สรุปงบการเงิน

{ "documents": [ { "id": "TATG_2569_2_financial_explanation_a627e13fac144b0cbf783ab0d699248e", "content": "ที่ : TATG-CS - 010 / 2026\nบริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดาย จ ากัด (มหาชน)\nTHAI AUTO TOOLS AND DIE PUBLIC COMPANY LIMITED\n45/6,45/9 หมู่ 11 ตำบลคูบำงหลวง อำเภอลำดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธำนี 12140 โทร.02-598-3876-9 แฟกซ์. 02-598-3874\n45/6,45/9 MOO11 KUBANGLUANG, LATLUMKAEO, PATHUMTHANI 12140 TEL.02-598-3876-9 FAX. 02-598-3874\nwww.thaiautotools.co.th\n\nวันที่ 11 สิงหาคม 2569\nเรื่อง คำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการประจำไตรมาส 2 สิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2569\nเรียน กรรมการและผู้จัดการ\nตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย\nคำอธิบำยและการวิเครำะห์ของฝ่ายจัดการสำหรับผลประกอบการประจำไตรมาส 2 สิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2569\n1. ภำพรวมการดำเนินธุรกิจ เศรษฐกิจ และภำวะอุตสำหกรรมที่มีผลต่อการดำเนินงาน\nลักษณะการดำเนินธุรกิจของบริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดำย จำกัด (มหำชน) (“บริษัทฯ”) แบ่งการดำเนิน\nธุรกิจเป็น 2 ประเภทหลัก ดังนี้\n1. ธุรกิจออกแบบและผลิตเครื่องมือสำหรับอุตสำหกรรมรถยนต์ (“Tooling”)\n1.1 ออกแบบและผลิตแม่พิมพ์สำหรับปั๊มขึ้นรูปโลหะ (Stamping Dies)\n1.2 อุปกรณ์จับยึดเพื่อการตรวจสอบ (Checking Fixtures)\n1.3 อุปกรณ์จับยึดเพื่อการประกอบ (Assembly Jigs)\n2. ธุรกิจผลิตชิ้นส่วนรถยนต์แบบปั๊มขึ้นรูปโลหะ (Automotive Press Parts) และ การชุบเคลือบสีผิวโลหะ\n\n(หน่วย : คัน)\nผลิตเพื่อส่งออก\nผลิตเพื่อจำหน่ำยใน\nประเทศ\nปริมำณการผลิตรถยนต์โดยใช้เทคโนโลยีกลไกทางไฟฟ้ำ (EDP : Electro Deposition Painting)\nภำพรวมอุตสำหกรรมยำนยนต์ในประเทศไทย ประจำไตรมาส 2 ปี 2569\nมกราคม - มิถุนายน\nปี 2569\nปี 2568\n449,161\n475,013\n268,051\n249,702\n717,212\n724,715\nที่มำ : สภำอุตสำหกรรมแห่งประเทศไทย (กลุ่มอุตสำหกรรมยำนยนต์)\n\nหน้ำ 1\nเปลี่ยนแปลง\nคัน\n%\n-25,852\n-5.44\n18,349\n7.35\n-7,503\n-1.04\n\n| (หน่วย : คัน) | | มกรำคม - มิถุนำยน | | | | | | เปลยี่ นแปลง | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | ปี 2569 | | | ปี 2568 | | | คัน | | | % | |\n| ผลิตเพื่อส่งออก | 449,161 | | | 475,013 | | | -25,852 | | | -5.44 | | |\n| ผลิตเพื่อจำ หน่ำยใน ประเทศ | 268,051 | | | 249,702 | | | 18,349 | | | 7.35 | | |\n| ปริมำณกำรผลติ รถยนต์ | 717,212 | | | 724,715 | | | -7,503 | | | -1.04 | | |", "metadata": { "company": "TATG", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 1, "tags": [ "ธุรกิจ", "ประเทศ", "วันที่", "ไตรมาส", "มิถุนายน", "สำหรับ", "ดำเนิน", "รถยนต์", "บริษัท", "/6,45/9" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 3, "layout_bands": 7, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "TATG_2569_2_financial_explanation_e7972fdee5f54c4e88c0393580134f80", "content": "บริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดาย จ ากัด (มหาชน)\nTHAI AUTO TOOLS AND DIE PUBLIC COMPANY LIMITED\n45/6,45/9 หมู่ 11 ตำบลคูบำงหลวง อำเภอลำดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธำนี 12140 โทร.02-598-3876-9 แฟกซ์. 02-598-3874 45/6,45/9 MOO11 KUBANGLUANG, LATLUMKAEO, PATHUMTHANI 12140 TEL.02-598-3876-9 FAX. 02-598-3874 www.thaiautotools.co.th\nจำกปริมำณการผลิตรถยนต์ในครึ่งปีแรก (มกราคม – มิถุนายน) มีจำนวนการผลิตอยู่ที่ 717,212 คัน ลดลง ร้อยละ 1.04 จำกช่วงเวลำเดียวกันในปี 2568 เนื่องจำกได้รับผลกระทบจำกภำคการส่งออกจำกควำมไม่แน่นอนของ เศรษฐกิจโลก ทั้งนี้สภำอุตสำหกรรมแห่งประเทศไทย (ส.อ.ท.) ได้ปรับลดยอดการผลิตรถยนต์ลงจำก 1.5 ล้านคัน เหลือ 1.45 ล้านคัน โดยยังคงยอดการผลิตภำยในประเทศไว้ที่ 550,000 คัน สำหรับภำพรวมของอุตสำหกรรมยำนยนต์ในไตรมาส 2 ในส่วนของการผลิตเพื่อส่งออกนั้น ลดลงจำก ช่วงเวลำเดียวกันของปี 2568 ที่ร้อยละ 5.44 โดยได้รับผลกระทบจำกสถำนการณ์ควำมขัดแย้งในตะวันออกกลำง โดยเฉพำะการส่งออกทางเรือและการปิดเส้นทางผ่ำนช่องแคบฮอร์มุช ส่งผลให้ตัวเลขของการส่งออกรถยนต์ไปยัง ตลาดตะวันออกกลำงในช่วงครึ่งปีแรกหดตัวอย่ำงมำก อีกหนึ่งปัจจัยที่ส่งผลต่อการผลิตเพื่อส่งออกนั้นคือการแข่งขัน ด้ำนรำคำกับรถยนต์ไฟฟ้ำ (EV) จำกประเทศจีนที่เข้ำมำทำตลาดและฐำนการผลิตทำให้เกิดการแข่งขันด้ำนรำคำ อย่ำงดุเดือด รวมถึงมำตรการกีดกันทางการค้ำและสิ่งแวดล้อม เช่น มำตรการ EURO 6 หรือกฎระเบียบด้ำนคำร์บอน ที่ประเทศคู่ค้ำหลักในทวีปยุโรปเริ่มบังคับใช้เกณฑ์การปล่อยมลพิษและมำตรฐำนยำนยนต์ที่เข้มงวดมำกขึ้น และควำมไม่แน่นอนจำกนโยบายภำษีและการค้ำของสหรัฐอเมริกำซึ่งสร้ำงแรงกดดันให้ผู้ผลิตต้องปรับตัวด้ำน เทคโนโลยีอย่ำงรวดเร็วเพื่อรองรับการส่งออกที่มีกฎระเบียบเพิ่มมำกขึ้น สำหรับการผลิตรถยนต์เพื่อจำหน่ำยในประเทศในไตรมาส 2 นี้มีการขยำยตัวเพิ่มขึ้นอย่ำงต่อเนื่อง โดยภำพรวม 6 เดือนแรกของปีนั้นเติบโตขึ้นที่ 7.35% เมื่อเทียบกับช่วงเวลำเดียวกันของปี 2568 โดยมีปัจจัยหลักมำจำก มำตรการ EV 3.0 และ EV 3.5 ที่กำหนดให้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้ำชดเชยการนำเข้ำตำมมำตรการสนับสนุนของภำครัฐ รวมถึงควำมต้องการและควำมนิยมของรถยนต์นั่งแบบไฮบริด (HEV) ทำให้ผู้ผลิตยำนยนต์เร่งการผลิตรถยนต์นั่งแบบ ไฮบริด (HEV) เพื่อตอบสนองควำมต้องการภำยในประเทศเป็นหลัก\nหน้ำ 2", "metadata": { "company": "TATG", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 2, "tags": [ "การผลิต", "รถยนต์", "การส่งออก", "ประเทศ", "ในประเทศ", "/6,45/9", "ร้อยละ", "ผลกระทบ", "แน่นอน", "สำหรับ" ], "layout_method": "column_aware", "layout_columns": 2, "layout_bands": 16, "layout_tables": 0 } }, { "id": "TATG_2569_2_financial_explanation_8cadbb84247f4d729f86f455ccb789da", "content": "บริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดาย จ ากัด (มหาชน)\nTHAI AUTO TOOLS AND DIE PUBLIC COMPANY LIMITED\n45/6,45/9 หมู่ 11 ตำบลคูบำงหลวง อำเภอลำดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธำนี 12140 โทร.02-598-3876-9 แฟกซ์. 02-598-3874\n45/6,45/9 MOO11 KUBANGLUANG, LATLUMKAEO, PATHUMTHANI 12140 TEL.02-598-3876-9 FAX. 02-598-3874\n2. ผลการดำเนินงานของบริษัท\n(หน่วย: ล้านบาท)\nสำหรับหกเดือน\nสิ้นสุด วันที่ 30 มิถุนายน\nงบการเงินรวม\n2569\n2568\n1,188.29\n1,375.86\nรายได้จำกสัญญำที่ทำกับลูกค้ำ\nรายได้อื่น\n1.36\n0.43\n1,189.65\n1,376.29\nรวมรายได้ต้นทุนขำยและบริการ\n1,053.34\n1,234.82\nค่ำใช้จ่ำยในการขำยและจัดจำหน่ำย\n12.81\n14.75\nค่ำใช้จ่ำยในการบริหำร\n60.23\n58.55\n1,126.38\n1,308.12\nรวมค่ำใช้จ่ำย\n63.27\n68.17\nกำไรจำกการดำเนินงาน\nรายได้ทางการเงิน\n0.16\n0.13\nต้นทุนทางการเงิน\n(13.14)\n(17.97)\n50.29\n50.33\nกำไร(ขำดทุน)ก่อนค่ำใช้จ่ำยภำษีเงินได้ค่ำใช้จ่ำยภำษีเงินได้\n(8.91)\n(7.79)\nกำไรสุทธิ\n41.38\n42.54\nอัตรำกำไรสุทธิ (%)\n3.48\n3.09\nwww.thaiautotools.co.th\n\nเปลี่ยนแปลง\nจำนวนเงิน\n%\nเพิ่มขึ้น (ลดลง)\nเพิ่มขึ้น (ลดลง)\n(187.57)\n(13.63)\n0.93\n216.28\n(186.64)\n(13.56)\n(181.48)\n(14.70)\n(1.94)\n(13.15)\n1.68\n2.87\n(181.74)\n(13.89)\n(4.90)\n(7.19)\n0.03\n23.08\n(4.83)\n(26.88)\n(0.04)\n(0.08)\n1.12\n14.38\n(1.16)\n(2.73)\n\nรายได้จำกสัญญำที่ทำกับลูกค้ำ ลดลง จำนวน 187.57 ล้านบาท หรือคิดเป็นร้อยละ 13.63 โดยมีสำเหตุหลัก\nจำกการหดตัวของรายได้ธุรกิจผลิตชิ้นส่วนรถยนต์จำนวน 134.94 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 11.03 และรายได้ธุรกิจ\nออกแบบผลิตเครื่องมือ จำนวน 52.63 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 34.61 ซึ่งเป็นผลกระทบโดยตรงจำกการชะลอ\nคำสั่งซื้อในกลุ่มลูกค้ำรถยนต์เครื่องยนต์สันดำปและรถกระบะ ที่ได้รับผลกระทบจำกปัจจัยการส่งออกและ\nเทคโนโลยีเปลี่ยนผ่ำนตำมที่กล่ำวไว้ข้ำงต้น ท่ำมกลำงกำลังซื้อในประเทศที่ยังคงชะลอตัว\n\nหน้ำ 3\n\n| (หน่วย: ล้ำนบำท) | | | | ส ำหรับหกเดือน | | | | | เปลยี่ นแปลง | | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | | สิ้นสุด วันที่ 30 มิถุนำยน | | | | | | | | | | |\n| งบกำรเงินรวม | | | 2569 | | | 2568 | | | | จ ำนวนเงิน | | | % | |\n| | | | | | | | | | | เพมิ่ ขนึ้ (ลดลง) | | | เพมิ่ ขนึ้ (ลดลง) | |\n| รำยได้จำกสัญญำที่ท ำกบั ลูกค้ำ | | | 1,188.29 | | | 1,375.86 | | | (187.57) | | | (13.63) | | |\n| รำยไดอ้ ื่น | | | 1.36 | | | 0.43 | | | 0.93 | | | 216.28 | | |\n| | รวมรำยได้ | | | 1,189.65 | | | 1,376.29 | | | (186.64) | | | (13.56) | |\n| ตน้ ทุนขำยและบริกำร | | | 1,053.34 | | | 1,234.82 | | | (181.48) | | | (14.70) | | |\n| ค่ำใชจ้ ่ำยในกำรขำยและจดั จำ หน่ำย | | | 12.81 | | | 14.75 | | | (1.94) | | | (13.15) | | |\n| ค่ำใชจ้ ่ำยในกำรบริหำร | | | 60.23 | | | 58.55 | | | 1.68 | | | 2.87 | | |\n| | รวมค่ำใช้จ่ำย | | | 1,126.38 | | | 1,308.12 | | | (181.74) | | | (13.89) | |\n| | กำ ไรจำกกำรด ำเนินงำน | | | 63.27 | | | 68.17 | | | (4.90) | | | (7.19) | |\n| รำยไดท้ ำงกำรเงิน | | | 0.16 | | | 0.13 | | | 0.03 | | | 23.08 | | |\n| ตน้ ทุนทำงกำรเงิน | | | (13.14) | | | (17.97) | | | (4.83) | | | (26.88) | | |\n| กำ ไร(ขำดทุน)ก่อนค่ำใช้จ่ำยภำษีเงินได้ | | | 50.29 | | | 50.33 | | | (0.04) | | | (0.08) | | |\n| ค่ำใชจ้ ่ำยภำษีเงินได ้ | | | (8.91) | | | (7.79) | | | 1.12 | | | 14.38 | | |\n| | กำ ไรสุทธิ | | | 41.38 | | | 42.54 | | | (1.16) | | | (2.73) | |\n| อตั รำกำ ไรสุทธิ (%) | | | 3.48 | | | 3.09 | | | | | | | | |", "metadata": { "company": "TATG", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 3, "tags": [ "รายได้", "กสัญญำ", "จ่ำยภำษี", "เงินได้", "ร้อยละ", "บริษัท", "/6,45/9", "วันที่", "ต้นทุน", "ทางการเงิน" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 6, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "TATG_2569_2_financial_explanation_e61fa572f5f04c91b8e7f294f448c4ff", "content": "บริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดาย จ ากัด (มหาชน)\nTHAI AUTO TOOLS AND DIE PUBLIC COMPANY LIMITED\n45/6,45/9 หมู่ 11 ตำบลคูบำงหลวง อำเภอลำดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธำนี 12140 โทร.02-598-3876-9 แฟกซ์. 02-598-3874\n45/6,45/9 MOO11 KUBANGLUANG, LATLUMKAEO, PATHUMTHANI 12140 TEL.02-598-3876-9 FAX. 02-598-3874\nwww.thaiautotools.co.th\n\nต้นทุนขำยและบริการ ลดลงจำนวน 181.48 ล้านบาท หรือคิดเป็นร้อยละ 14.70 เมื่อเทียบกับงวดเดียวกันของ\nปีก่อน ซึ่งเป็นกำรลดลงในทิศทางเดียวกับรายได้จำกสัญญำที่ทำกับลูกค้ำ โดยปัจจัยสำคัญที่ลดลงส่วนใหญ่มำจำก\nต้นทุนวัตถุดิบ ค่ำแรงงานทางตรง และค่ำใช้จ่ำยที่เกี่ยวข้องกับการผลิต\nค่ำใช้จ่ำยในการขำยและจัดจำหน่ำย ลดลงจำนวน 1.94 ล้านบาท หรือคิดเป็นร้อยละ 13.15 สำเหตุหลักมำจำก\nค่ำขนส่งสินค้ำ ค่ำโฆษณำ และค่ำรับรองที่ปรับตัวลดลงในทิศทางเดียวกับรายได้จำกการขำย\nค่ำใช้จ่ำยในการบริหำร เพิ่มขึ้นจำนวน 1.68 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 2.87 โดยมีสำเหตุหลักมำจำกการเพิ่มขึ้น\nของ ค่ำสวัสดิการ เงินสมทบประกันสังคม รวมถึงค่ำใช้จ่ำยในการบริหำรจัดการอื่น ๆ แม้ว่ำค่ำใช้จ่ำยจะเพิ่มขึ้น แต่ยังคงอยู่ในระดับที่สำมำรถบริหำรจัดกำรได้และไม่ส่งผลกระทบอย่ำงมีนัยสำคัญต่อผลการดำเนินงานโดยรวม\nกำไรสุทธิลดลงจำนวน 1.16 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 2.73 โดยเป็นผลมำจำกรายได้จำกการขำยที่ชะลอตัว\nอย่ำงไรก็ตำม อัตรำกำไรสุทธิปรับตัวสูงขึ้นกว่ำปีก่อน เนื่องจำกฝ่ายบริหำรสำมำรถควบคุมโครงสร้ำงต้นทุนขำยและ\nค่ำใช้จ่ำยดำเนินงานได้อย่ำงมีประสิทธิภำพ ส่งผลให้ค่ำใช้จ่ำยในภำพรวมลดลงในสัดส่วนที่มำกกว่ำรายได้ที่ลดลง\n3. ฐำนะทางการเงิน\n(หน่วย: ล้านบาท)\nงบการเงินรวม\nสินทรัพย์หนี้สิน\nส่วนของผู้ถือหุ้น\nณ วันที่ 30 มิถุนายน\n2569\n2568\n2,134.71\n2,285.77\n973.25\n1,168.58\n1,161.46\n1,117.19\nเปลี่ยนแปลง\nจำนวนเงิน\n%\nเพิ่มขึ้น (ลดลง)\nเพิ่มขึ้น (ลดลง)\n(151.06)\n(6.61)\n(195.33)\n(16.72)\n44.27\n3.96\nฐำนะทางการเงินของบริษัทฯ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2569 บริษัทฯ มีสินทรัพย์รวม 2,134.71 ล้านบาท ปรับตัว\nลดลงร้อยละ 6.61 เมื่อเทียบกับงวดเดียวกันของปีก่อน โดยปัจจัยหลักเกิดจำกกำรลดลงของลูกหนี้การค้ำและลูกหนี้หมุนเวียนอื่น ซึ่งสอดคล้องกับรายได้จำกการดำเนินงานที่ชะลอตัวลง\nขณะที่หนี้สินรวมมีจำนวน 973.25 ล้านบาท ลดลง 195.33 ล้านบาท หรือคิดเป็นร้อยละ 16.72 ปัจจัยสำคัญ\nมำจำกการชำระคืนเงินกู้ยืมจำกสถำบันการเงิน และกำรลดลงของเจ้ำหนี้การค้ำและเจ้ำหนี้หมุนเวียนอื่น\n\nหน้ำ 4\n\n| (หน่วย: ล้ำนบำท) งบกำรเงินรวม | ณ วันที่ 30 มิถุนำยน | | | | | | | เปลยี่ นแปลง | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | | | | | | จ ำนวนเงิน | | | % | |\n| | | 2569 | | | 2568 | | | เพมิ่ ขนึ้ (ลดลง) | | | เพมิ่ ขนึ้ (ลดลง) | |\n| สินทรัพย ์ | 2,134.71 | | | 2,285.77 | | | (151.06) | | | (6.61) | | |\n| หน้ีสิน | 973.25 | | | 1,168.58 | | | (195.33) | | | (16.72) | | |\n| ส่วนของผถู้ ือหุ้น | 1,161.46 | | | 1,117.19 | | | 44.27 | | | 3.96 | | |", "metadata": { "company": "TATG", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 4, "tags": [ "ร้อยละ", "เพิ่มขึ้น", "ต้นทุน", "ปีก่อน", "รายได้", "ปรับตัว", "วันที่", "/6,45/9", "ทางเดียว", "ปัจจัยสำคัญ" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 3, "layout_bands": 15, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "TATG_2569_2_financial_explanation_87dbd80f43094866aff180de48ecfc3d", "content": "บริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดาย จ ากัด (มหาชน)\nTHAI AUTO TOOLS AND DIE PUBLIC COMPANY LIMITED\n45/6,45/9 หมู่ 11 ตำบลคูบำงหลวง อำเภอลำดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธำนี 12140 โทร.02-598-3876-9 แฟกซ์. 02-598-3874\n45/6,45/9 MOO11 KUBANGLUANG, LATLUMKAEO, PATHUMTHANI 12140 TEL.02-598-3876-9 FAX. 02-598-3874\nwww.thaiautotools.co.th\n\nสำหรับส่วนของผู้ถือหุ้นมีจำนวน 1,161.46 ล้านบาท หรือเพิ่มขึ้นจำนวน 44.27 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 3.96\nโดยมีปัจจัยหลักมำจำกการรับรู้ผลกำไรสุทธิในระหว่ำงงวด\nอัตรำส่วนทางการเงินที่สำคัญ\nอัตรำส่วนทางการเงินที่สำคัญ\nอัตรำผลตอบแทนผู้ถือหุ้น (ROE)\nอัตรำผลตอบแทนจำกทรัพย์สิน (ROA)\nอัตรำส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (D/E Ratio)\nณ วันที่ 30 มิถุนายน\nหน่วย\n2569\n2568\n%\n7.26\n8.20\n%\n3.74\n3.77\nเท่ำ\n0.84\n1.05\nอัตรำผลตอบแทนผู้ถือหุ้น ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2569 อยู่ที่ร้อยละ 7.26 ซึ่งปรับตัวลดลงเมื่อเทียบกับงวด\nเดียวกันของปีก่อน โดยมีสำเหตุหลักจำกกำไรสุทธิที่ปรับตัวลดลงตำมภำวะเศรษฐกิจและยอดขำยที่ชะลอตัว ส่งผล\nให้ควำมสำมำรถในการสร้ำงผลตอบแทนจำกเงินลงทุนของผู้ถือหุ้นลดลง อย่ำงไรก็ตำมบริษัทยังคงสำมำรถรักษำ\nระดับผลตอบแทนให้อยู่ในเกณฑ์ที่เหมาะสม\nอัตรำผลตอบแทนจำกสินทรัพย์วันที่ 30 มิถุนายน 2569 อยู่ที่ร้อยละ 3.74 ซึ่งปรับตัวลดลงเมื่อเทียบกับงวด\nเดียวกันของปีก่อน ซึ่งสะท้อนถึงควำมสำมำรถในการใช้สินทรัพย์เพื่อสร้ำงผลกำไรที่ชะลอลงตำมกำรลดลงของ\nกำไรสุทธิอย่ำงไรก็ตำม การเปลี่ยนแปลงดังกล่ำวอยู่ในระดับไม่มำก แสดงให้เห็นว่ำบริษัทยังคงสำมำรถบริหำร\nสินทรัพย์ให้เกิดประโยชน์และสร้ำงผลตอบแทนได้อย่ำงมีประสิทธิภำพ\nอัตรำส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้น ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2569 ลดลงเหลือเพียง 0.84 เท่ำ กำรลดลงอย่ำงมีนัยสำคัญนี้เป็นผลจำกการรับรู้กำไรสุทธิที่เพิ่มขึ้นในส่วนของผู้ถือหุ้น ประกอบกับการทยอยชำระคืนเงินกู้ยืมจำก\nสถำบันการเงินอย่ำงต่อเนื่อง ส่งผลให้บริษัทฯ มีภำระหนี้สินที่ลดลงและมีควำมเสี่ยงทางการเงินที่ต่ำลงอย่ำงชัดเจน\n\nหน้ำ 5\n\n| อตั รำส่วนทำงกำรเงินที่ส ำคัญ | หน่วย | | ณ วันที่ 30 มิถุนำยน | | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | | | 2569 | | | 2568 | |\n| อตั รำผลตอบแทนผถู้ ือหุน้ (ROE) | % | 7.26 | | | 8.20 | | |\n| อตั รำผลตอบแทนจำกทรัพยส์ ิน (ROA) | % | 3.74 | | | 3.77 | | |\n| อตั รำส่วนหน้ีสินต่อส่วนของผถู้ ือหุน้ (D/E Ratio) | เท่ำ | 0.84 | | | 1.05 | | |", "metadata": { "company": "TATG", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 5, "tags": [ "ผลตอบแทน", "ผู้ถือหุ้น", "วันที่", "กำไรสุทธิ", "มิถุนายน", "บริษัท", "ร้อยละ", "ทางการเงิน", "หนี้สิน", "ปรับตัว" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 11, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "TATG_2569_2_financial_explanation_ddd11513b3bf4f26bd7714e41a4b65ae", "content": "บริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดาย จ ากัด (มหาชน)\nTHAI AUTO TOOLS AND DIE PUBLIC COMPANY LIMITED\n45/6,45/9 หมู่ 11 ตำบลคูบำงหลวง อำเภอลำดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธำนี 12140 โทร.02-598-3876-9 แฟกซ์. 02-598-3874 45/6,45/9 MOO11 KUBANGLUANG, LATLUMKAEO, PATHUMTHANI 12140 TEL.02-598-3876-9 FAX. 02-598-3874\n4. ปัจจัยที่มีผลต่อการเติบโตของบริษัทในอนาคต\nwww.thaiautotools.co.th\n1) การเข้ำมำของเทคโนโลยี AI Automation ในการเพิ่มประสิทธิภำพของการผลิต จำกการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้ำงในอุตสำหกรรมยำนยนต์กลุ่มบริษัท ไทย ออโต ทูลส์ได้วำงกลยุทธ์ใน การนำเทคโนโลยี AI Automation เข้ำมำเป็นเครื่องมือสำคัญในการขับเคลื่อนประสิทธิภำพการดำเนินงาน (Operational Excellence) โดยมุ่งเน้นไปที่การยกระดับศักยภำพทรัพยำกรบุคคล เปลี่ยนผ่ำนจำกการทำงานแบบ ดั้งเดิม (Manual) สู่การเป็น AI Automation Specialist หรือ ผู้ควบคุมดูแลระบบ Automation ทั้งนี้กลุ่มบริษัทได้ให้ควำมสำคัญในการ Upskill และ Reskill ในส่วนของช่ำงเทคนิคและวิศวกรทำหน้ำที่ควบคุม วิเครำะห์และ ดูแลระบบอัตโนมัติขั้นสูง เพื่อรองรับเทคโนโลยีการผลิตในอนาคต รวมทั้งการเพิ่ม ประสิทธิภำพกระบวนการผลิตและการบริหำรต้นทุน โดยนำระบบ Robotic Arm มำประยุกต์ใช้ในสำยการผลิต ชิ้นส่วนยำนยนต์ควบคู่กับการใช้ซอฟต์แวร์จำลองและออกแบบแม่พิมพ์ 3D เพิ่มควำมแม่นยำในการขึ้นรูป ลดอัตรำ การสูญเสียวัตถุดิบ และลดระยะเวลำในการพัฒนำชิ้นส่วน จึงทำให้กลุ่มบริษัทมีควำมสำมำรถในการควบคุมต้นทุนและลดของเสีย ส่งผลให้สำมำรถ รักษำอัตรำกำไร (Margin Protection) ให้อยู่ในระดับที่แข็งแกร่ง รองรับควำมผันผวนของรำคำวัตถุดิบในตลาดได้อย่ำงมีประสิทธิภำพ\n2) ปัจจัยจำกทิศทางเศรษฐกิจและนโยบายภำครัฐ\nจำกที่สภำอุตสำหกรรมแห่งประเทศไทย (ส.อ.ท.) ได้คำดการณ์ปรับเป้ำหมำยการผลิตรถยนต์ในปี 2569 ลดลงอยู่ที่ 1,450,000 คันนั้น อันเนื่องมำจำกสถำนการณ์ของภำวะสงครำมระหว่ำงสหรัฐอเมริกำและอิหร่ำนยังคง มีควำมต่อเนื่องและส่งผลต่อการส่งออก แต่ในทางกลับกันนั้นตัวเลขของการผลิตรถยนต์เพื่อจำหน่ำยภำยในประเทศ มีทิศทางการปรับตัวที่เพิ่มขึ้นที่ 7.35% อันเนื่องมำจำกมำตรการ EV3.5 ที่เป็นข้อบังคับให้มีการผลิตชดเชยจำกการ นำเข้ำ และ มำตรการ Local Content ที่สนับสนุนให้มีการใช้การผลิตชิ้นส่วนภำยในประเทศ ในส่วนของรัฐบำลนั้น มีเป้ำหมำยในการผลักดันให้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลำงการผลิตรถยนต์ไฟฟ้ำ (EV Hub) ควบคู่กับมำตรการสนับสนุนรถยนต์ไฮบริด (HEV/PHEV) ซึ่งจะช่วยสนับสนุนให้ผู้ประกอบการในประเทศได้ดียิ่งขึ้น ทั้งนี้ด้วยศักยภำพในการบริการแบบครบวงจร (One-Stop Service) ของกลุ่มบริษัท ไทย ออโต ทูลส์นั้น ยังคงรักษำมำตรฐำนในการให้บริการและรักษำฐำนลูกค้ำหลักได้อย่ำงเหนียวแน่น พร้อมทั้งเป็นโอกำสที่จะขยำยฐำน ลูกค้ำได้หลักหลำยมำกขึ้น\nหน้ำ 6\n\n| บริษัท ไทย ออโต ทูลส์ แอนด์ ดาย จ ากัด (มหาชน) | | www.thaiautotools.co.th |\n| --- | --- | --- |\n| THAI AUTO TOOLS AND DIE PUBLIC COMPANY LIMITE | D | |\n| 45/6, 45/9 หมู่ 11 ตำ บลคูบำงหลวง อำ เภอลำดหลุมแกว้ จงั หวดั ปทุมธำนี 1 | 2140 โทร.02-598-3876-9 แฟกซ์. 02-598-387 | 4 |\n| 45/6, 45/9 MOO11 KUBANGLUANG, LATLUMKAEO, PATHUMTHAN | I 12140 TEL.02-598-3876-9 FAX. 02-598-38 | 74 |\n| 4. ปัจจัยที่มีผลต่อกำรเติบโตของบริษัทในอนำคต | | |\n| 1) กำรเข้ำมำของเทคโนโลยี AI Automation ในกำรเพมิ่ ปร | ะสิทธิภำพของกำรผลติ | |\n| จำกกำรเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้ำงในอุตสำหกรร | มยำนยนต ์ กลุ่มบริษทั ไท | ย ออโต ทูลส์ ไดว้ ำงกลยุทธ์ใน |\n| กำรน ำเทคโนโลยี AI Automation เข้ำมำเป็ นเครื่องมือ | ส ำคัญในกำรขับเคลื่อน | ประสิทธิภำพกำรด ำเนินงำน |\n| (Operational Excellence) โดยมุ่งเน้นไปที่กำรยกระดับศกั | ยภำพทรัพยำกรบุคคล เป | ลี่ยนผ่ำนจำกกำรทำ งำนแบบ |\n| ด้งั เดิม (Manual) สู่กำรเป็น AI Automation Specialist หรือ | ผคู้ วบคุมดูแลระบบ Auto | mation |\n| ท้งั น้ีกลุ่มบริษทั ไดใ้ ห้ควำมส ำคญั ในกำร Upskill | และ Reskill ในส่วนของช | ่ำงเทคนิคและวิศวกรทำ หนำ้ ที่ |\n| ควบคุม วิเครำะห์ และ ดูแลระบบอัตโนมัติข้ันสูง เพื่อ | รองรับเทคโนโลยีกำรผ | ลิตในอนำคต รวมท้ังกำรเพิ่ม |\n| ประสิทธิภำพกระบวนกำรผลิตและกำรบริหำรตน้ ทุน โ | ดยน ำระบบ Robotic Arm | มำประยุกต์ใช้ในสำยกำรผลิต |\n| ชิ้นส่วนยำนยนต ์ ควบคู่กบั กำรใชซ้ อฟตแ์ วร์จำ ลองและออ | กแบบแม่พิมพ ์ 3D เพิ่มควำ | มแม่นยำ ในกำรข้ึนรูป ลดอตั รำ |\n| กำรสูญเสียวตั ถุดิบ และลดระยะเวลำในกำรพฒั นำชิ้นส่วน | | |\n| จึงทำ ให้กลุ่มบริษทั มีควำมสำมำรถในกำรควบคุม | ตน้ ทุนและลดของเสีย ส่ง | ผลให้สำมำรถ รักษำอตั รำกำ ไร |\n| (Margin Protection) ใหอ้ ยใู่ นระดบั ที่แขง็ แกร่ง รองรับควำ | มผนั ผวนของรำคำวตั ถุดิบใ | นตลำดไดอ้ ยำ่ งมีประสิทธิภำพ |\n| 2) ปัจจัยจำกทิศทำงเศรษฐกจิ และนโยบำยภำครัฐ | | |\n| จำกที่สภำอุตสำหกรรมแห่งประเทศไทย (ส.อ.ท | .) ไดค้ ำดกำรณ์ปรับเป้ำห | มำยกำรผลิตรถยนต์ในปี 2569 |\n| ลดลงอยู่ที่ 1,450,000 คนั น้ัน อนั เนื่องมำจำกสถำนกำรณ์ข | องภำวะสงครำมระหว่ำง | สหรัฐอเมริกำและอิหร่ำนยงั คง |\n| มีควำมต่อเนื่องและส่งผลต่อกำรส่งออก แต่ในทำงกลบั กนั | น้นั ตวั เลขของกำรผลิตรถย | นตเ์ พื่อจำ หน่ำยภำยในประเทศ |\n| มีทิศทำงกำรปรับตวั ที่เพิ่มข้ึนที่ 7.35% อนั เนื่องมำจำกมำ | ตรกำร EV3.5 ที่เป็นขอ้ บงั | คบั ให้มีกำรผลิตชดเชยจำกกำร |\n| นำ เขำ้ และ มำตรกำร Local Content ที่สนบั สนุนใหม้ ีกำรใ | ชก้ ำรผลิตชิ้นส่วนภำยในป | ระเทศ |\n| ในส่วนของรัฐบำลน้ัน มีเป้ำหมำยในกำรผลกั ดนั | ให้ประเทศไทยเป็นศูนยก์ | ลำงกำรผลิตรถยนต์ไฟฟ้ำ (EV |\n| Hub) ควบคู่กบั มำตรกำรสนบั สนุนรถยนตไ์ ฮบริด (HEV/P | HEV) ซ่ึงจะช่วยสนบั สนุน | ใหผ้ ปู้ ระกอบกำรในประเทศได้ |\n| ดียิ่งข้ึน ท้งั น้ีด้วยศกั ยภำพในกำรบริกำรแบบครบวงจร ( | One-Stop Service) ของกล | ุ่มบริษทั ไทย ออโต ทูลส์ น้ัน |\n| ยงั คงรักษำมำตรฐำนในกำรใหบ้ ริกำรและรักษำฐำนลูกคำ้ ห | ลกั ไดอ้ ยำ่ งเหนียวแน่น พร | ้อมท้งั เป็นโอกำสที่จะขยำยฐำน |\n| ลูกคำ้ ไดห้ ลำกหลำยมำกข้ึน | | |", "metadata": { "company": "TATG", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 6, "tags": [ "บริษัท", "การผลิต", "Automation", "ประสิทธิ", "เทคโนโลยี", "ชิ้นส่วน", "รถยนต์", "ในประเทศ", "ปัจจัย", "รองรับ" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 2, "layout_bands": 21, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } }, { "id": "TATG_2569_2_financial_explanation_62cb0d444a3442c3930fb32489f6966f", "content": "บริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดาย จ ากัด (มหาชน)\nTHAI AUTO TOOLS AND DIE PUBLIC COMPANY LIMITED\n45/6,45/9 หมู่ 11 ตำบลคูบำงหลวง อำเภอลำดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธำนี 12140 โทร.02-598-3876-9 แฟกซ์. 02-598-3874\n45/6,45/9 MOO11 KUBANGLUANG, LATLUMKAEO, PATHUMTHANI 12140 TEL.02-598-3876-9 FAX. 02-598-3874\n5. การพัฒนำด้ำนควำมยั่งยืน\nwww.thaiautotools.co.th\n\nเนื่องด้วยกลุ่มบริษัทได้มีการก าหนดเป้าหมายการลดก๊าซเรือนกระจกให้สอดคล้องกับเป้าหมายของประเทศ\nโดยในปัจจุบันได้เข้ำสู่การดำเนินการเพื่อให้บรรลุเป้ำหมำยระยะกลำงที่กำหนดให้ลดระดับการปล่อยก๊าซเรือน\nกระจก Scope 1,2 ลง 40% เมื่อเทียบกับสัดส่วนการปล่อยคำร์บอนฟุตพริ้นท์ตำม BAU (Business As Usual)\nภำยในปีพ.ศ. 2573 จำกการดำเนินงานตำมโครงการต่ำงๆ เพื่อให้สอดคล้องกับเป้ำหมำยในกำรลดระดับการปล่อย\nก๊าซเรือนกระจก กลุ่มบริษัทขอรายงานผลการประเมินคำร์บอนฟุตพริ้นท์ของกลุ่มบริษัท ในไตรมาส 2 งวด 6 เดือน\nสิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2569 สรุปได้ดังนี้แหล่งปล่อย\nก๊าซเรือน\nข้อมูลที่จำเป็น\nกระจก\nการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทางตรง\n- การเผำไหม้อยู่กับที่\nScope 1\n- การเผำไหม้แบบเคลื่อนที่\n- การเคลื่อนไหวอื่นๆ\nการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทางอ้อมจำก\nScope 2\nการใช้พลังงาน\nการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทางอ้อมอื่นๆ\nScope 3\n- การใช้กระดำษ\n- การใช้วัตถุดิบ\nรวม\nจึงเรียนมำเพื่อโปรดทรำบ\nปี 2569\nม.ค.-มิ.ย\n(หน่วย : Ton Co 2 e)\n\n646\n\n1,970\n\n43,795\n46,411\n\nหน้ำ 7\nปี 2568\nม.ค.-มิ.ย\n(หน่วย : Ton Co 2 e)\n\n656\n\n2,083\n\n46,411\n48,923\n\nขอแสดงควำมนับถือ\nบริษัท ไทย ออโต ทูลส์แอนด์ดำย จำกัด (มหำชน)\n- นาย พยุง ศักดาสาวิตร -\n(นำย พยุง ศักดำสำวิตร)\nประธำนกรรมการบริหำร\nผลต่ำง\n(เพิ่มขึ้น ลดลง)\n(หน่วย Ton Co 2 e)\n\n-10\n\n-113\n\n-2,389\n-2,512\n\n| | แหล่งปล่อย | | ข้อมูลที่จ ำเป็น | ( | ปี 2569 | ) | | ปี 2568 | | | ผลต่ำง | |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| | ก๊ำซเรือน | | | | ม.ค.-มิ.ย | | | ม.ค.-มิ.ย | | | (เพมิ่ ขนึ้ ลดลง) | |\n| | กระจก | | | | หน่วย : Ton Co e 2 | | | (หน่วย : Ton Co e) 2 | | | (หน่วย Ton Coe) 2 | |\n| Scope 1 | | | กำรปล่อยก๊ำซเรือนกระจกทำงตรง - กำรเผำไหมอ้ ยกู่ บั ที่ - กำรเผำไหมแ้ บบเคลื่อนที่ - กำรเคลื่อนไหวอื่นๆ | 646 | | | 656 | | | -10 | | |\n| Scope 2 | | | กำรปล่อยก๊ำซเรือนกระจกทำงออ้ มจำก กำรใชพ้ ลงั งำน | 1,970 | | | 2,083 | | | -113 | | |\n| Scope 3 | | | กำรปล่อยก๊ำซเรือนกระจกทำงออ้ มอื่นๆ - กำรใชก้ ระดำษ - กำรใชว้ ตั ถุดิบ | 43,795 | | | 46,411 | | | -2,389 | | |\n| รวม | | | | 46,411 | | | 48,923 | | | -2,512 | | |", "metadata": { "company": "TATG", "year": 2569, "quarter": 2, "category": "financial_explanation", "source": "PDF", "document_type": "คำอธิบายงบการเงิน", "page_number": 7, "tags": [ "เรือนกระจก", "บริษัท", "/6,45/9", "เป้าหมาย", "สอดคล้อง", "พริ้นท์", "ข้อมูล", "เคลื่อนที่", "ทางอ้อม", "PUBLIC" ], "layout_method": "column_aware+pdfplumber", "layout_columns": 4, "layout_bands": 6, "layout_tables": 1, "table_engine": "pdfplumber" } } ] }