\n235.70\n-9.2%\n-1.0%\n(218.36)\n(219.16)\n(232.17)\n6.3%\n5.9%\n41.31\n18.91\n3.54\n-91.4%\n-81.3%\n8.04\n2.99\n6.52\n-19.0%\n117.5%\n(16.82)\n(15.13)\n(16.36)\n-2.7%\n8.1%\n(22.46)\n(22.69)\n(22.57)\n0.5%\n-0.5%\n12.71\n(15.13)\n(24.02)\n-289.0%\n58.7%\no รายได้จากขาย ในไตรมาสแรกปี 2569 มีมูลค่า 235.70 ล้านบาท ลดลง 23.97 ล้านบาทหรือลดลงร้อยละ 9.2 เมื่อเปรียบเทียบกับ\nช่วงเวลาเดียวกันในปี 2568 สาเหตุหลักเกิดจากการแข็งค่าของเงินบาทที่เพิ่มขึ้นจากอัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ยในช่วงเดียวกันจาก\n33.81 บาทต่อดอลลาร์เป็น 31.50 บาทต่อดอลลาร์หรือเงินบาทแข็งค่าขึ้นกว่าร้อยละ 6.8 โดยปริมาณขายลดลงเล็กน้อย\no ต้นทุนขาย ในไตรมาสแรกปี 2569 มีมูลค่า 232.17 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 6.3 เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2568\nโดยต้นทุนขายที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากมีการซื้อวัตถุดิบทางการเกษตรในปริมาณที่มากขึ้นกว่าช่วงเวลาเดียวกันในปี 2568\no กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยนในไตรมาสแรกปี 2569 มีมูลค่า 6.52 ล้านบาท ปรับลดลง 1.53 ล้านบาท เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงเวลา\nเดียวกันในปี 2568 เนื่องจากในไตรมาส 1 ปี 2568 บริษัทได้รับประโยชน์จากสภาวะการณ์เงินบาทที่แข็งค่าขึ้นสะสม จากสิ้นปี\n2567 ในขณะที่ไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัทได้รับผลกระทบเชิงลบจากอัตราแลกเปลี่ยนที่พลิกกลับมาอ่อนค่าลงอย่างรวดเร็วถึง\n4.4% เมื่อเทียบกับสิ้นปี 2568 ส่งผลให้กำไรจากเครื่องมือป้องกันความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน (Forward Contract) ลดลงอย่าง\nมีนัยสำคัญ\no ขาดทุนสุทธิ 23.35 ล้านบาท เมื่อเปรียบเทียบกับกำไรในช่วงเดียวกันในปี 2568 จำนวน 12.71 ล้านบาท อันเนื่องมาจากเหตุผลที่กล่าวมาข้างต้น\n\n1\n\n| | | | | บริษัท เชียงใหม่โ | ฟรเซ่นฟู | ดส | ์ จ ำกัด (มหำช | น) | | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | | 149/34 ซอยแองโกลพ | ลำซ่ำ ถนนส | ุรว | งค์ แขวงสุริยวงศ์ | เขตบำงรัก | กรุงเทพฯ 10 | 500 | | | |\n| | | | | CHIANGMAI FR | OZEN FO | OD | S PUBLIC CO | MPANY L | IMITED. | | | | |\n| | | | | 149/34 Soi Anglo Plaza | Surawongs | e R | d., Suriyawongse, B | angrak, Ba | ngkok 10500 | Tha | iland | | |\n| 0 | 107537000513 | | | Tel : (662) 634-0061-4, | 238-4091 Fa | x ; | (662) 238-4090 | | | | | | |\n| | | | | [พิมพค์ ำ อำ้ งอิงจ | ำกเอกสำ | ร | หรือบทสรุปขอ | งจดุ ท่ีน่ำ | สนใจ คณุ | สำ | มำรถจดั | | |\n| | | | | ตำ แหน่งกล่องขอ้ | ควำมได้ วันที่ 13 | ทกุ พ | ท่ใี นเอกสำร ใ ฤษภาคม 25 | หใ้ ชแ้ ท็บ 69 | 'เครื่องมอื | กล่ | องขอ้ ควำม | ' | |\n| | | | | เพ่อื เปลี่ยนแปลง | กำรจดั รูป | แ | บบของกล่องข้ | อควำมข | องคำ อำ้ งอ | ิงท | ่ดี งึ มำ | | |\n| เรื่อ | ง คำอธิบายและ | วิเ | คร | าะห์ผลการดำเน | ินงานข | อง | ฝ่ายจัดการ ส | ำหรับง | บการเงิน | ไตร | มาส 1 ปี | 25 | 69 |\n| เรีย | น กรรมการและ | ผู้จั | ดก | ารตลาดหลักท | รัพย์แห่ง | ป | ระเทศไทย | | | | | | |\n| บ | ทสรุปผู้บริหาร | | | | | | | | | | | | |\n| ข้อ | มูลทางการเงินที่สำคัญ | | | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | ร า ย ไ | ต ร ม า ส | | | | % | เ ป ร ีย บ เ ท ีย บ |\n| | ห น ่ว ย : ล | ้า น | บ | า ท | | | | | | | | | |\n| | | | | | 2 5 6 | 8 - | Q 1 2 5 6 | 8 - Q 4 | 2 5 6 | 9 - Q | 1 ป | ีก ่อ น | ไ ต ร ม า ส ก ่อ น |\n| ร า ย | ไ ด ้จ า ก ก า ร ข า ย | | | | | 2 5 | 9 . 6 7 | 2 3 8 . 0 7 | 2 | 3 5 | . 7 0 | - 9 . | 2 % - 1 . 0 % |\n| | ต ้น ท ุน ข า ย | | | | ( | 2 1 | 8 . 3 6 ) ( | 2 1 9 . 1 6 | ) ( 2 | 3 2 | . 1 7 ) | 6 . | 3 % 5 . 9 % |\n| ก า ไ | ร ข ั้น ต ้น | | | | | 4 | 1 . 3 1 | 1 8 . 9 1 | | 3 | . 5 4 | - 9 1 . | 4 % - 8 1 . 3 % |\n| ก า ไ | ร ( ข า ด ท ุน ) อ ัต ร า แ ล ก | เ ป | ล ี่ย | น | | | 8 . 0 4 | 2 . 9 9 | | 6 | . 5 2 | - 1 9 . | 0 % 1 1 7 . 5 % |\n| | ต น้ ท ุน ใ น ก า ร จ ัด จ า ห น ่า | ย | | | | ( 1 | 6 . 8 2 ) | ( 1 5 . 1 3 | ) ( | 1 6 | . 3 6 ) | - 2 . | 7 % 8 . 1 % |\n| | ค า่ ใ ช ้จ ่า ย ใ น ก า ร บ ร ิห า ร | | | | | ( 2 | 2 . 4 6 ) | ( 2 2 . 6 9 | ) ( | 2 2 | . 5 7 ) | 0 . | 5 % - 0 . 5 % |\n| ก า ไ | ร ( ข า ด ท ุน ) ส ุท ธ ิจ า ก ก | า ร | ด า | เ น ิน ง า น ต ่อ เ น ื่อ ง | | 1 | 2 . 7 1 | ( 1 5 . 1 3 | ) ( | 2 4 | . 0 2 ) - 2 | 8 9 . | 0 % 5 8 . 7 % |\n| o | รายได้จากขาย ในไตร | มา | สแ | รกปี 2569 มีมูลค่ | า 235.70 | ล้ | านบาท ลดลง | 23.97 ล้า | นบาทหรื | อลด | ลงรอ้ ยละ | 9.2 | เมื่อเปรียบเทียบกับ |\n| | ช่วงเวลาเดียวกันในปี | 25 | 68 | สาเหตุหลักเกดิ จา | กการแข็ง | ค่ | าของเงินบาทที่ | เพิ่มขึ้นจ | ากอัตราแล | กเ | ปลี่ยนเฉลี่ย | ในช่ | วงเดียวกันจาก |\n| | 33.81 บาทต่อดอลลา | ร์ เ | ป็น | 31.50 บาทต่อด | อลลาร์หรื | อเ | งินบาทแขง็ ค่าข | ึ้นกว่าร้อ | ยละ 6.8 โ | ดย | ปริมาณขาย | ลด | ลงเล็กน้อย |\n| o | ต้นทุนขาย ในไตรมาส | แร | กปี | 2569 มีมูลค่า 23 | 2.17 ล้า | นบ | าท เพิ่มขึ้นร้อย | ละ 6.3 เ | มื่อเปรียบ | เทยี | บกบั ช่วงเว | ลาเ | ดียวกันในปี 2568 |\n| | โดยต้นทุนขายทเี่ พิ่มขึ้ | นเน | ื่อง | จากมีการซื้อวัตถุ | ดบิ ทางกา | รเ | กษตรในปริมา | ณที่มากขึ้ | นกว่าช่วงเ | วลา | เดียวกันใน | ปี 2 | 568 |\n| o | กำไรจากอตั ราแลกเปล | ี่ยน | ใน | ไตรมาสแรกปี 25 | 69 มีมูลค | ่า | 6.52 ล้านบาท | ปรับลด | ลง 1.53 ล้ | าน | บาท เมื่อเ | ปรีย | บเทียบกับช่วงเวลา |\n| | เดียวกันในปี 2568 เนื่ | อง | จา | กในไตรมาส 1 ปี | 2568 บริ | ษัท | ได้รับประโยชน | ์จากสภา | วะการณ์เ | งินบ | าทที่แข็งค่ | าขึ้น | สะสม จากสิ้นปี |\n| | 2567 ในขณะที่ไตรม | าส | 1 | ปี 2569 บริษัทได้ | รับผลกระ | ท | บเชิงลบจากอัต | ราแลกเป | ลยี่ นที่พลิ | กกล | ับมาอ่อนค | ่าลง | อย่างรวดเร็วถึง |\n| | 4.4% เมื่อเทียบกับสิ้น | ปี | 25 | 68 ส่งผลให้กำไรจ | ากเครื่อง | มือ | ป้องกันความเส | ี่ยงจากอั | ตราแลกเป | ลี่ย | น (Forwar | d C | ontract) ลดลงอย่า |\n| | มีนัยสำคญั | | | | | | | | | | | | |\n| o | ขาดทุนสุทธิ 23.35 ล้ | าน | บา | ท เมื่อเปรียบเทีย | บกับกำไร | ใน | ช่วงเดียวกันใน | ปี 2568 | จำนวน 1 | 2.7 | 1 ล้านบาท | อั | นเนื่องมาจากเหตผุ ล |\n| | กล่าวมาข้างต้น | | | | | | | | | | | | |", "metadata": { "company": "CM", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 1, "tags": [ "ไตรมาส", "ต้นทุน", "เปรียบเทียบ", "ช่วงเวลา", "บริษัท", "อัตราแลกเปลี่ยน", "เพิ่มขึ้น", "ขาดทุน", "มูลค่า", "เงินบาท" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 12, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber", "figures": [ { "id": "p001_c1", "page": 1, "rel_path": "CM/2569/Q1/p001_c1.png", "width": 651, "height": 292, "url": "/chat/rag-figure/CM/2569/Q1/p001_c1.png" } ] } }, { "id": "CM_2569_1_financial_explanation_047c88ba8e044924ba4b7baed4c19e58", "content": "0107537000513\n\nภาวะเศรษฐกิจในไตรมาส 1 ปี 2569\nบริษัท เชียงใหม่โฟรเซ่นฟูดส์จำกัด (มหำชน)\n149/34 ซอยแองโกลพลำซ่ำ ถนนสุรวงค์แขวงสุริยวงศ์เขตบำงรัก กรุงเทพฯ 10500\nCHIANGMAI FROZEN FOODS PUBLIC COMPANY LIMITED.\n149/34 Soi Anglo Plaza Surawongse Rd., Suriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 Thailand\nTel : (662) 634-0061-4,238-4091 Fax ; (662) 238-4090\n\nจากข้อมูลธนาคารแห่งประเทศไทย พบว่าภาพรวมเศรษฐกิจไทยในไตรมาส 1 ขยายตัวจากไตรมาสก่อน ทั้ง\nจากด้านอุปสงค์และอุปทาน โดยด้านอุปสงค์ปรับดีขึ้นจากการส่งออกสินค้าที่เพิ่มขึ้นต่อเนื่องในกลุ่มสินค้าเทคโนโลยีและอุปสงค์ในประเทศปรับดีขึ้นจากการบริโภคภาคเอกชนที่เพิ่มขึ้นตามการเร่งส่งมอบรถยนต์หลังสิ้นสุดมาตรการ EV\n3.0 รวมถึงการเร่งซื้อน้ำมันเชื้อเพลิงจากความกังวลต่อการปรับขึ้นราคาในช่วงปลายไตรมาส สำหรับด้านอุปทาน การ\nผลิตภาคอุตสาหกรรมปรับเพิ่มขึ้นตามการผลิตปิโตรเลียมหลังปิดปรับปรุงโรงกลั่นครั้งใหญ่ไปในไตรมาสก่อน ประกอบ\nกับมีการขยายกำลังการผลิตของบริษัทขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมเคมีภัณฑ์ส่วนภาคบริการปรับเพิ่มขึ้นจากภาคการค้า\nเป็นหลัก อย่างไรก็ตามเศรษฐกิจเริ่มได้รับผลกระทบจากสงครามความไม่สงบในตะวันออกกลาง ในช่วงปลายไตรมาส\nสะท้อนจากการส่งออกไปยังตะวันออกกลางปรับลดลงมาก รวมถึงจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ลดลงโดยเฉพาะกลุ่ม\nตะวันออกกลางและยุโรป สำหรับอัตราเงินเฟ้อทั่วไปเดือนมีนาคม ปรับมาอยู่ใกล้ศูนย์จากที่ติดลบในเดือนก่อนจาก\nหมวดพลังงานเป็นหลัก\nสถานการณ์อัตราแลกเปลี่ยน\nอัตราแลกเปลี่ยน\n31 มี .ค. 68\n31 มี .ค. 69\n33.67\n32.62\nบาท/ดอลลาร\nเปรียบเทียบช่วง มี .ค.\n3.1%\nที่มา : เว็บไซต์ธนาคารไทยพาณิชย์อัตราแลกเปลี่ยนช่วงเดือนมีนาคม 2569 มีแนวโน้มเฉลี่ยแข็งค่าเมื่อเทียบกับช่วงเดือนมีนาคม 2568 และยังมีความผันผวนสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเดือนมีนาคม 2569 อันเนื่องมาจากความขัดแย้งและสถาณการณ์สงครามใน\nตะวันออกกลาง\nอย่างไรก็ตาม สำหรับผลประกอบการไตรมาส 1 ปี 2569 บริษัท ยังคงมีกำไรจากอัตราแลกเปลี่ยน จำนวน\n6.52 ล้านบาท\n\n2\n\n| อัตราแลกเปลี่ยน | 31 มี.ค. 68 | 31 มี.ค. 69 |\n| --- | --- | --- |\n| บาท/ดอลลาร์ | 33.67 | 32.62 |\n| เปรียบเทียบช่วง มี.ค. | | 3.1% |", "metadata": { "company": "CM", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 2, "tags": [ "ไตรมาส", "อัตราแลกเปลี่ยน", "เพิ่มขึ้น", "ตะวันออกกลาง", "มีนาคม", "บริษัท", "อุปสงค์", "สำหรับ", "เศรษฐกิจ", "อุปทาน" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 13, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "CM_2569_1_financial_explanation_29cda0182be44b908e81491bffcb03d6", "content": "0107537000513\nTel : (662) 634-0061-4,238-4091 Fax ; (662) 238-4090\n\nฐานะทางการเงินของบริษัท\nหน่วย : บาท\nรายการ\nรวมสินทรัพย์หมุนเวียน\nรวมสินทรัพย์ไม่หมุนเวียน\nรวมสินทรัพย\nรวมหนี้สินหมุนเวียน\nรวมหนี้สินไม่หมุนเวียน\nรวมหนี้สิน\nทุนเรือนหุ้น - มูลค่าหุ้นละ 1 บาท\nหุ้นสามัญ - จ านวน 381,145,725 หุ้น\nรวมส่วนของผู้ถือหุ้น\nรวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น\nบริษัท เชียงใหม่โฟรเซ่นฟูดส์จำกัด (มหำชน)\n149/34 ซอยแองโกลพลำซ่ำ ถนนสุรวงค์แขวงสุริยวงศ์เขตบำงรัก กรุงเทพฯ 10500\nCHIANGMAI FROZEN FOODS PUBLIC COMPANY LIMITED.\n149/34 Soi Anglo Plaza Surawongse Rd., Suriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 Thailand\n\n31 ธ.ค. 68\n31 มี .ค. 69\nเพิ่ม/(ลด)\n(ร้อยละ)\n865,564,972\n853,529,050\n(12,035,922)\n-1.4%\n615,432,134\n615,966,667\n534,533\n0.1%\n1,480,997,106\n1,469,495,717\n(11,501,389)\n-0.8%\n62,214,709\n91,206,162\n28,991,453\n46.6%\n72,085,094\n71,207,514\n(877,580)\n-1.2%\n134,299,803\n162,413,676\n28,113,873\n20.9%\n\n381,145,725\n381,145,725\n-\n1,346,697,303\n1,307,082,041\n(39,615,262)\n-2.9%\n1,480,997,106\n1,469,495,717\n(11,501,389)\n-0.8%\n1. สินทรัพย์รวม ณ วันที่ 31 มีนาคม 2569 มีจำนวน 1,469.49 ล้านบาท ลดลง 11.5 ล้านบาท หรือลดลงร้อยละ\n0.8 เมื่อเทียบกับงบแสดงฐานะทางการเงิน ณ 31 ธันวาคม 2568 โดยมีรายละเอียดของการเพิ่มขึ้นและลดลงที่เป็นสาระสำคัญดังนี้\no เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ลดลง 74.91 ล้านบาท หรือลดลงร้อยละ 55.1 จากการซื้อวัตถุดิบทางการ\nเกษตรเพื่อใช้ในการผลิต โดยสินค้าคงเหลือปลายงวดเพิ่มขึ้นกว่า 170.46 ล้านบาท หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 37.1\no สินทรัพย์ทางการเงินหมุนเวียนอื่น ลดลง 70.15 ล้านบาท หรือลดลงร้อยละ 57.6 อันเนื่องมาจากการจัดซื้อ\nวัตถุดิบทางการเกษตร เช่นกัน\n2. หนี้สินรวม ณ วันที่ 31 มีนาคม 2569 มีจำนวน 162.41 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจำนวน 28.11 ล้านบาท หรือเพิ่มขึ้น\nร้อยละ 20.9 เมื่อเทียบกับงบแสดงฐานะทางการเงิน ณ 31 ธันวาคม 2568\n3. ส่วนของผู้ถือหุ้น ณ วันที่ 31 มีนาคม 2569 มีจำนวน 1,307.08 ล้านบาท ลดลงจำนวน 39.61 ล้านบาท เมื่อ\nเทียบกับงบแสดงฐานะทางการเงิน ณ 31 ธันวาคม 2568 อันเนื่องมาจากผลประกอบการข้างต้น\n\n3\n\n| | | | | บริษ | ัท เชียงใหม่โฟรเซ่นฟ | ูดส์ | จ ำกัด (มหำชน | ) | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | | 149/3 | 4 ซอยแองโกลพลำซ่ำ ถนน | สุรวง | ค์ แขวงสุริยวงศ์ เ | ขตบำงรัก กรุงเทพ | ฯ 10 | 500 | |\n| | | | | CHI | ANGMAI FROZEN FO | ODS | PUBLIC COM | PANY LIMIT | ED. | | |\n| | | | | 149/3 | 4 Soi Anglo Plaza Surawongs | e Rd., | Suriyawongse, Ba | ngrak, Bangkok 1 | 0500 | Thailand | |\n| 0 | 1 | 07537000513 | | Tel : | (662) 634-0061-4, 238-4091 F | ax ; (6 | 62) 238-4090 | | | | |\n| | | | | [พิม | พค์ ำ อำ้ งอิงจำกเอกสำ | ร หร | ือบทสรุปของ | จดุ ท่ีน่ำสนใจ | คณุ | สำมำรถ | จดั |\n| ฐ | าน | ะทางการเงินขอ | งบริ | ษตัทำ แ | หน่งกล่องขอ้ ควำมได้ | ทกุ ท่ี | ในเอกสำร ให | ใ้ ชแ้ ท็บ 'เครื่อ | งมอื | กล่องขอ้ | ควำม' |\n| | | | | เพ่อื | เปลี่ยนแปลงกำรจดั รูป | แบ | บของกล่องขอ้ | ควำมของคำ อ | ำ้ งอ | ิงท่ดี งึ มำ | |\n| ห น | ่ว | ย : บ า ท | | | | | | | | | |\n| | | ร า ย ก า | ร | | 3 1 ธ | . ค . 6 | 8 | 3 1 ม ี. ค . 6 9 | | เ พ ิ่ม | / ( ล ด ) ( ร ้อ ย ล ะ ) |\n| | ร | ว ม ส ิน ท ร ัพ ย ์ห ม ุน เ | ว ีย น | | 8 6 5 , | 5 6 4 | , 9 7 2 | 8 5 3 , 5 2 9 , 0 5 | 0 | ( 1 2 , 0 | 3 5 , 9 2 2 ) - 1 . 4 % |\n| | ร | ว ม ส ิน ท ร ัพ ย ์ไ ม ่ห ม ุ | น เ ว ีย | น | 6 1 5 , | 4 3 2 | , 1 3 4 | 6 1 5 , 9 6 6 , 6 6 | 7 | 5 | 3 4 , 5 3 3 0 . 1 % |\n| | | ร ว ม ส ิน ท | ร ัพ ย | ์ | 1 , 4 8 0 | , 9 9 7 | , 1 0 6 1 , | 4 6 9 , 4 9 5 , 7 1 | 7 | ( 1 1 , 5 | 0 1 , 3 8 9 ) - 0 . 8 % |\n| | ร | ว ม ห น ี้ส ิน ห ม ุน เ ว ีย | น | | 6 2 , | 2 1 4 | , 7 0 9 | 9 1 , 2 0 6 , 1 6 | 2 | 2 8 , 9 | 9 1 , 4 5 3 4 6 . 6 % |\n| | ร | ว ม ห น ี้ส ิน ไ ม ่ห ม ุน เ ว | ีย น | | 7 2 , | 0 8 5 | , 0 9 4 | 7 1 , 2 0 7 , 5 1 | 4 | ( 8 | 7 7 , 5 8 0 ) - 1 . 2 % |\n| | | ร ว ม ห น ี้ | ส ิน | | 1 3 4 , | 2 9 9 | , 8 0 3 | 1 6 2 , 4 1 3 , 6 7 | 6 | 2 8 , 1 | 1 3 , 8 7 3 2 0 . 9 % |\n| ท ุ | น เ | ร ือ น ห นุ้ - ม ูล ค า่ ห ุ้ | น ล ะ | 1 บ า | ท | | | | | | |\n| ห ุ้ | น ส | า ม ัญ - จ า น ว น 3 | 8 1 , 1 | 4 5 , 7 | 2 5 ห นุ้ 3 8 1 , | 1 4 5 | , 7 2 5 | 3 8 1 , 1 4 5 , 7 2 | 5 | | - |\n| | | ร ว ม ส ่ว น ข อ ง | ผ ู้ถ ือ | ห ุ้น | 1 , 3 4 6 , | 6 9 7 | , 3 0 3 1 , | 3 0 7 , 0 8 2 , 0 4 | 1 | ( 3 9 , 6 | 1 5 , 2 6 2 ) - 2 . 9 % |\n| ร | ว ม | ห น ี้ส ิน แ ล ะ ส ่ว น | ข อ ง | ผ ู้ถ ือ | ห ุ้น 1 , 4 8 0 | , 9 9 7 | , 1 0 6 1 , | 4 6 9 , 4 9 5 , 7 1 | 7 | ( 1 1 , 5 | 0 1 , 3 8 9 ) - 0 . 8 % |\n| 1. | | สินทรัพย์รวม ณ | วันที่ | 31 | มีนาคม 2569 มจี ำน | วน | 1,469.49 ล | ้านบาท ลดล | ง 1 | 1.5 ล้า | นบาท หรือลดลงร้อยละ |\n| | | 0.8 เมื่อเทียบกับ | งบแ | สดงฐ | านะทางการเงิน ณ | 31 | ธันวาคม 25 | 68 โดยมีราย | ละเ | อียดขอ | งการเพิ่มขึ้นและลดลงที่ |\n| | | เป็นสาระสำคัญด | ังนี้ | | | | | | | | |\n| | | o เงินสดและรา | ยการ | เทีย | บเท่าเงินสด ลดลง | 74.9 | 1 ล้านบาท | หรือลดลงร้อ | ยล | ะ 55.1 | จากการซื้อวัตถุดิบทางการ |\n| | | เกษตรเพื่อใช้ | ในกา | รผลิ | ต โดยสินค้าคงเหลือ | ปล | ายงวดเพิ่มขึ้ | นกว่า 170.4 | 6 ล้ | านบาท | หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 37.1 |\n| | | o สินทรัพย์ทาง | การเ | งินห | มุนเวียนอื่น ลดลง 7 | 0.1 | 5 ล้านบาท | หรือลดลงร้อ | ยละ | 57.6 | อันเนื่องมาจากการจัดซื้อ |\n| | | วัตถุดิบทางก | ารเก | ษตร | เช่นกัน | | | | | | |\n| 2. | | หนี้สินรวม ณ วัน | ที่ 3 | 1 มีน | าคม 2569 มีจำนว | น 16 | 2.41 ล้านบ | าท เพิ่มขึ้นจ | ำนว | น 28.1 | 1 ล้านบาท หรือเพิ่มขึ้น |\n| | | ร้อยละ 20.9 เมื่อ | เทีย | บกับ | งบแสดงฐานะทางก | ารเงิ | น ณ 31 ธัน | วาคม 2568 | | | |\n| 3. | | ส่วนของผู้ถือหุ้น | ณ วั | นที่ 3 | 1 มีนาคม 2569 มี | จำน | วน 1,307.0 | 8 ล้านบาท ล | ดล | งจำนวน | 39.61 ล้านบาท เมื่อ |\n| | | เทียบกับงบแสดง | ฐาน | ะทาง | การเงิน ณ 31 ธันว | าคม | 2568 อันเน | ื่องมาจากผ | ลปร | ะกอบก | ารข้างต้น |", "metadata": { "company": "CM", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 3, "tags": [ "ร้อยละ", "เพิ่มขึ้น", "หนี้สิน", "มีนาคม", "ฐานะทางการเงิน", "สินทรัพย์", "หมุนเวียน", "ผู้ถือหุ้น", "วันที่", "ธันวาคม" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 9, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber", "figures": [ { "id": "p003_c1", "page": 3, "rel_path": "CM/2569/Q1/p003_c1.png", "width": 651, "height": 292, "url": "/chat/rag-figure/CM/2569/Q1/p003_c1.png" } ] } }, { "id": "CM_2569_1_financial_explanation_fb481e76bb334f1f81a084be91a27878", "content": "บริษัท เชียงใหม่โฟรเซ่นฟูดส์จำกัด (มหำชน)\n\n0107537000513\nTel : (662) 634-0061-4,238-4091 Fax ; (662) 238-4090\nงบกระแสเงินสด\nหน่วย : บาท\nเงินสดสุทธิได้มา (ใช้ไป) จากกิจกรรมด าเนินงาน\nเงินสดสุทธิได้มา (ใช้ไป) จากกิจกรรมลงทุน\nเงินสดสุทธิได้มา (ใช้ไป) ในกิจกรรมจัดหาเงิน\nงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเพิ่มขึ้น (ลดลง) สุทธ\nเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันต้นงวด\nเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันสิ้นงวด\n149/34 ซอยแองโกลพลำซ่ำ ถนนสุรวงค์แขวงสุริยวงศ์เขตบำงรัก กรุงเทพฯ 10500\nCHIANGMAI FROZEN FOODS PUBLIC COMPANY LIMITED.\n149/34 Soi Anglo Plaza Surawongse Rd., Suriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 Thailand\n\n31 มี.ค. 68\n31 มี.ค. 69\nเพิ่ม/(ลด)\nร้อยละ\n(104,592,996)\n(128,072,548)\n(23,479,552)\n22.45%\n(40,199,341)\n54,517,898\n94,717,239\n-235.62%\n(114,141)\n(1,352,181)\n(1,238,040)\n1084.66%\n(144,906,478)\n(74,906,831)\n69,999,647\n-48.31%\n296,233,120\n135,951,126\n(160,281,994)\n-54.11%\n151,326,642\n61,044,295\n(90,282,347)\n-59.66%\nงบกระแสเงินสด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2569 บริษัท มีเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด จำนวน 61.04 ล้านบาท\nลดลงจำนวน 90.28 ล้านบาทเมื่อเทียบกับไตรมาส 1 ปี 2568 สาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของสินค้าคงเหลือจำนวน\n170.46 ล้านบาท และกำไรสุทธิสำหรับงวดจากการดำเนินงานต่อเนื่องลดลงจำนวน 36.74 ล้านบาท\nอัตราส่วนทางการเงินที่สำคัญ\nอัตราส่วนทางการเงิน\nอัตราส่วนสภาพคล่อง\nอัตราส่วนสภาพคล่องหมุนเร็ว\nอัตราก าไรขั้นต้น\nอัตราก าไรก่อนภาษีเงินได\nอัตราก าไรสุทธ\nอัตราผลตอบแทนผู้ถือหุ้น\nก าไร (ขาดทุน) สุทธิต่อหุ้น\nอัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย\nอัตราการหมุนเวียนของสินทรัพย\nอัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนผู้ถือหุ้น\nอัตราส่วนหนี้สินต่อสินทรัพย์รวม\nหน่วย\nอัตราส่วนวิเคราะห์สภาพคล่อง\nเท่า\nเท่า\nอัตราส่วนแสดงความสามารถการท าก าไร\nร้อยละ\nร้อยละ\nร้อยละ\nร้อยละ\nบาท\nอัตราส่วนประสิทธิภาพการด าเนินงาน\nร้อยละ\nเท่า\nอัตราส่วนวิเคราะห์นโยบายทางการเงิน\nเท่า\nเท่า\n2568\n2569\n13.14\n9.36\n6.14\n2.32\n15.91%\n1.50%\n4.61%\n-10.94%\n4.90%\n-10.19%\n0.92%\n-1.84%\n0.03\n-0.06\n0.84%\n-1.63%\n0.17\n0.16\n0.10\n0.12\n0.09\n0.11\n\n4\n\n| อัตราส่วนทางการเงิน | หน่วย | 2568 | 2569 |\n| --- | --- | --- | --- |\n| อัตราส่วนวิเคราะห์สภาพคล่อง | | | |\n| อัตราส่วนสภาพคล่อง | เท่า | 1 3.14 | 9.36 |\n| อัตราส่วนสภาพคล่องหมนุ เร็ว | เท่า | 6.14 | 2.32 |\n| อัตราส่วนแสดงความสามารถการท าก าไร | | | |\n| อัตราก าไรขั้นตน้ | ร้อยละ | 15.91% | 1.50% |\n| อัตราก าไรก่อนภาษีเงนิ ได้ | ร้อยละ | 4.61% | -10.94% |\n| อัตราก าไรสุทธิ | ร้อยละ | 4.90% | -10.19% |\n| อัตราผลตอบแทนผู้ถือหุ้น | ร้อยละ | 0.92% | -1.84% |\n| ก าไร (ขาดทุน) สุทธิ ตอ่ หุ้น | บาท | 0 .03 | -0.06 |\n| อัตราส่วนประสิทธิภาพการด าเนินงาน | | | |\n| อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์ | ร้อยละ | 0.84% | -1.63% |\n| อัตราการหมนุ เวียนของสินทรัพย์ | เท่า | 0 .17 | 0 .16 |\n| อัตราส่วนวิเคราะห์นโยบายทางการเงิน | | | |\n| อัตราส่วนหนี้สินตอ่ ส่วนผู้ถือหุ้น | เท่า | 0 .10 | 0 .12 |\n| อัตราส่วนหนี้สินตอ่ สินทรัพย์รวม | เท่า | 0 .09 | 0 .11 |", "metadata": { "company": "CM", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 4, "tags": [ "อัตราส่วน", "เงินสด", "ร้อยละ", "สภาพคล่อง", "ทางการเงิน", "รายการ", "เทียบเท่า", "ผลตอบแทน", "ผู้ถือหุ้น", "หนี้สิน" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 4, "layout_bands": 4, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "CM_2569_1_financial_explanation_0d14f24275014ea7a650660d08f3944e", "content": "0107537000513\nบริษัท เชียงใหม่โฟรเซ่นฟูดส์จำกัด (มหำชน)\n149/34 ซอยแองโกลพลำซ่ำ ถนนสุรวงค์แขวงสุริยวงศ์เขตบำงรัก กรุงเทพฯ 10500\nCHIANGMAI FROZEN FOODS PUBLIC COMPANY LIMITED.\n149/34 Soi Anglo Plaza Surawongse Rd., Suriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 Thailand\nTel : (662) 634-0061-4,238-4091 Fax ; (662) 238-4090\n\nภาพรวมของอัตราส่วนการเงินที่สำคัญของบริษัทปรับตัวไปในทิศทางที่เป็นปกติตามผลการดำเนินงานของ\nกิจการ ทั้งนี้อัตราส่วนการทำกำไรและอัตราผลตอบแทนของผู้ถือหุ้นปรับตัวในทิศทางที่ลดลง เนื่องมาจากกำไรสุทธิของ\n\nจึงเรียนมาเพื่อทราบ\nบริษัท ที่ลดลงในไตรมาสแรก ปี 2569 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกัน ปี 2568\n\n- นายอังกูร พลพิพัฒนพงศ์ -\nกรรมการผู้จัดการ\n\n5\n\n| บริษัท เชียงใหม่โฟรเซ่นฟูด | ส์ จ | ำกัด (มหำชน) | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| 149/34 ซอยแองโกลพลำซ่ำ ถนนสุ | รวงค์ | แขวงสุริยวงศ์ เขตบำงรัก กรุงเทพฯ 10 | 500 |\n| CHIANGMAI FROZEN FOO | DS P | UBLIC COMPANY LIMITED. | |\n| 149/34 Soi Anglo Plaza Surawongse | Rd., S | uriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 | Thailand |\n| Tel : (662) 634-0061-4, 238-4091 Fax | ; (66 | 2) 238-4090 | |\n| [พิมพค์ ำ อำ้ งอิงจำกเอกสำร | หรือ | บทสรุปของจดุ ท่ีน่ำสนใจ คณุ | สำมำรถจดั |\n| ตำ แหน่งกล่องขอ้ ควำมไดท้ | กุ ท่ใี | นเอกสำร ใหใ้ ชแ้ ท็บ 'เครื่องมอื | กล่องขอ้ คว |\n| ่วนการเงินที่สำคัญของบ | ริษั | ทปรับตัวไปในทิศทางที่เป็น | ปกติตามผ |\n| เพ่อื เปลี่ยนแปลงกำรจดั รูป | แบบ | ของกล่องขอ้ ควำมของคำ อำ้ งอ | ิงท่ดี งึ มำ |\n| ำกำไรและอัตราผลตอบแ | ทน | ของผู้ถือหุ้นปรับตัวในทิศทา | งที่ลดลง เ |\n| ก ปี 2569 เมื่อเทียบกับช | ่วงเ | ดียวกัน ปี 2568 | |\n| บ | | | |\n| | - | นายอังกูร พลพิพัฒนพงศ์ | - |", "metadata": { "company": "CM", "year": 2569, "quarter": 1, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 5, "tags": [ "บริษัท", "ปรับตัว", "ทิศทาง", "เชียงใหม่", "สุริยวงศ์", "กรุงเทพฯ", "CHIANGMAI", "FROZEN", "COMPANY", "LIMITED" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 4, "layout_bands": 3, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber", "figures": [ { "id": "p005_c1", "page": 5, "rel_path": "CM/2569/Q1/p005_c1.png", "width": 651, "height": 292, "url": "/chat/rag-figure/CM/2569/Q1/p005_c1.png" } ] } } ] }